04:25
Nikki Glaser spricht in ihrer Stand-up-Show furchtlos und brutal komisch über das Älterwerden. Sie schildert Pläne für ihren Tod - und warum sie ihre Eizellen lieber verbrennen als einfrieren würde.
05:25
Comedian und Autor Caleb Hearon spricht in seiner Stand-up-Show über die großen globalen Probleme: Politik, Internet-Trolle - und die Erkenntnis, dass wir unseren Eltern ähnlicher sind, als gedacht.
06:25
Barry muss sich im Knast mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen - und trifft dabei auf Fuches. Sally kehrt nach Hause zurück. Seine Hilfe bei Barrys Verhaftung bringt Gene unverhofften Ruhm ein.
06:55
Barry erhält im Knast unerwarteten Besuch. Hank und Cristobal wollen ihre Geschäfte wiederaufnehmen. Sally kämpft mit den Nachwirkungen ihrer Beziehung mit Barry.
07:25
Sally beginnt mit dem Unterricht ihrer Schauspielklasse. Gene gerät in Bedrängnis, nachdem er einem Journalisten zu viele Details offenbart hat. Barrys Deal mit dem FBI kommt allmählich in Gang.
08:00
Barrys Ausbruch aus dem Gefängnis versetzt alle in helle Aufregung. Sally trainiert ihre neue Schülerin. Das Wiederauftauchen der Tschetschenen bedroht Hanks und Cristobals neue Geschäfte.
08:35
Seit Barrys Flucht sind acht Jahre vergangen. Mit Sally und dem gemeinsamen Sohn John lebt er unter einer neuen Identität irgendwo in den USA. Doch bald sorgt ein alter Bekannter für neuen Ärger.
09:10
Barry fährt nach L.A., um Gene Cousineau aufzuspüren. Fuches kommt unterdessen aus dem Gefängnis frei. Sally hat mit ihrer Rolle als Mutter zu kämpfen.
09:40
Sally macht sich mit John Jr. auf den Weg nach L.A. NoHo Hank schickt vier Killer, die Fuches beseitigen sollen. Gene erhält ein verlockendes Angebot für das Filmprojekt.
10:10
Barry muss Sally und John Jr. aus NoHo Hanks Gewalt befreien. Als er erfährt, dass Gene Cousineau für den Tod von Janice verantwortlich gemacht wird, steht er vor einer schwierigen Entscheidung.
10:45
Nur mit Hilfe einer Kollegin kann Charlie Cale dem Mob entkommen. Als gleich zwei Mitglieder aus deren Familie sterben, muss Charlie unter Geschwistern mit fragwürdigen Alibis ermitteln.
11:40
Als ihre neue Bekanntschaft verschwindet, muss Charlie an einem ungewöhnlichen Ort Hinweise ausgraben: in einem familiengeführten Bestattungsunternehmen.
12:30
Hasp entführt Charlie und verlangt von ihr, dass sie mit ihren außergewöhnlichen Fähigkeiten einen Verräter identifiziert. Kann Charlie sie austricksen um zu entkommen?
13:10
Charlie arbeitet für ein Tierschutz-Reservat in Florida. Ihre Kollegen bitten sie, dabei zu helfen, Tiere zu befreien. Dafür muss Charlie undercover zu einer Preisverleihung der Polizei gehen.
14:00
Traumjob für Charlie: Sie wird Ballmädchen bei einer Baseball-Mannschaft. Doch dann wird einer der Spieler tot aufgefunden und Charlie vermutet ein Verbrechen.
14:50
Gelingt es Charlie, im Wettlauf gegen die Zeit das Opfer eines Killers zu warnen? Um selbst am Leben zu bleiben, muss sie einen kühlen Kopf bewahren - und alles in Frage stellen, an das sie glaubt.
15:35
Als Lieferantin lernt Charlie den charmanten Leiter eines Einkaufszentrums kennen. Als die Einnahmen des Schlussverkaufs verschwinden und er verdächtigt wird, braucht er ihre Hilfe.
16:20
Eine Gruppe von Trickbetrügern ist fasziniert von Charlies Fähigkeiten. Sie freundet sich mit ihnen an. Doch dann läuft ein Coup aus dem Ruder.
17:10
Charlie zieht in eine Stadtwohnung. Als einer ihrer neuen Nachbarn unter mysteriösen Umständen stirbt, deckt sie die dunklen Geheimnisse des Hauses und seiner Bewohner auf.
18:00
Wozu gute Vorsätze führen können: Um gesünder zu leben, geht Charlie ins Fitnessstudio. Einer ihrer neuen Fitness-Freunde macht sie auf den mysteriösen Tod eines Bodybuilders aufmerksam.
18:45
Charlie hilft bei einer schicken Hochzeit aus. Aber als eine kompromittierende Situation sogar das FBI auf den Plan ruft, setzt Charlie alles daran, ihren Namen wieder reinzuwaschen.
19:30
Charlie jobbt in der Cafeteria einer Privatschule. Dort manipuliert eine fiese Schülerin eine vermeintlich harmlose Talentshow, bei der auch das Haustier einer Klasse eine Rolle spielt.
20:15
Rath wird zu einem Tatort in das Filmstudio Babelsberg gerufen: Schauspielerin Betty Winter ist bei Dreharbeiten ums Leben gekommen. Indessen tritt Charlotte die Prüfung zur Kriminalassistentin an.
21:45
Wendt setzt alles daran, dass Greta ihre Aussage zum Attentat auf Benda ändert. Trotz Betty Winters Tod sollen die Dreharbeiten fortgesetzt werden. Helga trifft eine schwere Entscheidung.
22:35
Gräf hilft Rath bei den Nachforschungen zur Akte Benda, während im Fall Betty Winter ihr Ehemann Tristan Rot ins Visier der Ermittlungen gerät. Charlotte wird mit einem Familiengeheimnis konfrontiert.
23:25
Papst Pius XIII (Jude Law) liegt im Koma. Jetzt gilt es einen Nachfolger zu finden. Kardinal Voiello schlägt Tommaso Viglietti vor, den er für manipulierbar genug hält. Doch der Plan geht gründlich schief.