09:20
Robbie und Cliff suchen einen Käufer für ihr erbeutetes Fentanyl. Tom und sein Kollege Grasso wollen sie in eine Falle locken. Tom betäubt seine Angst vor der Verurteilung seines Sohnes mit Alkohol.
10:25
Toms Team stellt den Räubern mit einem fingierten Kauf des Fentanyls eine Falle. Tom grübelt immer noch, ob es einen Maulwurf in seiner Einheit gibt. Perry macht eine schockierende Entdeckung.
11:30
Robbie setzt seinen Plan in die Tat um. Perry stattet Maeve einen Besuch ab. Tom und sein Team kommen durch einen Augenzeugen der Lösung des Falles näher. Aber wer ist der Maulwurf?
12:35
Toms Einheit rückt in den Wald vor, um Robbie zu stellen. Auch die Dark Hearts sind dem Flüchtigen auf den Fersen. Es kommt zu einem dramatischen Showdown.
13:40
Die Mitglieder der aufgelösten Einheit suchen weiterhin nach Antworten. Die Dark Hearts versuchen, ihre Spuren zu verwischen. Eine schockierende Enthüllung führt zu einer letzten Konfrontation.
14:40
Am 26. April 1986 passiert es: In der Ukraine explodiert Reaktor 4 des Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Ersthelfer am Unglücksort ein.
15:40
Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern.
16:45
Die Gefahr einer Wärmeexplosion im Kernkraftwerk Tschernobyl wurde gebannt. Dafür stehen Shcherbina und Legasow vor einem neuen Problem: Der Reaktor-Kern schmilzt schneller als erwartet.
17:50
Die Liquidatoren bringen alle Hunde und Katzen in der Sperrzone um. Legasov fragt sich, wie das hochgradig verstrahlte Graphit vom Dach des Reaktors entfernt werden kann.
19:00
März 1987: Legasov soll als "Held der Sowjetunion" geehrt werden, die höchste Auszeichnung, die die UdSSR zu vergeben hat. Doch zuvor stellt KGB-Mann Charkov eine Bedingung.
20:15
Rhaenyra versucht sich mit allen Mitteln einen Vorteil für den Kampf mit den Grünen zu verschaffen. Jacaerys warnt seine Mutter, dass ihr Plan seinen Anspruch auf den Thron gefährden könnte.
21:20
Aemond wird immer unberechenbarer. Larys schmiedet einen Fluchtplan. Alicent macht sich Sorgen um Helaenas Sicherheit. Rhaenyra gewinnt neue Macht - und versucht sie zu nutzen.
22:30
Rhaenyra vertraut Alicents Zusage, sich kampflos zurückzuziehen, und macht sich bereit, Königsmund einzunehmen. Unterdessen läuft die Triarchie aus, um Corlys in der Gurgel anzugreifen.
23:35
Alicent setzt alles aufs Spiel, um ihren Teil der Abmachung zu erfüllen. Rhaenyra ringt mit der Entscheidung, ob der Eiserne Thron den hohen Preis wert ist.