04:30
George und Bertha laden einen jungen Mann ein, der das Interesse ihrer Tochter Gladys geweckt hat. Peggy arbeitet an ihrem Artikel und erzählt Marian die Geschichte ihrer ersten Liebe.
05:15
Paulenas Skandal-Video über Tallulah geht viral. Die bekommt eine Panik-Attacke und Maia verordnet ihr strikte Online-Abstinenz. Kann eine PR-Strategie noch ihren Influencer-Deal retten?
05:45
Die Lakers bereiten sich auf die Playoffs vor. Team-Chef Buss kämpft mit der angespannten Trainingssituation und der schwindenden Gesundheit seiner Mutter. Kareem stellt Haywood ein Ultimatum.
06:45
Als die Meisterschaft auf dem Spiel steht, suchen die Lakers nach Inspiration. Earvin tritt gegen sein Vorbild Dr. J an und Haywood kämpft gegen seinen schlimmsten Feind: sich selbst.
07:45
Eli tut sein Bestes, um die Beziehungen zu den Montgomery-Boys zu verbessern. Seine Kinder legen sich mit den Pastoren der Kirche an.
08:20
Baby Billy hat das Leben im Luxus satt und sucht eine neue Berufung als Moderator einer Gameshow. Die Gemstones veranstalten einen Vetternabend für Karl und Chuck.
08:55
Um Zugang zur High Society zu erhalten, setzt Bertha alles daran, Ward McAllister zu beeindrucken. George kämpft um sein öffentliches Image und das Dienstmädchen Armstrong intrigiert gegen Peggy.
09:55
Die Stadt begeistert sich für Edisons Präsentation der Elektrizität. Agnes bittet ihre Nichte, den Ruf der Familie zu schützen. Larrys Karrierepläne kommen George in die Quere.
10:40
Alyssa lädt Maia und Dylan zum Abendessen ein. Charlie ist bezaubert von Lukas und seinen Freunden. Alani bringt Tallulah das Autofahren bei.
11:15
Maia besorgt Tallulah einen hochkarätigen Werbeauftrag, aber diese fürchtet, dass er ihre Marke beschädigen könnte. Charlie trifft auf einer Beerdigung einen Ex. Maia sprengt Dylans Spieleabend.
11:45
Um Charlotte aufzuheitern, plant Carrie eine große Geburtstagsparty für sie. Guiseppes Mutter Gianna lernt Anthony kennen - und ist von ihm wenig begeistert. Seema flirtet mit Adam.
12:30
Aidan kommt Carrie in New York besuchen. Diese hat sich aber mit Duncan zu intensiven Schreibsessions verabredet. Miranda fragt sich, ob sie ihren Alkoholismus endgültig überwunden hat.
13:10
Carrie und Aidan haben in ihrer Beziehung ein Problem mit dem Vertrauen. Miranda traut sich dagegen, Joy von ihren Problemen zu erzählen. Anthony versucht weiter, Gia für sich zu gewinnen.
13:40
Carrie gerät in einen kreativen Schaffensrausch. Ihr Schreibpartner Duncan ist begeistert. Brady konfrontiert seine Eltern Miranda und Steve mit mehr als nur einer schockierenden Neuigkeit.
14:30
George setzt seine Mission fort, Chaos zu stiften. Um von sich selbst abzulenken, macht er Archies Mentor bei Lazarus zum Sündenbock. Wie weit will er dabei gehen?
15:15
George kommt seinem Ziel immer näher. Doch als er mit einer schwerwiegenden Entscheidung konfrontiert wird, fragt er sich, ob seine Mission ein katastrophaler Fehler gewesen ist.
16:05
Nachdem Greenwood das Boot verlassen hat, kommt ein neuer Gast an Bord, der die Loyalitäts-Kämpfe schürt. In La Rochelle entwickelt sich die Beziehung zwischen Simone und Carla.
17:05
Die U-612 befindet sich in einer aussichtslosen Lage. Inzwischen arrangiert sich Simone (Vicky Krieps) in dem gefährlichen Beziehungsdreieck mit Hagen Forster (Tom Wlaschiha) und Carla.
18:10
Ein unerwarteter Gegner bringt die Gangster in Schwierigkeiten. Diana möchte Michael die ganze Wahrheit über ihre Vergangenheit offenbaren.
19:10
Michael und Jamie einigen sich, ihre Rivalität in einem Kampf zu klären - Mann gegen Mann. Der Gewinner kann die Führung der Gang übernehmen, der Verlierer soll sich zurückziehen.
20:15
Am 26. April 1986 passiert es: In der Ukraine explodiert Reaktor 4 des Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein.
21:15
Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden.
22:20
Ein Strahlungsleck führt auf der "Ark One" zu mehreren Todesfällen. Kann die Crew der Angelegenheit rechtzeitig Herr werden? Unterdessen nehmen die Mordermittlungen von Felix eine seltsame Wendung.
23:10
Die Crew der "Ark One" entdeckt einen Planeten, der über den dringend benötigten Raumschifftreibstoff verfügt. Währenddessen belastet Lane ein frisch gelüftetes Geheimnis.
23:55
John bringt Kwan zu einem alten Freund und erfährt mehr über das geheimnisvolle Objekt. Dr. Halsey entwickelt einen Plan, um mit Johns unberechenbarem Verhalten umzugehen.
00:50
Am 26. April 1986 passiert es: In der Ukraine explodiert Reaktor 4 des Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein.
01:50
Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden.
02:55
Ein unerwarteter Gegner bringt die Gangster in Schwierigkeiten. Diana möchte Michael die ganze Wahrheit über ihre Vergangenheit offenbaren.
03:55
Michael und Jamie einigen sich, ihre Rivalität in einem Kampf zu klären - Mann gegen Mann. Der Gewinner kann die Führung der Gang übernehmen, der Verlierer soll sich zurückziehen.
04:50
Alyssa lädt Maia und Dylan zum Abendessen ein. Charlie ist bezaubert von Lukas und seinen Freunden. Alani bringt Tallulah das Autofahren bei.