04:10
Ein Blick hinter die Kulissen von "House of the Dragon": Cast und Crew erzählen von den Dreharbeiten zur ersten Folge der Fantasyserie.
04:40
Ganz Portland zittert vor zwei Serienmördern. Offenbar kündigen sie ihre Taten mit Blitz und Donner an. Monroe ist überzeugt, dass sie es auch auf Nick abgesehen haben.
05:20
Sergeant Wu eilt zu seiner schwangeren Bekannten Dana, die von einem Wesen angegriffen wurde. Im Krankenhaus spricht sie immer wieder von "Aswang", einer Kreatur, die auf Fruchtwasser aus ist.
06:05
Nick und Hank untersuchen den Einbruch in ein archäologisches Labor, in dem ein mumifizierter Anubis liegt. Kurz darauf wird auch die Archäologin entführt, die das Wesen gefunden hatte.
06:50
Der Mord an zwei jungen Frauen gibt Nick und Hank Rätsel auf. Sie hatten am Abend zuvor eine Monster-Show besucht und die Attraktion, einen Blutbader, mit nach Hause genommen. War das ihr Todesurteil?
07:35
Nach einem Kampf gegen die Agenten der Warane, fliegen Adalind, das Baby und Nicks Mutter nach Übersee. Ihr Ziel ist Nick, nichtsahnend, dass es eine Geschichte zwischen ihm und dem Hexenbiest gibt.
08:20
Das britische Ehepaar Susan und Christopher Edwards ist nach 15 Jahren in Frankreich pleite. Doch in ihre Heimat können sie nicht zurück. Verzweifelt ruft Chris seine Stiefmutter an.
09:15
Das Paar wird getrennt in Untersuchungshaft genommen und verhört. Christopher erzählt der Polizei, wie er seine verletzliche Frau kennenlernte - und wie ihre Eltern vor 15 Jahren ums Leben kamen.
10:05
Die Ermittler bezweifeln Christophers Darstellung der Ereignisse. Sie glauben, das Paar habe den Mord an Susans Eltern gemeinsam geplant - aus Habgier und um sich für Grausamkeiten zu rächen.
10:55
Es kommt zum Prozess: Susan und Christopher beteuern ihre Unschuld, aber die Indizien sprechen gegen sie. Es treten mehr Details über ihre innige Beziehung und ihre Flucht in Fantasiewelten zu tage.
11:40
Harper trifft mit ihrem eigenen Fonds eine umstrittene Entscheidung. Yasmin versucht, mit Finanzvorstand Whitney Halberstram für Tender Kontakte zur Labour-Regierung zu knüpfen.
12:45
Yasmin lädt die ganze Branche zu Henrys Geburtstagsfeier auf das Anwesen der Familie ein. Whitney macht Henry ein Angebot, mit dem er auf die Bühne der Öffentlichkeit zurückkehren könnte.
13:45
Harper und Eric legen gemeinsam einen Short-Only-Fonds auf. Yasmin und Henry stellen fest, dass die Grenzen zwischen Geschäft und Vergnügen zu verschwimmen beginnen.
14:50
Whitney und Henry erhalten ihre Bankzulassung. Sie wollen mit Tender eine Banking-App starten. Harper spekuliert darauf, dass die Geschäftspraktiken von Tender enthüllt werden.
15:50
Als die Spekulationen von Tender zusammenbrechen, reisen Sweetpea und Kwabena nach Accra, um das Unternehmen zu entlarven. Harper und Eric erhalten persönliche Neuigkeiten.
16:55
Harper bereitet sich auf die Präsentation der Ergebnisse ihres Fonds vor und warnt Yasmin vor dem bevorstehenden Chaos. Whitney will mit Tender in die USA expandieren, um Henry abzulenken.
18:00
Nach einer überraschenden Enthüllung müssen Yasmin und Henry entscheiden, wie sie weitermachen. Whitney strebt weiterhin eine Expansion an. Harper und Eric treffen strategische Entscheidungen.
19:05
Tender beherrscht die Schlagzeilen. Henry überlegt, ob er den Status Quo in Frage stellen will. Yasmin nutzt eine Gelegenheit. Whitney sucht einen Ausweg. Für Harper kommt die Stunde der Abrechnung.
20:15
Geheimdienstchef Rispoli beauftragt FBI-Agenten Weston Steward Adalinds Kind zu kidnappen. Nick kann gerade noch einschreiten und muss jetzt ein neues Versteck für die beiden finden.
21:00
Zwei äußerst aggressive Wesen werden brutal hingerichtet. Nick fragt sich, wer es mit denen aufnehmen kann. Die Überwaschungskamera bringt eine Überraschung zutage.
21:45
Nick und die neue Kriminologiestudentin übernehmen den Fall einer Leiche, die in Plastik verpackt, im Wald verscharrt wurde. Bisswunden in ihrem Gesicht weisen auf einen Lebenssauger als Täter.
22:30
Der kranke Rolek will sich in Portland mit Nick treffen. In seinem Hotel überfällt ihn ein Waran, der es auf seine Truhe abgesehen hat. Sie enthält wichtige Aufzeichnungen über die Wesen.
23:15
Am Vorabend der Hochzeit von Monroe und Rosalee eskaliert die Situation. Adalind verwandelt sich in Juliette, verführt Nick und gibt ihm ein Mittel, das ihn seiner Fähigkeiten als Grimm beraubt.