15:20
Die Zukunft des Gaffney Medical Centers liegt in den Händen eines einzigen Vorstandsmitglieds. Während Archer eine schwer erkrankte Mutter behandelt, kümmert sich Asher um ihre schwangere Tochter.
16:05
Zurück aus der Kriegsgefangenschaft versucht Dorrigo, den Verlust von Amy und seinen Kameraden zu überwinden. Als er 1989 seine Erinnerungen vorstellt, erhält er eine erschütternde Nachricht.
16:50
Am 26. April 1986 passiert es: In der Ukraine explodiert Reaktor 4 des Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein.
17:50
Als Imperator Corrino einen neuen Bashar ernennt, versetzt die Ankunft einer Schwester den Königshof in Aufruhr. Desmond zieht in den Krieg, um die Aufständischen zu vernichten.
18:50
Tula ringt mit der Enthüllung von Desmonds wahrer Identität. Die Akolythen decken ein lang gehütetes Geheimnis ihrer Schwesternschaft auf. Valya setzt ihren Plan für Ynez' Flucht um.
20:15
Die Jugendliche Neve Kelly rettet sich aus den Tiefen eines Sees an Land. Als sie erschöpft zu Hause ankommt, muss sie feststellen, dass niemand sie wahrnehmen kann. Was ist ihr zugestoßen?
21:00
Neve stellt überrascht fest, dass ihr Vater sie sehen kann. Er soll ihr dabei helfen, herauszufinden was in der Nacht zuvor passiert ist. Ihr Tod war kein Unfall, sondern Mord.
21:50
John lernt seinen neuen Partner kennen und entdeckt Geheimnisse in seinem eigenen Gedächtnis. Kwan will ihren Kampf für die Unabhängigkeit fortsetzen, aber Soren hat etwas anderes mit ihr vor.
22:45
John folgt seinen Visionen, um in seiner Vergangenheit Antworten zu finden. Er führt Halsey und Cortana zurück an den Ort, an dem alles begann. Unter Sorens Schutz sucht Kwan nach einer Armee.
23:45
Als Imperator Corrino einen neuen Bashar ernennt, versetzt die Ankunft einer Schwester den Königshof in Aufruhr. Desmond zieht in den Krieg, um die Aufständischen zu vernichten.