TV Programm für Sky Atlantic HD am 08.07.2026

Ein entstellter Mann flüchtet von einem Unfallort. Die Polizei kann ihn aufstöbern und Nick erkennt, dass er ein Wesen und offenbar schwer krank ist. Es ist eine Seuche, die sich rasant ausbreitet.

Ein Profikiller, ein knallhartes "Hargrund"-Wesen , hat es auf Nick und den Schlüssel seiner Tante abgesehen. Da ist es schwer, sich auf den Fall zu konzentrieren: Das Konto der Pfarrei wurde gehakt.

Monroes Ex Angelina tötet bei einem Angriff einen Mann. Der arbeitete für Arbok, eine Königsschlange, der nun Angelina erpresst. Entweder verpfeift er sie bei der Polizei oder sie tötet Monroe.

Ein Video führt die Detectives zu dem Mörder eines Tankwarts. Der taucht unter - im Schlepptau dessen Tochter. Indes versucht Juliette weiterhin, ihre Teil-Amnesie zu überwinden.

1980: Die Lakers wollen den Titel verteidigen. Team-Eigner Jerry Buss kümmert sich um seinen All-Star-Kader und die Beziehung zu seinen Kindern. Da gefährdet die Verletzung eines Spielers alles.

Die Presse bekommt Wind von Magic Johnsons Rekordvertrag. Das sorgt für Unmut in der Umkleidekabine - und auf dem Spielfeld. Die Lakers kämpfen um ihre Stellung in der Liga.

Magic Johnson kehrt aufs Spielfeld zurück. Doch das stellt das neue "System" der Lakers in Frage. Pat Riley und Jerry West drängen auf einen riskanten Handel. Coach Westhead kämpft für sein Team.

1974: Larry Bird bricht das College ab und lehnt später mehrere Angebote ab, auch von den Boston Celtics. 1981: Earvin "Magic" Johnson verlangt von Team-Eigner Jerry Buss einen langfristigen Vertrag.

Superstar Earvin "Magic" Johnson und Coach Westhead geraten aneinander. Team-Eigner Jerry Buss beauftragt Jerry West die Scherben aufzusammeln. Pat muss sich seinen Dämonen stellen.

Die Lakers gewinnen eine weitere Meisterschaft, müssen aber eine Reihe von Niederlagen einstecken. Das Team muss sich neu formieren, um es mit den Celtics aufzunehmen - und mit Larry Bird.

1984: Mit den NBA-Finals erreichen die Spannungen zwischen Lakers und Celtics einen neuen Höhepunkt. Am Ende kämpfen Earvin "Magic" Johnson und Larry Bird in ihrem ersten Endspiel gegeneinander.

Dr. Daniel Milton betreibt eine illegale Klinik im Londoner Untergrund. Er hilft Patienten, die keinen offiziellen Arzt aufsuchen können und forscht nach einem Mittel für seine todkranke Frau.

Daniel erinnert sich, wie seine kranke Frau Beth ihn darum bat, sie in Frieden sterben zu lassen. Stattdessen fingierte er ihren Selbstmord und brachte sie in seine Untergrund-Klinik.

Cormac, ein Patient der Temple-Klinik, macht Ärger: Der brutale Schläger glaubt, dass irgendwo in den Räumen Geld versteckt sein muss. Mit viel Mühe gelingt es Lee und Daniel, ihn zu überwältigen.

Bei der Forschung nach einem Heilmittel für Beth läuft Daniel und Anna die Zeit davon, denn Beth steht kurz vor einem totalen Nierenversagen. Daniel will zu extremen Maßnahmen greifen.

Daniel muss noch mehr Geld besorgen, um die Spenderniere für Beth bezahlen zu können. Die Zeit wird knapp und Daniel setzt alles auf ein Karte.

Daniel hat keine Hoffnung mehr auf eine Rettung für Beth. Doch ohne den Kampf um ihr Leben verliert er auch das Interesse an der Klinik. Lee fühlt sich im Stich gelassen.

Lee ist am Boden zerstört: Zu den vielen Rückschlägen kommt seine Entlassung hinzu. Daniel operiert eine neue Patientin und fasst einen teuflischen Plan um Beth doch noch zu retten.

Lee glaubt, dass der unterirdische Bunker bald entdeckt wird und will das gestohlene Geld in Sicherheit bringen. Jamie wird von der Polizei in eine Falle gelockt. Daniel sucht nach Annas Medikament.

Brandon wird brutal ermordet. Vor seinem Tod hat der Jugendliche mit anderen für einen Wissenschaftswettbewerb gelernt. Als noch ein Mitglied der Gruppe ermordet wird, befürchtet Nick das Schlimmste.

Ein Ausflug von Vater und Sohn endet traumatisch. Eine Frau kidnappt den Jungen und verschwindet spurlos. Als noch ein Kind verschwindet, bekommen die Detectives Unterstützung von einer Kollegin.

Donna Reynolds ist verschwunden. Eine Spur führt zum Polizisten Adrian Zayne, der kurze Zeit später tot aufgefunden wird. Das Police Department Portland ermittelt auf Hochtouren.

Craig Ferren soll wegen Mordes hingerichtet werden. Hank hatte vor sieben Jahren den Fall übernommen. Jetzt, wo er von der Existenz der Wesen weiß, zweifelt er an dem Urteil. Er bittet Nick um Hilfe.

Hexenbiest Adalind heizt Hank und Captain Renard mächtig ein. Nick erfährt bei einem Treffen mit Adalind, worum es wirklich geht. Sie hat es auf den Schlüssel von seiner Tante Marie abgesehen