TV Programm für Sky Atlantic HD am 02.09.2026

Seattle, 2018: Eine Militäreinheit der FEDRA steht einem unerwarteten Feind gegenüber. Zehn Jahre später geraten Ellie und Dina zwischen die Fronten der Seraphiten-Sekte und einer Miliz.

Die WLF-Miliz machte einst eine gefährliche Entdeckung, auf die jetzt auch Ellie stößt. Sie muss entscheiden, ob sie Dina in Gefahr bringen will - oder bereit ist, ihre Suche nach Gerechtigkeit aufzugeben.

Im Laufe der Jahre hat sich Ellies und Joels Beziehung verändert: Joel überrascht Ellie immer zu ihrem Geburtstag. Später trifft er auf einer gemeinsamen Patrouille eine Entscheidung, die sie entfremdet.

Die WLF-Miliz und die Seraphiten-Sekten bereiten sich auf eine entscheidende Schlacht vor. Ellies Suche nach Rache führt sie fort von ihren Freunden - und in eine schreckliche Konfrontation.

Ein Musiklehrer wird von Ratten zerfleischt. Einer seiner Schüler zeigt Nick sein wirkliches Wesen. Und Hank rätselt, warum Nick seit neuestem so einen guten Instinkt bei den Ermittlungen hat.

Nick und Hank werden zu den Überresten des explodierten Hauses von Hap Lasser gerufen. Nick wittert sofort widrige Umstände, denn er hat es mit Blutbarden zu tun.

Bei einem Angriff können die zwei Opfer entkommen, der Täter verschwindet. Ein Haar am Tatort führt zu einem Mädchen, das seit Jahren verschwunden ist. Nick wittert übermenschliche Hintergründe.

Drei Morde halten Nick und Hank in Atem. Hank sieht einen Zusammenhang mit einem alten Fall. Der Täter ist aus dem Gefängnis ausgebrochen und Hank scheint auf seiner Todesliste zu stehen.

Red trauert um Liz und flüchtet in eine Opiumhöhle. In Cape May rettet er eine Frau, die verfolgt wird. Doch nach einem Angriff verschwinden alle Spuren. Er zweifelt an seiner Wahrnehmung.

Ein stillgelegtes Satellitennetz verfolgt Liz und den Energiepräsidenten Stalder. Beide trafen eine unbekannte Frau. Die Task Force sucht die Täter, während Red Liz' Großvater aufsucht.

Red verbindet eine gefährliche Frau mit ungeklärten Vorfällen. Die Spezialeinheit jagt sie und versucht, einen weiteren tödlichen Anschlag zu verhindern.

Red bittet das FBI um Zusammenarbeit mit Scottie und ihrem Team, um den Auftraggeber von Liz' Entführung zu stellen. Tom erfährt die Wahrheit über seine Herkunft.

Red und die Taskforce kommen der Person, die für den Tod von Liz verantwortlich ist, immer näher. Ein Betrug erschüttert das Team und bringt das Leben eines Mitglieds in Gefahr.