Liz findet Dioramen kommender Verbrechen. Sie stammen von Maggie, einem Kind mit Entwicklungsstörungen, das per Hörgerät Gespräche aus dem Nachbargebäude empfängt.