11:10
Claire schmiedet einen Plan, der den Weinhandel von Charles verhindern soll. Entgegen seiner Versprechungen gegenüber Claire duelliert sich Jamie mit Jack. Als Claire das sieht, bricht sie zusammen.
12:05
Die Ärzte des L'Hopital des Anges wollen das Leben von Claire und ihrem Baby retten. König Louis bittet Claire, über zwei Männer zu urteilen, die sich mit dunklen Mächten beschäftigen sollen.
13:10
Claire und Jamie kehren zurück nach Schottland, in ihre Heimat, Lallybroch. Nach einer kurzen Erholungspause muss Jamie seinen Großvater Lord Lovat aufsuchen. Claire begleitet Jamie zum Treffen.
14:15
Androidin Maeve ist in einer neuen Welt im Freizeitpark erwacht: "Warworld", einer von den Deutschen besetzten italienischen Stadt im Zweiten Weltkrieg. Sie versucht aus der Inszenierung auszubrechen.
15:15
Dolores konfrontiert Caleb mit der Wahrheit über den Incite-Konzern, der das Verhalten der Menschen vorhersagen und kontrollieren will. Charlotte muss mit verstörenden Erkenntnissen zurechtkommen.
16:15
Charlotte gelingt es, William kalt zu stellen und die Kontrolle über den Delos-Konzern zu übernehmen. Dann wird klar, wer wirklich in ihr steckt und welche Hosts Dolores aus dem Park geschmuggelt hat.
17:15
Jamie trainiert die spontan zusammengerufenen, unerfahrenen Männer, um sie auf den Kampf vorzubereiten. Claire vertraut Jamie ihre verstörenden Erinnerungen aus dem Zweiten Weltkrieg an.
18:15
Jamie muss mit den Jakobitentruppen einen Sumpf überqueren, um einen entscheidenden Kampf mit der britischen Armee zu gewinnen. Claire kümmert sich um die Versorgung der verwundeten Krieger.
19:15
Jamie und Claire müssen umkehren, als die Jakobitenanführer ihren Zug Richtung London unterbrechen. Bei einem Zusammentreffen mit Rotröcken gibt sich Claire als englische Gefangene aus.
20:15
Die Polizei findet immer mehr Leichen unter Gacys Haus. Detective Tovar entdeckt, dass das Chicago Police Department schlampig gearbeitet hat. Die Presse diffamiert unterdessen Gacys Opfer.
21:15
Die Psychologin Dr. Healy befragt Gacy und sucht nach dem Motiv für seine Taten. Die Ermittler versuchen herauszufinden, warum das Police Department so vielen Vermisstenfällen nicht nachging.
22:15
Der Versuch, die jüngsten Ereignisse in Wind Gap zu rekonstruieren, ruft bei Camille eigene Erinnerungen wach. Richard hat seine Probleme mit Vickerys Ermittlungsmethoden.
23:10
Camille zeigt Richard einige der Tatorte in Wind Gap, was bei ihr prompt alte Wunden aufreißt. John versorgt Camille unterdessen mit neuen brisanten Informationen.
00:55
Jamie muss mit den Jakobitentruppen einen Sumpf überqueren, um einen entscheidenden Kampf mit der britischen Armee zu gewinnen. Claire kümmert sich um die Versorgung der verwundeten Krieger.
01:50
Jamie und Claire müssen umkehren, als die Jakobitenanführer ihren Zug Richtung London unterbrechen. Bei einem Zusammentreffen mit Rotröcken gibt sich Claire als englische Gefangene aus.
02:45
Dolores konfrontiert Caleb mit der Wahrheit über den Incite-Konzern, der das Verhalten der Menschen vorhersagen und kontrollieren will. Charlotte muss mit verstörenden Erkenntnissen zurechtkommen.
03:45
Nachdem sie die Spur von Karl Matlock (Vincent Regan) und somit die der Nuklearzünder verloren haben, konzentrieren sich die Mitglieder des Teams auf dessen Chef Conrad Knox (Charles Dance). Dieser hatte Matlocks Kommando-Einheit nach Simbabwe geschickt, um dort den Oppositionsführer Walter Lutulu (Eamonn Walker) aus der Haft zu befreien. Nachdem Damien (Sullivan Stapleton) Kontakt zu Christy Bryant, seiner Freundin bei der CIA, aufgenommen hat, finden sie Lutulus Tochter Lilian (Tracy Ifeachor) und beschützen sie. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
04:30
Nachdem Walter Lutulu (Eamonn Walker) sich gegen Knox' Pläne stellte, wird er ermordet. Seine Tochter Lilian (Tracy Ifeachor) entscheidet sich, der Verschwörung entgegenzuwirken und den Platz ihres Vaters als Oppositionsführer einzunehmen. Die "Section"-Mitglieder konzentrieren sich derweil auf ihre Hauptaufgabe: die nuklearen Zünder zu finden, die inzwischen in vier Bomben installiert wurden. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.