13:35
Bei einem Rollenspiel einer Kongressanhörung wird Nathan nicht ernst genommen. Deshalb möchte er auf die positive Resonanz auf die erste Staffel seiner Serie bei von Autismus betroffenen verweisen.
14:10
Über zwei Jahre trainiert Nathan im Flugsimulator und erwirbt eine kommerzielle Pilotenlizenz. Er will sich und seinen Co-Piloten im Cockpit filmen, während er ein Boing 737 voller Schauspieler fliegt.
15:10
Ah Sahm und Hong versuchen Young Jun aus dem Lager zu befreien, bevor er nach China deportiert wird. Li Yong plant eine Rettungsmission für Mai Ling, die im Gefängnis sitzt.
16:10
In einer ausweglosen Situation müssen sich Chao und Officer Lee verbünden, um zu überleben. Die Hop Wei versuchen, einen schwierigen Deal mit deutschen Händlern abzuwickeln.
17:05
Nach der Verletzung von Vater Jun, übernimmt Young Jun die Verantwortung für die Hop Wei. Ah Sahm muss unterdessen mit den Enthüllungen von Yan Mi und Mai Ling fertigwerden.
18:00
Miranda kann sich schwer mit Steves Beziehung zu einer anderen Frau abfinden. Charlotte fällt das Leben als Jüdin schwer und Carrie meint nach einem Gespräch mit Mr. Big, bereit für Jack zu sein.
18:35
Zwischen Carrie und Jack läuft es großartig - bis sie leise Kritik an seinem Roman äußert. Charlottes Beziehung zu Harry scheint dagegen am ewigen Streitthema "Hochzeit" zu scheitern.
19:10
Carrie feiert den Triumph ihres Buches und überreicht Jack ein teures Geschenk. Zu spät erkennt sie, dass sie ihm damit ihren Erfolg unter die Nase reibt, während er selbst mit seinem Roman floppt.
19:40
Bei Miranda läuten die Alarmglocken, als ihr Sohn Haushälterin Magda für seine Mutter hält. Charlotte datet nach dem Streit mit Harry wie wild und auch Carry hat Beziehungsprobleme mit Jack.
20:15
Als ihr Schulkamerad vermisst wird, schließen die vier Außenseiter Teddy, Phil, Lilly und Ronnie einen Pakt: Sie wollen herausfinden, warum in Derry immer wieder Kinder spurlos verschwinden.
21:10
Charlotte und Will versuchen, sich in ihrem neuen Leben in Derry einzurichten. Ronnies Vater wird verdächtigt, ihre Schulkameraden getötet zu haben. Lilly befürchtet, den Verstand zu verlieren.
22:15
Leroy Hanlon und Dick Halloran unternehmen einen Erkundungsflug. Rose will herausfinden, was auf dem Air-Force-Stützpunkt passiert. Ronnie, Lilly, Will und Rich beschwören auf dem Friedhof Geister.
23:15
Ronnie, Lilly, Will und Rich haben zunehmend erschreckendere Erlebnisse. Charlotte versucht, sich für Ronnies inhaftierten Vater einzusetzen. General Shaw verstärkt seine Bemühungen.
00:15
Leroy beschließt, seine Familie auf dem Luftwaffenstützpunkt in Sicherheit zu bringen. Das Militär taucht in der Neibolt Street auf. Die Kinder gehen auf eigene Faust in die Kanalisation.
01:10
Dick wird von zunehmend düsteren Visionen geplagt. Will bekommt Ärger von seinen Eltern, weil er sich in Gefahr gebracht hat. Marge wehrt sich. Lilys Verhalten wird immer unberechenbarer.
02:05
Der Überfall eines Lynchmobs endet in einer Katastrophe. Bei Dick Halloran setzt das schreckliche Ereignis schlafende Kräfte frei, durch die er ein weiteres Artefakt aufzuspüren kann.
03:05
Ein todbringender Nebel hüllt die ganze Stadt ein. General Shaw treibt seine Mission unerbittlich voran. Die Hanlons, Dick Halloran, Rose und die Kinder müssen zusammenhalten, um Derry zu retten.
04:10
Nach der Verletzung von Vater Jun, übernimmt Young Jun die Verantwortung für die Hop Wei. Ah Sahm muss unterdessen mit den Enthüllungen von Yan Mi und Mai Ling fertigwerden.