TV Programm für Sky Atlantic HD am 14.07.2026

Eisenbahn-Baron Strickland will sich mit brutalen Mitteln Nellies Grundbesitz sichern. Young Jun bringt die produzierten Blüten in Umlauf - was zu Spannungen zwischen ihm und Ah Sahm führt.

Die Zombies haben Nick infiziert und wollen ihn außer Landes schaffen. Nick kann sich an Bord zwar aus einer Kiste befreien, aber ein Kampf mit Baron Samedi bringt das Flugzeug zum Absturz.

Nick dreht völlig durch. Erst als Rosalee ihm ein Gegenmittel spritzen kann, erwacht er. Noch ahnt Nick nicht, dass er während seines Zombieanfalls zum Mörder geworden ist.

Die junge Luce wird für etwas verurteilt, an das sie sich nicht erinnern kann. In der mysteriösen Besserungsanstalt "Swords & Cross" trifft sie Daniel - und fühlt sich mit ihm schon lange verbunden.

Nach der Einzelhaft zweifelt Luce an ihrer Erinnerung: Hat sie Cam doch angegriffen? Sie will in die Krankenstation einbrechen, um in seinen medizinischen Unterlagen die Wahrheit herauszufinden.

Luce gelingt es aufschlussreiche Fotos aus Howsons Büro zu stehlen. Am See kommen sich sie und Daniel näher. Doch dann wird Luce plötzlich von etwas unter Wasser gezogen.

Howson lässt die Kreatur fangen, die Luce angegriffen hat. Penn kommt der Wahrheit über ihre eigene Vergangenheit näher. Luce und Daniel lesen die entschlüsselten Akten - und staunen.

Luce und Daniel sind entsetzt über das, was sie in ihren Akten steht. Sie beschließen zu fliehen. In letzter Sekunde misslingt ihr Plan. Da bricht das Outcast aus.

Während Howson Daniel operiert, versuchen sich die anderen Bewohner vor dem entflohenen Outcast in Sicherheit zu bringen. Das nimmt ausgerechnet Daniels Gestalt an.

Miss Miriam und Miss Sophie enthüllen einige Geheimnisse von "Sword & Cross". Luce hat eine Vision von Penns Tod und versucht sie aufzuhalten, als sie ihren Vater suchen will.

Luce und die anderen Bewohner sind überzeugt, dass Penn ermordet wurde. Gemeinsam versuchen sie Antworten zu erzwingen. Als die Outcasts die Einrichtung überrennen, muss Luce sich entscheiden.

Elliot kontrolliert zusammen mit Shannon und Ed den Großteil des Londoner Drogenhandels. Als eine Lieferung mit gestrecktem Kokain zu Hunderten Todesopfern führt, gerät er unter Druck.

Billy und Cornelius wollen Sean auf dem Weg zu seiner Gerichtsverhandlung befreien. Doch Albaner-Boss Luan setzt alles daran, den Plan zu durchkreuzen.

Elliot bekommt ein Angebot von Bürgermeisterin Simone und soll ihr helfen, die Urheber der manipulierten Kokslieferung zu finden. Luan führt seinen riskanten Rachefeldzug fort.

Elliot glaubt, dass Lale mit der Kokainpanscherei zu tun hat. Bei seinen Nachforschungen stößt er auf Hinweise, die mit dem Mord an seiner Frau zusammenhängen könnten.

Eine Rückblende erklärt, warum Lale monatelang verschwunden war. Asif will mithilfe eines besonderen Faustpfands Marian erpressen.

Ed überzeugt Shannon davon, dass der von Zeek gefangen gehaltene Elliot sterben muss. Als Elliot sich befreien will, kommt es zum Kampf auf Leben und Tod.

Lale und Elliot dringen in Asifs schwer bewachtes Haus ein. Dort erhält Elliot jedoch nicht die erhofften Antworten auf seine Fragen. Die Bürgermeisterin will eine neue Drogenpolitik durchsetzen.

Elliot erfährt endlich, wer die Drahtzieher hinter der manipulierten Kokainlieferung sind und wie seine Frau ums Leben kam. Marian rächt sich an einem Verräter.

Zwei Leichen hängen an Bäumen - samt aufgeplatzten Bäuchen. Beide haben zuvor im Restaurant Raven und Rose gespeist und beide sind Blutbader. Nick lädt den Starkoch Ostler vor.

Bei einem Ausflug lernen Dan und Jake zwei Schwestern kennen. Plötzlich zieht es Dan in die Tiefe des Sees, wo ihn eine Wassernymphe rettet. Die Polizei rätselt über die Spuren an seinen Knöcheln.

Nach zwei Raubüberfällen werden die Täter von einer kampfwütigen Bestie getötet. Ein Zeuge gibt Nick einen Tipp: Ray Bolton hat zwei Kampfhunde und stand mit einem der Opfer vor Gericht.

Daniel Keary ist nicht mehr derselbe. Seit einem Jahr scheint der Neunjährige von einem Dämon besessen. Der Exorzist kommt bei dem Versuch ums Leben, zu helfen. Juliette hat eine Idee.

Nick und Hank bearbeiten zwei Einbrüche, die im Zusammenhang stehen. Der gesuchte Täter wird als Gelumcaedus identifiziert: eine uralte Gattung reptilienartiger Monster mit Riesenkräften.