Als Hollis ein Geheimnis von Caroline herausfindet, kommt sie an ihre Belastungsgrenze. Die Freundinnen verbringen eine Nacht in der Stadt. Dabei probiert Brooke etwas Neues aus.