22:30
Um die Freilassung des inhaftierten Anwalts Marvin Gerard zu erreichen, täuschen Red und Liz eine Geiselnahme vor. Das FBI verliert langsam die Geduld. Die Situation droht zu eskalieren.
23:15
Red und Liz kehren in die USA zurück. Sie jagen einem Aktivisten die Blaupause eines genmanipulierten Erbguts ab und decken sein Komplott auf. Das FBI ist ihnen dicht auf den Fersen.