14:20
Bernard entscheidet sich, in die Welt der Menschen zurückzukehren, um sie zu retten. Maeve und Caleb treffen in Temperance alte Bekannte. Sie versuchen in das Kontrollzentrum des Parks vorzudringen.
15:15
Caleb und Maeve entdecken das eigentliche Ziel des neuen Parks. Sie versuchen zu fliehen. Oder ist es bereits zu spät? Bernard sucht unterdessen weiter nach der geheimnisvollen Waffe für C.
16:10
Christina ist von ihrem Treffen mit Teddy verwirrt. Doch dann lernt sie ihre eigene Macht kennen. Stubbs und die anderen Rebellen versuchen, eine Ausreißerin vor dem sicheren Tod zu retten.
17:15
Hale will mit allen Mitteln aus Caleb herausbekommen, warum die Ausreißer gegen ihre Parasiten immun sind. Bernard versucht Maeve wiederherzustellen. Wer ist der Verräter unter den Ausreißern?
18:15
Bernard sucht nach einer Möglichkeit, mit Maeves Hilfe die Welt zu retten. Christina will die gesamte Firma Olympiad zerstören. Stubbs, C und weitere Rebellen bereiten sich auf Calebs Befreiung vor.
19:10
Hale wird wiederhergestellt. Sie findet eine Nachricht von Bernard und entscheidet sich zu einem letzten Spiel, um William aufzuhalten. Christina kommt ihrer wahren Identität näher.
20:15
Während schlechte Omen für Unruhe sorgen, wollen die Grünen eine Lücke in Aegons Rat füllen. Jacaerys unternimmt eine eigenmächtige Mission. Willem Schwarzhain soll die Brackens zur Räson bringen.
21:20
Rhaenyra gibt einem treuen Ritter einen gefährlichen Auftrag. Gemeinsam mit Mysaria schmiedet sie einen Plan, um das einfache Volk auf ihre Seite zu bringen. Aemond gestaltet den grünen Rat um.
22:25
Rhaenyra versucht sich mit allen Mitteln einen Vorteil für den Kampf mit den Grünen zu verschaffen. Jacaerys warnt seine Mutter, dass ihr Plan seinen Anspruch auf den Thron gefährden könnte.
23:35
Aemond wird immer unberechenbarer. Larys schmiedet einen Fluchtplan. Alicent macht sich Sorgen um Helaenas Sicherheit. Rhaenyra gewinnt neue Macht - und versucht sie zu nutzen.