Nach dem Angriff auf dem "Festival der Toleranz" holen die Vampire zum Gegenschlag aus. Lafayette und Jesus versuchen unterdessen, Antonias Geist aus Marnies Körper zu vertreiben.
Bill hat Hexe Marnie erschossen, nun wähnen sich alle in Sicherheit. Doch die Nacht, in der die Barriere zwischen Menschen- und Geisterwelt am dünnsten ist, hält einige Überraschungen bereit.
Livia will wissen, wen Gaius als Nachfolger bestimmt hat. Dafür denkt sie sich zusammen mit Tycho eine List aus, die ihr Einblick in das Testament von Gaius bringen soll.
Nach Agrippas überraschendem Tod möchte Julia möchte nun nach zwei Ehen und fünf Kindern endlich frei sein. Gaius verfügt jedoch, dass seine Tochter ihren Stiefbruder Tiberius heiraten soll.
Um den Skandal aufzudecken und den Medien Beweise zu liefern, hackt sich Massimo in die Server der NYL Bank ein. Doch Duval von "Subterranea" will die Informationen für seine eigenen Pläne nutzen.
Massimo kann Dominic Morgan aufhalten und findet heraus, wer der Killer ist. Als Massimo aber Dominics Chef-Posten übernimmt, ist Sofia entsetzt. Sie fasst einen verhängnisvollen Entschluss.
Eine Migrantin vertraut ihr Kind der Kreuzfahrtpassagierin Diletta an. Kapitän Arrigo versucht Tareq zu bestechen - ohne Erfolg. Schließlich übernimmt Edith das Kommando.
Das Schiff wird von einer Militärflotte umzingelt woraufhin Tareq einen Deal aushandeln will. Dilettas Mann, ein Polizist, bietet dem Sicherheitspersonal an Bord seine Hilfe an.
Steckt Bigfoot hinter dem Mord an zwei Menschen? Nick ist sicher, dass Urzeitwesen Larry hinter der Tat steckt. Er kann seit kurzem seine Kräfte nicht mehr kontrollieren.
Interpol lässt Nick Unterlagen über den Mord an seinen Eltern zukommen. Jetzt wird der Zusammenhang zwischen ihm und den drei geheimnisvollen Münzen des Juweliers klar.
Nick muss es mit Kimura aufnehmen, der es auf die goldenen Münzen abgesehen hat. Und ein neuer Mordfall wartet auf ihn, mehrere Tote auf einem Schiff - das Werk eines "Mauvais Dentes".
Nick und seine tot geglaubte Mutter Kelly nehmen gemeinsam den Kampf gegen das "Mauvais Dentes"-Wesen auf. Doch bald wird Nick selbst verdächtigt, einen FBI-Mann ermordet zu haben.
Nach dem Angriff auf dem "Festival der Toleranz" holen die Vampire zum Gegenschlag aus. Lafayette und Jesus versuchen unterdessen, Antonias Geist aus Marnies Körper zu vertreiben.
Bill hat Hexe Marnie erschossen, nun wähnen sich alle in Sicherheit. Doch die Nacht, in der die Barriere zwischen Menschen- und Geisterwelt am dünnsten ist, hält einige Überraschungen bereit.
Um den Skandal aufzudecken und den Medien Beweise zu liefern, hackt sich Massimo in die Server der NYL Bank ein. Doch Duval von "Subterranea" will die Informationen für seine eigenen Pläne nutzen.
Massimo kann Dominic Morgan aufhalten und findet heraus, wer der Killer ist. Als Massimo aber Dominics Chef-Posten übernimmt, ist Sofia entsetzt. Sie fasst einen verhängnisvollen Entschluss.
Ramon sorgt mit seinem Game bei einer Computerspiel-Messe für Aufsehen. Duc lässt seinen Frust an einem Mountainbiker aus. Und Farid überschreitet bei der Behandlung von Ramon eine Grenze.
Mit seiner wachsenden Obsession gefährdet Farid mehr und mehr seine Karriere und Familie. Greg doziert in einer Vorlesung über den Sinn des Lebens. Und Kristen und Navid planen ihre Rache an Madison.
Livia will wissen, wen Gaius als Nachfolger bestimmt hat. Dafür denkt sie sich zusammen mit Tycho eine List aus, die ihr Einblick in das Testament von Gaius bringen soll.
Nach Agrippas überraschendem Tod möchte Julia möchte nun nach zwei Ehen und fünf Kindern endlich frei sein. Gaius verfügt jedoch, dass seine Tochter ihren Stiefbruder Tiberius heiraten soll.
Nach dem Abschied von Jules am Bahnhof ist Rue am Boden zerstört. Enttäuscht flüchtet sie sich erneut in die Drogen. Dabei steht Weihnachten kurz vor der Tür.
In einer Therapiestunde mit ihrer Psychologin denkt Jules über das vergangene Jahr und ihre gemeinsame Zeit mit Rue nach, die sie alleine am Bahnhof zurückließ.
Steckt Bigfoot hinter dem Mord an zwei Menschen? Nick ist sicher, dass Urzeitwesen Larry hinter der Tat steckt. Er kann seit kurzem seine Kräfte nicht mehr kontrollieren.
Interpol lässt Nick Unterlagen über den Mord an seinen Eltern zukommen. Jetzt wird der Zusammenhang zwischen ihm und den drei geheimnisvollen Münzen des Juweliers klar.
Nick muss es mit Kimura aufnehmen, der es auf die goldenen Münzen abgesehen hat. Und ein neuer Mordfall wartet auf ihn, mehrere Tote auf einem Schiff - das Werk eines "Mauvais Dentes".
Nick und seine tot geglaubte Mutter Kelly nehmen gemeinsam den Kampf gegen das "Mauvais Dentes"-Wesen auf. Doch bald wird Nick selbst verdächtigt, einen FBI-Mann ermordet zu haben.
Nach den Ereignissen der vergangenen Nacht versucht Issa, endlich eine Entscheidung über die Beziehung mit Lawrence zu treffen. Issas Freundin Molly hat unterdessen ein vielversprechendes Date.
Um die schwer verletzte Tara zu retten, treffen Sookie und Lafayatte eine folgenschwere Entscheidung. Sookie erhält eine Warnung von Alcide: Ex-Vampir Russell Edgington ist seinem Grab entkommen.
Sookies Plan hat funktioniert: Tara überlebt - allerdings ist sie jetzt eine Blutsaugerin. Unterdessen werden Bill und Eric im Hauptquartier der Vampir-Autorität einem schmerzhaften Verhör unterzogen.