06:45
Die Lakers setzen ihre Erfolgsserie fort. Paul und Pat müssen sich mit ihrer unbeständigen Rolle auseinandersetzen. Earvin trifft den Helden seiner Kindheit und erhält einen weisen Rat.
07:45
Die Gemstones feiern die Eröffnung von Zion's Landing. Baby Billy bekommt die Chance, seine Rolle als Vater für sich zu entdecken und anzunehmen.
08:30
Nach dem Rückzug ihres Vaters müssen Jesse, Judy und Kelvin mit schwindenden Besucherzahlen und Spenden fertig werden. Eli bekommt Besuch von einem ehemaligen Weggefährten.
09:05
Peggy erhält einen Auftrag des Verlegers T. Thomas Fortune. Marian erfährt mehr über die geheimnisvolle Mrs. Chamberlain. Bannisters Besuch im Haus der Russells hat eine nachhaltige Wirkung.
10:05
George und Bertha laden einen jungen Mann ein, der das Interesse ihrer Tochter Gladys geweckt hat. Peggy arbeitet an ihrem Artikel und erzählt Marian die Geschichte ihrer ersten Liebe.
11:00
Paulenas Skandal-Video über Tallulah geht viral. Die bekommt eine Panik-Attacke und Maia verordnet ihr strikte Online-Abstinenz. Kann eine PR-Strategie noch ihren Influencer-Deal retten?
11:30
Die Gang ist außer sich: Influencerin und It-Girl Quen lädt zur Party in einer geheimen Location ein. Die entpuppt sich als Haus eines exzentrischen Hollywood-Stars.
12:00
Carrie verlängert unerwartet ihren Aufenthalt in Virginia. Aidan schlägt vor, dass sie etwas Zeit mit seinen Söhnen verbringt. Miranda folgt bei einem Interview vor der Kamera Joys Rat.
12:50
Carrie und Miranda müssen sich beide jeweils mit Lärm in der Nachbarschaft herumschlagen. Doch ihre vorläufige Lösung erweist sich als noch frustrierender.
13:35
Nachdem sie sich mit ihrem eigenen Immobilienunternehmen selbstständig gemacht hat, nimmt Seema ihre erste Kundin an: Miranda, die gerade mit Joy einen vorsichtigen nächsten Schritt wagt.
14:25
George beschließt, nicht länger zu trauern, sondern zu handeln. Durch seine neuen Verbündeten erfährt er mehr über den ehemaligen Lazarus-Agenten Rebrov.
15:15
George ist fest entschlossen, die Zeit zurückzusetzen - auch wenn er dafür eine globale Katastrophe auslösen muss. Sein Kollege Shiv ist ihm jedoch auf der Spur.
16:05
An Bord der U-612 spitzen sich die Konflikte zwischen Tennstedt (August Wittgenstein) und Hoffmann zu. Widerstandskämpferin Carla Monroe (Lizzy Caplan) plant eine waghalsige Aktion in La Rochelle.
17:05
Nach dem feindlichen Angriff schwindet der Zusammenhalt an Bord der U-612. Die Rivalität zwischen Hoffmann und Tennstedt und die Spannungen innerhalb der Crew drohen die Mission zu gefährden.
18:10
Als die Leiche von Mafiaboss Ronnie entdeckt wird, bricht Chaos aus. Michael übernimmt die Führung. Alle einigen sich, den Toten zurück nach Liverpool zu schmuggeln.
19:10
Zurück in Liverpool kommt es zu Spannungen, als Michael die Führung beansprucht. Unterdessen ist die künstliche Befruchtung seiner Freundin Diana erfolgreich.
20:15
Die interne Aufsicht des Geheimdienstes "The Orphanage" vermutet einen Maulwurf in den eigenen Reihen. Analyst Alexander Hale muss seine Unschuld beweisen und macht eine brisante Entdeckung.
21:15
Alexander und der Geheimdienst müssen zusammenarbeiten. Sie versuchen, den Hackern eine Falle zu stellen - bei der Alexander und Michelle als Köder dienen.
22:10
Die Wasserkrise auf der "Ark One" erreicht ihren Höhepunkt. Die angespannte Situation wird durch eine weitere Notlage verschärft: Das Raumschiff befindet sich auf Kollisionskurs mit einem Asteroiden.
22:55
Die Crew der "Ark One" wird von mysteriösen Halluzinationen heimgesucht. In ihren Wahnstellungen gefangen, sucht die Besatzung in einem Wettlauf gegen die Zeit nach der Ursache.
23:40
Die interne Aufsicht des Geheimdienstes "The Orphanage" vermutet einen Maulwurf in den eigenen Reihen. Analyst Alexander Hale muss seine Unschuld beweisen und macht eine brisante Entdeckung.
00:40
Alexander und der Geheimdienst müssen zusammenarbeiten. Sie versuchen, den Hackern eine Falle zu stellen - bei der Alexander und Michelle als Köder dienen.
01:30
Als die Leiche von Mafiaboss Ronnie entdeckt wird, bricht Chaos aus. Michael übernimmt die Führung. Alle einigen sich, den Toten zurück nach Liverpool zu schmuggeln.
02:35
Zurück in Liverpool kommt es zu Spannungen, als Michael die Führung beansprucht. Unterdessen ist die künstliche Befruchtung seiner Freundin Diana erfolgreich.
03:35
Peggy erhält einen Auftrag des Verlegers T. Thomas Fortune. Marian erfährt mehr über die geheimnisvolle Mrs. Chamberlain. Bannisters Besuch im Haus der Russells hat eine nachhaltige Wirkung.
04:30
George und Bertha laden einen jungen Mann ein, der das Interesse ihrer Tochter Gladys geweckt hat. Peggy arbeitet an ihrem Artikel und erzählt Marian die Geschichte ihrer ersten Liebe.