13:45
Als ein zweiter Gast der Botschaft ermordet wird, stellt sich heraus, dass die Opfer etwas gemeinsam hatten: Beide gehörten zu einem Gremium, das Russland die Schuld am Absturz der D-300 gab.
14:35
Hana entdeckt einen Hinweis, der ihre bisherigen Ermittlungsergebnisse auf den Kopf stellt. Delaney und Peterson versuchen, die Bombe an Bord des Flugzeugs zu entschärfen.
15:25
Mit überraschender medizinischer Hilfe versucht Jess, Ruths Leben zu retten. Hana und Brody stellen Fox eine Falle. Der wahre Kopf der Verschwörung kommt ans Licht.
16:20
Hana und Brody überwinden ihre persönlichen Probleme und arbeiten mit Delaney zusammen. So können die wahren Hintergründe der Verschwörung aufgedeckt werden.
17:10
Nicks Hilfe ist gefragt, als drei Wesen auf die Jagd gehen, aber zwei von ihnen dabei getötet werden. Laut Monroe steckt dahinter der Rattenkönig. Trubel taucht schwer verwundet wieder auf.
17:55
Nick entdeckt Verbindungen zwischen dem Vandalismus in Portland und anderen Städten. Dies hilft ihm hoffentlich, seine entführten Freunde zu finden. Trubel offenbart, was ihr passiert ist.
18:40
Ist Juliette am Leben? Nick traut seinen Augen nicht, als er seine tote Ex-Freundin wiedersieht. Währenddessen erfahren Monroe und Rosalee von einer geheimen Wesen-Organisation namens "Black Claw".
19:25
Der Tod eines Touristen führt Nick in die Welt der Sagen, die von einem mysteriösen Monster aus dem See handeln. Derweil zieht der Aufstand der Wesen Konsequenzen nach sich.
20:15
Um eine Entführung zu verhindern, sucht die Taskforce einen Mann. Dieser nutzt Geocaching, um illegale Waren zu verstecken und Transaktionen zwischen kriminellen Gruppen zu ermöglichen.
21:00
Coopers und Reddingtons Lage spitzt sich zu. Die Taskforce will einen russischen Agenten in der US-Regierung enttarnen und bringt die beiden damit in wachsende Gefahr.
21:45
Red möchte einen ruhigen Besuch bei seiner Freundin Anne genießen. Der Aufenthalt in ihrem Haus auf dem Land verspricht Frieden, doch Red hofft vergeblich auf eine Auszeit.
22:30
Rückblenden zeigen wichtige Wendepunkte in Elizabeths Geschichte. Welche Schritte haben dazu geführt, sich mit dem mächtigen Neville Townsend zu verbünden, obwohl er ihr Feind ist?
23:15
Um eine Chiffriermaschine aus einem Museum in Minsk zu stehlen, schmiedet die Taskforce einen Plan. Townsend prüft Liz' Loyalität. Red sowie Dembe werden zu einem unerwarteten Treffen gebeten.