21:45
Arno genießt sein privates Glück, doch das Geld ist fast aufgebraucht. Er entwickelt eine raffinierte Erfindung, um die Polizei bei der nächsten Geldübergabe zu überlisten.
22:30
Arno wird zunehmend von inneren Dämonen geplagt, während die Polizei ihm näherkommt. Während die Bevölkerung Dagobert feiert, muss Arno entscheiden, wie weit er gehen will.
23:20
In einem Wettlauf gegen die Zeit verliert Arno die Kontrolle über seine Pläne. Während die Polizei ihre Strategie ändert, wird Arno in seiner Verzweiflung immer unberechenbarer.