TV Programm für Sky Atlantic HD am 19.08.2026

George ist fest entschlossen, die Zeit zurückzusetzen - auch wenn er dafür eine globale Katastrophe auslösen muss. Sein Kollege Shiv ist ihm jedoch auf der Spur.

George setzt seine Mission fort, Chaos zu stiften. Um von sich selbst abzulenken, macht er Archies Mentor bei Lazarus zum Sündenbock. Wie weit will er dabei gehen?

George kommt seinem Ziel immer näher. Doch als er mit einer schwerwiegenden Entscheidung konfrontiert wird, fragt er sich, ob seine Mission ein katastrophaler Fehler gewesen ist.

George erwacht und zunächst scheint seine Welt wieder so zu sein, wie er es sich gewünscht hat. Doch er wird von Schuldgefühlen geplagt und ist nicht mehr die Person, die er einmal war.

Das Lazarus-Projekt wird durch ein unkontrollierbares Ereignis erschüttert. In einem Wettlauf gegen die Zeit suchen die Agenten nach einer Lösung. George will seine Fehler korrigieren.

Königin Alicent beauftragt Cole und Aemond, ihren Sohn Prinz Aegon aufzuspüren. Ihr Vater Otto versammelt unterdessen die großen Häuser von Westeros. Sie sollen ihre Loyalität besiegeln.

Rhaenyra trauert um einen tragischen Verlust. Sie versucht, das Königreich zusammenzuhalten. Ihr Ehemann Daemon bereitet derweil den Krieg vor.

Rhaenyra ringt mit dem Tod ihres Sohnes - bis sie einen folgenschweren Entschluss fasst. Alicent fürchtet, dass der Kleine Rat unter Aegon sie in einen unerbittlichen Krieg führen könnte.

Otto Hohenturm macht Rhaenyra für den Mord verantwortlich, um die Öffentlichkeit gegen sie aufzubringen. Rhaenyra stellt Daemons Loyalität in Frage. Ser Kriston Kraut schmiedet einen Racheplan.