22:30
Die Rückkehr der Freelancer deckt eine Verschwörung um einen lokalen Fotografen auf. Ressler erreicht dabei einen persönlichen Meilenstein und stellt sich neuen Herausforderungen.
23:15
Die Taskforce ermittelt gegen Verschwörungen in sozialen Medien, die falsche Angriffe vortäuschen. Als ein geheimes Regierungsprogramm gestohlen wird, prüfen sie eine wichtige Spur.