Sean findet einen Schwangerschaftstest im Müll und nimmt sofort an, dass Lily ein Kind erwartet. Lily und Dean wollen sich gemeinsam tätowieren lassen - aber Dean kneift in letzter Minute.
Die Clique nimmt an einer Gameshow teil. Frank wittert die Chance, seine fragwürdigen politischen Ansichten zu verbreiten. Aber auch die anderen Mitglieder rauben dem Showmaster den letzten Nerv.
Frank will sich zur Ruhe setzen und löst dadurch einen erbitterten Wettstreit unter den anderen Cliquenmitgliedern aus: Wer darf das Paddy's in Zukunft führen?
Mac und Charlie treten einem Fitnessclub bei, dessen zweifelhafte Gepflogenheiten an eine Sekte erinnern. Dennis, Dee und Frank haben keinerlei Skrupel, dies für ihre eigenen Zwecke auszunutzen.
Die Clique will einem interessierten Manager eines Brettspielherstellers ihr selbstentwickeltes Spiel vorführen. Doch die Eigenarten des Spiels lassen die Präsentation schnell aus dem Ruder laufen.
Nach einem Sturz aus dem Fenster glaubt Frank, er befinde sich im Jahr 2006. Die Clique ergreift die Gelegenheit beim Schopf, um ein paar alte Fehler zu korrigieren.
Die Clique unternimmt einen Ausflug in die Pocono Mountains, um Ski zu fahren. Frank fasst sofort den Plan, das Ski-Resort in einen exklusiven Club für Reiche zu verwandeln.
Larrys Anwalt versucht den Konflikt mit dessen Assistentin Alice zu klären. Larry macht Susie ein beeindruckendes Geburtstagsgeschenk. Zudem kommt er seiner Rache an Mocha Joe einen Schritt näher.
Larry verspielt seine Chance, sich mit seiner Assistentin Alice zu versöhnen. Bei der Planung seines Mittagessens mit seinem Freund Richard geht Larry in die Vollen.
Claudia ist heilfroh: Ihr Schwangerschaftstest ist negativ. Weniger glücklich ist sie allerdings über Seans Entscheidung, eine Bar zu kaufen. Wer hat ihn bloß auf diese Idee gebracht?
Sean muss seinen Stolz runterschlucken und seinen Schwiegervater Tony um einen Kredit für die Bar bitten. Der lässt ihn erst einmal zappeln, während er Lily seinen roten Ford Mustang schenkt.
Sean und Eddie stellen eine Barkeeperin ein, was Claudia prompt auf die Palme bringt. Denn die hübsche Nicole war nicht nur Seans Schwarm an der Highschool, sondern auch Claudias erklärte Erzfeindin.
Claudia versucht Jimmy und Henry davon abzuhalten, ein gewaltverherrlichendes Videogame zu spielen. Lily fällt durch die Führerscheinprüfung und befürchtet, deshalb eine Party zu verpassen.
Nach einer Reifenpanne erweist sich Claudia als letzte Rettung. Doch Sean befürchtet nun, dass ihn seine Söhne für ein Weichei halten. Eddies Hofflohmarkt hat üble Auswirkungen auf Lilys guten Ruf.
Ein Anti-Drogen-Tag an der Schule inspiriert Henry dazu, zuhause herumzuschnüffeln. Claudia lässt den Film aus ihrer Kamera entwickeln - und entdeckt, dass Sean vor ihr einige Geheimnisse hat.
Nach Schüssen auf einen Cop verfolgt das S.W.A.T.-Team die Schützen. Deacon und seine Frau bereiten sich indes auf die Geburt ihres nächsten Kindes vor.
Das S.W.A.T-Team muss die angespannte Lage bei einem Protestmarsch von Lesben und Schwulen in den Griff kriegen. Deacon bekommt unerwartete Neuigkeiten über den Zustand seiner kleinen Tochter.
Die S.W.A.T.-Cops müssen eine brutale Gang stoppen, die Luxusautos klaut. Als in einem der Fahrzeuge Heroin gefunden wird, führt die Spur bis zur Mafia.
Eine Gang befreit ihren Anführer aus dem Knast - mit einer Panzerfaust. Die Cops verfolgen die geklaute Waffe bis zu den Marines zurück. Unterdessen nimmt die Gang ein ambitioniertes Ziel ins Visier.
Das S.W.A.T.-Team ist hinter Einbrechern her, die sich über Hausangestellte Zutritt zu Luxus-Häusern verschaffen. Und Mumford steht vor einem wichtigen Karriere-Meilenstein.
Die Droge "Rocket Fuel" wird nach 20 Jahren wieder populär in L.A. - und breitet sich rasant aus. Hondo und seine Mutter erleben, was es heißt, einen Teenager zu erziehen.
Bei einem Einsatz des S.W.A.T.-Teams kommt ein Zivilist ums Leben. Die Konsequenz ist eine interne Untersuchung. Dabei kommt die Frage auf, ob Hondo der Aufgabe als Teamleiter gewachsen ist.
Ein Amokschütze sorgt in L.A. für Angst und Schrecken. Kann das S.W.A.T.-Team erahnen, wo er als nächstes zuschlägt, und ihn stoppen? Jessica eröffnet sich unterdessen eine überraschende Chance.
