20:15
George reist nach Pittsburgh: In seinem Stahlwerk droht ein Streik. Bertha erfährt, wer zur großen Premiere der neuen Metropolitan Opera zurückkehren will.
21:10
Bertha überdenkt ihre Loyalität gegenüber der Metropolitan Opera. Eine Verlobungsfeier lässt Marian mit Zweifeln zurück. George trifft mit dem Gewerkschaftsführer eine Abmachung.
22:05
Serena und Nicholas suchen verzweifelt nach einer Strategie, die den Ehevertrag außer Kraft setzt. Indessen überbringt Carla ihrem Sohn Gabriel die Nachricht von der Scheidung.
22:55
Die Angestellten im Haus van Rhijn stellen ihre Zukunft in Frage - ebenso wie Peggy ihre beim New York Globe. Marian gesteht Dashiell ihre Gefühle. Der Opernkrieg erreicht seinen Höhepunkt.
23:55
George stößt mit seinen ehrgeizigen Plänen für den Bau einer Zugstrecke zwischen New York, Chicago und Los Angeles auf Widerstand. Bertha bereitet sich auf die Ankunft des Herzogs vor.