16:25
Besorgt wartet Nick darauf, dass seine Grimm-Fähigkeiten zurückkehren. Doch als ein junger Ehemann von zwei Wesen entführt wird, bleibt keine Zeit mehr: Nick riskiert einen Kampf ohne seine Kräfte.
17:10
Es weihnachtet nicht mehr, als koboldartige Wesen ihr Unwesen treiben. Nick, Hank und Juliette finden eine überraschende Lösung für das Problem. Währenddessen hilft Trubel Monroe und Rosalee.
17:55
Ein Arzt verwandelt sich nach einem Mückenstich in ein grausames Wesen - einen Chupacabra. Nick bringt ihn zu Rosalee, die ein Gegenmittel mischen kann. Juliette erlebt eine erschreckende Wandlung.
18:40
Monroe wird entführt. Nick setzt alles daran mit Trubels Hilfe seinen Freund zu retten, bevor es zu spät ist. Währenddessen versucht Juliette weiterhin ihre Verwandlung zu verheimlichen.
19:25
Verzweifelt versuchen Rosalee und Juliette herauszufinden, wer Monroe verraten hat. Nick kommt auch an seine Grenzen, bis er endlich den rettenden Hinweis erhält. Kann er das Tribunal noch stoppen?
20:15
Das FBI ist dem Killer Karakurt dicht auf den Fersen. Um eine Eskalation zu vermeiden, trifft das Team einen Agenten der russischen Spionageabwehr, der unerwartete Hinweise liefert.
21:00
Liz erkennt den Betrug durch "The Cabal" und zwingt Red zu handeln, um ihren Namen reinzuwaschen. Cooper erhält schockierende Neuigkeiten und die Taskforce ringt um Vertrauen.
21:45
Red und Liz sind auf der Flucht und tauchen unter. Doch ihr Versteck fliegt auf, weil sie an das FBI verraten werden. Sie müssen erneut fliehen und geraten in Gefahr.
22:30
Um die Freilassung des inhaftierten Anwalts Marvin Gerard zu erreichen, täuschen Red und Liz eine Geiselnahme vor. Das FBI verliert langsam die Geduld. Die Situation droht zu eskalieren.
23:15
Red und Liz kehren in die USA zurück. Sie jagen einem Aktivisten die Blaupause eines genmanipulierten Erbguts ab und decken sein Komplott auf. Das FBI ist ihnen dicht auf den Fersen.