18:00
Die Vorbereitungen für die Rückkehr vom Mars zur Erde nehmen langsam Gestalt an. Doch durch ein überraschendes Problem kommt es zu Komplikationen.
18:50
Die Raumfahrer auf dem Mars stehen vor schwierigen Entscheidungen. Sie müssen beraten, wie man die Leben der verbliebenen Mitglieder retten kann.
20:15
Kommissar Gereon Rath (Volker Bruch) und Bruno Wolter geraten in die brutalen Auseinandersetzungen des 1. Mai. Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) hilft Rath bei seinen Ermittlungen.
21:00
Die Straßenkämpfe haben viele Menschenleben gefordert, weshalb die Arbeiter und Kommunisten Rache schwören. Auf einer Vergrößerung seines Beweisfotos macht Gereon Rath eine erschreckende Entdeckung.
21:50
Kommissar Gereon Rath (Volker Bruch) bittet seinen Kollegen Wolter (Peter Kurth) um Hilfe bei seinen stockenden Ermittlungen. Charlotte (Liv Lisa Fries) entdeckt eine neue Spur.
22:40
Als die Leiche von Mafiaboss Ronnie entdeckt wird, bricht Chaos aus. Michael übernimmt die Führung. Alle einigen sich, den Toten zurück nach Liverpool zu schmuggeln.
23:40
Zurück in Liverpool kommt es zu Spannungen, als Michael die Führung beansprucht. Unterdessen ist die künstliche Befruchtung seiner Freundin Diana erfolgreich.