21:05
Am ersten Verhandlungstag legt Staatsanwältin Stamper schockierend eindeutige Beweise vor. Die Verteidigerin zieht die Ermittlungen in Zweifel. Henry verrät seiner Mutter Grace ein Geheimnis.
22:05
Finale der starbesetzten Thrillerserie: Rechtsanwältin Haleys Verteidigungsstrategie ist eine ethische Gratwanderung. Grace tut, was nötig ist, um sich und ihre Familie zu schützen.
23:15
Nach einer beunruhigenden Begegnung zieht Ron Konsequenzen: Er installiert ein Sicherheitssystem in seinem Haus und verdoppelt seine Anstrengungen die Verschwörung aufzudecken.
23:50
Ron entwickelt eine neue Theorie über den Hersteller des Stuhls, der unter ihm zusammengebrochen ist. Zudem erlebt er eine ganze Reihe verwirrender Begegnungen.
00:25
Das Team der "Section 20" wurde verraten und schwebt in großer Gefahr: Der neue Yakuza-Boss Shiro will sich an den Spezialagenten rächen.
01:10
Während das Team von "Section 20" den Vanadium-Deal zwischen der Yakuza und Nordkorea stoppen will, plant die CIA, Yakuza-Boss Shiro aus dem Weg zu räumen.
01:55
Scott und Stonebridge reisen verdeckt nach Nordkorea, um das Vanadium zu zerstören. Sie erhalten über einen Kontakt Waffen und eine Karte, die ihnen den Weg zu der Fabrik weist.
02:45
Scott und Stonebridge wurden festgenommen. Das britische Außenministerium leugnet die Existenz der beiden und untersagt Locke, eine Befreiungsaktion durchzuführen.
03:30
Lucas (Antony Starr) bringt die verletzte Carrie (Ivana Milicevic) ins Krankenhaus. Während die Ärzte sie versorgen, will ihr Mann Gordon wissen, was zwischen Lucas und Carrie läuft.
04:15
Lucas (Antony Starr) wird von Rabbits (Ben Cross) Schergen unter Beschuss genommen. Von unerwarteter Seite kommt Hilfe: Kai Proctor (Ulrich Thomsen) rettet Lucas das Leben.