Die Emancipators wollen mit entführten Politikern kurzen Prozess machen. Darryl erholt sich langsam, doch sein Lebensmut schwindet. Jessica muss sich entscheiden, ob sie das Jobangebot annimmt.
Hondos S.W.A.T.-Team muss einen Serienbomber stoppen, der mit Drohnen arbeitet. Zudem kümmert er sich als Erziehungsberechtigter um Darryl. Ausgerechnet jetzt will Hondos Vater bei ihm einziehen.
Lynch soll Hondos Team auf den Prüfstand stellen. Dabei sind die Cops mit der Fahndung nach einer Sektenanführerin vollauf beschäftigt. Luca will das Team von seinen Food-Truck-Plänen überzeugen.
Piper, die Neue im Team, begibt sich auf dünnes Eis: Als sie die Befehlskette missachtet, um eine Aktion gegen Geldfälscher zu starten, ist Hondo alles andere als begeistert.
Deacons Familie gerät ins Fadenkreuz eines Drogenkartells, als Hondo und sein S.W.A.T.-Team den Boss der Organisation ins Visier nehmen. Doch der genießt durch die CIA Immunität.
Jamaikanische Gangster entführen einen Truck voller Waffen. Die wollen sie an Gangs in Long Beach verkaufen. Hondos Vater erhält eine einschneidende Diagnose.
Hondos Schwester Winnie reist nach L.A., um den kranken Vater zu sehen - zum ersten Mal seit Jahrzehnten. Street zweifelt an seiner Liaison mit Hicks Tochter, da er um seine Karriere fürchtet.
Das S.W.A.T.-Team ist Gangstern mit brisantem Diebesgut auf den Fersen: einer Sauerstofflanze, die so gut wie alles durchschneiden kann. Chris macht sich Gedanken über ihr Verhältnis zu Kira und Ty.
Eine Familie, der die Enteignung droht, nimmt einen Cop als Geisel. Hondo muss verhandeln. Privat kümmert er sich verstärkt um seinen kranken Vater und kommt dabei über sein Leben ins Grübeln.
Das S.W.A.T.-Team muss eine entführte Undercover-Agentin ausfindig machen. Bei der Suche stoßen die Cops auf ein minderjähriges Mädchen aus Osteuropa, das in die USA geschmuggelt wurde.
17. Oktober 1944, Schoonderlog, Holland: Richard D. Winters (Damian Lewis) und seine Kameraden werden ins Hauptquartier beordert. Die Jungs der Easy Company sollen eine lebensgefährliche Rettungsaktion durchführen: Bei Arnheim metzelten deutsche Truppen ein britisches Regiment nieder. 140 Überlebende gilt es aus dem Kessel zu befreien. - Von Steven Spielberg und Tom Hanks produzierte Kriegsserie, ausgezeichnet mit sechs Emmys und einem Golden Globe.
Die Easy Company bezieht Stellung rund um die belgische Stadt Bastogne. In ihren eingeschneiten Schützengräben erwartet die völlig unterbemannte Truppe den Angriff deutscher Panzer. Sanitäter Eugene Roe (Shane Taylor) durchforstet die Stadt nach Medikamenten. Er trifft auf Krankenschwester Renee (Lucie Jeanne), die sich sofort für Roes schwer verletzten Kameraden einsetzt. - Vielfach prämierte Serie um den Kampf der Amerikaner in Europa im 2. Weltkrieg. Produziert von Steven Spielberg und Tom Hanks.
Claudia ist heilfroh: Ihr Schwangerschaftstest ist negativ. Weniger glücklich ist sie allerdings über Seans Entscheidung, eine Bar zu kaufen. Wer hat ihn bloß auf diese Idee gebracht?
Sean muss seinen Stolz runterschlucken und seinen Schwiegervater Tony um einen Kredit für die Bar bitten. Der lässt ihn erst einmal zappeln, während er Lily seinen roten Ford Mustang schenkt.
Sean und Eddie stellen eine Barkeeperin ein, was Claudia prompt auf die Palme bringt. Denn die hübsche Nicole war nicht nur Seans Schwarm an der Highschool, sondern auch Claudias erklärte Erzfeindin.
Claudia versucht Jimmy und Henry davon abzuhalten, ein gewaltverherrlichendes Videogame zu spielen. Lily fällt durch die Führerscheinprüfung und befürchtet, deshalb eine Party zu verpassen.
Nach einer Reifenpanne erweist sich Claudia als letzte Rettung. Doch Sean befürchtet nun, dass ihn seine Söhne für ein Weichei halten. Eddies Hofflohmarkt hat üble Auswirkungen auf Lilys guten Ruf.
Ein Anti-Drogen-Tag an der Schule inspiriert Henry dazu, zuhause herumzuschnüffeln. Claudia lässt den Film aus ihrer Kamera entwickeln - und entdeckt, dass Sean vor ihr einige Geheimnisse hat.
Die Clique will einem interessierten Manager eines Brettspielherstellers ihr selbstentwickeltes Spiel vorführen. Doch die Eigenarten des Spiels lassen die Präsentation schnell aus dem Ruder laufen.
Nach einem Sturz aus dem Fenster glaubt Frank, er befinde sich im Jahr 2006. Die Clique ergreift die Gelegenheit beim Schopf, um ein paar alte Fehler zu korrigieren.