11:00
Lim versucht, Verbündete gegen Salen zu gewinnen. Eine Popsängerin fordert eine riskante OP, die ihr die Stimme zurückgeben könnte. Shaun und Lea starten einen letzten Versuch, ihre Beziehung zu retten.
11:50
Als Salen von der Opposition in der Belegschaft erfährt, greift sie zu extremen Mitteln. Das Team behandelt den Empfänger einer Transplantation, dessen neue Leber von Krebs befallen ist.
12:35
Shaun spürt eine persönliche Verbindung zu einem jungen Patienten - was jedoch seine Objektivität beeinträchtigt. Morgan hat eine Idee, die für die Klinik alles verändern könnte.
13:20
In der chaotischen Halloween-Nacht sorgt ein Tollwutverdacht für Aufruhr. Dr. Ripley untersucht eine Nonne und macht mit Hilfe von Dr. Archer eine unerwartete Entdeckung.
14:05
Dr. Archer und Dr. Lennox geraten in einen Konflikt bei der Behandlung eines Kindes. Indessen müssen sich ihre Kollegen mit einem Fall von Amnesie auseinandersetzen.
14:50
Die Zusammenarbeit zwischen Dr. Archer und Dr. Lennox in der Notaufnahme spitzt sich zu. Jetzt muss Sharon eine schwierige Entscheidung treffen. Wie geht es für die Co-Leiter weiter?
15:35
Dr. Charles und Dr. Reese liefern sich ein hitziges Gespräch über die Behandlung einer depressiven Patientin. Indessen kümmern sich Dr. Ripley und Dr. Lennox um ein Unfallopfer.
16:20
Dezember 1942: U-Boot-Kapitän Johannes von Reinhartz erhält Order zu einer Geheimmission. Simone riskiert ihr Leben für eine jüdische Familie. Hoffmann sucht Gerechtigkeit und will New York verlassen.
17:25
Wrangel nimmt mit U-612 die Verfolgung seines Rivalen von Reinhartz auf. In New York erhält Anwalt Berger Informationen, die Hoffmanns Rückreise ermöglichen könnten. Forster sucht nach den Goldblatts.
18:30
Die Falle, die sie dem Feind in Paris gestellt haben, misslingt. Alexander riskiert alles und verfolgt seinen eigenen Plan.
19:20
Als Alexander endlich seinem Gegner gegenübersteht, wird ihm klar, dass er nicht die Antworten bekommen wird, die er braucht. Er ist in eine Falle getappt und steht vor einer unmöglichen Entscheidung.
20:15
Gary macht Samira misstrauisch. Sie bringt ihn mit dem ungeklärten Tod einer Teenagerin in Verbindung. Da verschwindet auch noch Hündin Darla.
21:05
Auf dem Straßenfest sucht Samira Ablenkung. Doch dann erfährt sie von einem Bunker, zu dem Naveen, Robert und Allison immer gegangen sein sollen.
21:50
Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software "River" in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.
22:40
Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals - und wie er zum Auftragskiller wurde.
23:30
Gary macht Samira misstrauisch. Sie bringt ihn mit dem ungeklärten Tod einer Teenagerin in Verbindung. Da verschwindet auch noch Hündin Darla.