14:20
App-Entwickler George erwacht plötzlich an einem Tag in der Vergangenheit, erinnert sich aber als Einziger an die Zukunft. Kann er durch die Zeit reisen?
15:10
Eine russische Invasion im Jahr 2018 löst eine weltweite Katastrophe aus. Die Lazarus-Agenten versuchen dies zu verhindern. Georges Freundin liegt schwerverletzt im Krankenhaus.
16:00
Frankreich, 1942: Im von Nazi-Deutschland besetzten U-Boot-Hafen La Rochelle bereitet sich die U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Unterdessen kommt Übersetzerin Simone Strasser in der Hafenstadt an.
17:05
Kaleun Hoffmann (Rick Okon) lässt seine Crew Übungen absolvieren, die Männer würden jedoch lieber in den Krieg ziehen. An Land versucht Simone, die Vorfälle der letzten Nacht zu verstehen.
18:05
Michael ist ein führendes Mitglied der Liverpooler Drogenmafia. Sein Clan wird offenbar von einem Verräter bedroht. Gleichzeitig plant er, mit seiner Freundin ein Kind zu bekommen.
19:10
Gangsterboss Ronnie und sein Sohn Jamie kommen sich näher. Michael fürchtet übervorteilt zu werden. Als die Spannungen eskalieren, trifft er eine folgenschwere Entscheidung.
20:15
Linda Tripp, Mitarbeiterin im Weißen Haus, wird ins Pentagon versetzt. Dort lernt sie Monica Lewinsky kennen. Unterdessen reicht Paula Jones Klage gegen Präsident Clinton ein.
21:15
Monica vertraut Linda ein brisantes Geheimnis an: Die Praktikantin hat eine Affäre mit dem mächtigsten Mann der Welt, Bill Clinton.
22:20
Das Raumschiff "Ark One" verliert bei einer verheerenden Katastrophe große Teile seiner Crew. Nun liegt es an den verbliebenen Besatzungsmitgliedern, die Reise durchs All erfolgreich fortzusetzen.
23:15
Die Besatzung der "Ark One" ist weiter um Ordnung bemüht. Während die Wasserversorgung an Bord zunehmend kritischer wird, ergibt die Untersuchung der Katastrophe mehr Fragen als Antworten.
00:55
Michael ist ein führendes Mitglied der Liverpooler Drogenmafia. Sein Clan wird offenbar von einem Verräter bedroht. Gleichzeitig plant er, mit seiner Freundin ein Kind zu bekommen.
01:55
Gangsterboss Ronnie und sein Sohn Jamie kommen sich näher. Michael fürchtet übervorteilt zu werden. Als die Spannungen eskalieren, trifft er eine folgenschwere Entscheidung.
03:00
Marian bekommt Besuch von dem jungen Anwalt Tom Raikes, doch ihre Tante Agnes ist darüber besorgt. George Russel treibt seine Geschäftspläne voran und ein Wohltätigkeitsbasar führt zu einem Konflikt.
03:45
Marian trifft sich weiterhin mit Tom Raikes. Ihre Freundin Peggy erfährt, dass ein Verleger an ihren Geschichten interessiert ist. George Russels Pläne für einen neuen Bahnhof geraten in Gefahr.
04:40
Pünktlich zu ihrem 27. Geburtstag kämpft Maia mit einer Lebenskrise. Das Wiedersehen mit ihrer ehemals besten Freundin Tallulah, die als Influencerin Erfolge feiert, macht die Sache nur noch schlimmer.