Sean hat Claudia über seine Sterilisation belogen - und muss sich nun einiges einfallen lassen, um seine romantisch gestimmte Frau abzuwehren. Brad bezahlt Lily für Nachhilfe, die er nicht braucht.
Jimmy wurde beim Klauen erwischt. Sean und Claudia versuchen den Grund für sein Verhalten herauszufinden. Lily quält sich mit der Entscheidung, was sie zum Abendessen mit Deans Eltern anziehen soll.
Lily missbraucht ihre Notfall-Kreditkarte für einen Kaufrausch und muss sich einen Job suchen, um die Schulden zu begleichen. Eddie schäumt, als die Bar in einer Zeitung eine schlechte Kritik erhält.
Weil sie ihre Brille verloren hat, richtet Claudia auf einer Hochzeitsfeier ein Chaos an. Lily spannt Eddie dafür ein, Dean dazu zu bringen, ihr das perfekte Geburtstagsgeschenk zu besorgen.
Zu Lilys 16. Geburtstag schmeißt Sean eine Party in der Bar. Lilys romantische Pläne mit Dean entwickeln sich allerdings anders als erhofft. Henry und Jimmy unterziehen Seans Geduld einem Stresstest.
Sean muss Walts Ritterloge beitreten, damit Lily an deren Schönheitswettbewerb teilnehmen kann. Claudia ist bald völlig darauf fixiert, Lily zum Sieg zu verhelfen.
Weil Großvater Walt sich ständig in ihre Angelegenheiten einmischt, wollen Lily und Brad ihm eine Freundin beschaffen. Eddie kämpft unterdessen damit, Nicole seine Gefühle zu gestehen.
Claudia und Eddie haben Sean verschwiegen, dass Lily und Brad bereits miteinander Sex hatten. Angeblich wegen seiner Neigung zu Wutausbrüchen. Ein Vorwurf, den Sean nicht auf sich sitzen lassen will.
Claudia will Lilys Romanze mit Brad retten und lädt deshalb die O'Keefes zum Abendessen ein. Eddie brummt Henry und Jimmy niedere Arbeiten auf, um sie für den Diebstahl seiner Münzen zu bestrafen.
Der MI6-Agent Harry wurde unehrenhaft entlassen - und gilt jetzt als Hauptverdächtiger im Fall des ermordeten Models Casta. Doch als Five-0 ihn schnappt, stellt sich die Geschichte ganz anders dar.
Die Morde an einem Hausbesitzer und einem DEA-Agenten geben Rätsel auf. Doch bald wird klar, dass der Kartell-Chef Hector etwas damit zu tun hat. Kono trifft eine alte Surfkollegin wieder.
Danny und Baez ermitteln, als eine Frau ermordet wird. Der Mann des Opfers steht unter Verdacht. Währenddessen schlägt sich Erin mit ihrem Ex-Ehemann rum, der sie bei ihrer Ermittlungsarbeit stört.
Bei den Ermittlungen zum vermeintlichen Suizid eines 16-Jährigen wird Danny und Baez schnell klar, dass es sich um Mord handelt. Die Mutter des Opfers vermutet den Täter im Freundeskreis des Jungen.
Abby wird seit einiger Zeit von einem Stalker belästigt. Ein Verdächtiger ist schnell gefunden und festgenommen: ein früherer Liebhaber. Dieser beteuert jedoch vehement seine Unschuld.
Während eines Verhörs bricht ein Drogendealer tot zusammen. Ziva hatte den Mann verhört, doch sie bestreitet, dabei grobe Maßnahmen angewendet zu haben. Doch kann sie das auch beweisen?
Das Team versucht, ein entführtes Kind aufzuspüren. Der Fall scheint eine Verbindung zu einer Entführungsserie aus der Vergangenheit zu haben - und ein Teammitglied persönlich zu betreffen.
Tims Exfrau Isabel steht plötzlich vor der Tür. Sie sucht bei den Cops Hilfe in einem Vermisstenfall. Tims Freundin Lucy gar nicht begeistert von Isabels Rückkehr.
Der MI6-Agent Harry wurde unehrenhaft entlassen - und gilt jetzt als Hauptverdächtiger im Fall des ermordeten Models Casta. Doch als Five-0 ihn schnappt, stellt sich die Geschichte ganz anders dar.
Die Morde an einem Hausbesitzer und einem DEA-Agenten geben Rätsel auf. Doch bald wird klar, dass der Kartell-Chef Hector etwas damit zu tun hat. Kono trifft eine alte Surfkollegin wieder.
Danny und Baez ermitteln, als eine Frau ermordet wird. Der Mann des Opfers steht unter Verdacht. Währenddessen schlägt sich Erin mit ihrem Ex-Ehemann rum, der sie bei ihrer Ermittlungsarbeit stört.
Bei den Ermittlungen zum vermeintlichen Suizid eines 16-Jährigen wird Danny und Baez schnell klar, dass es sich um Mord handelt. Die Mutter des Opfers vermutet den Täter im Freundeskreis des Jungen.
Abby wird seit einiger Zeit von einem Stalker belästigt. Ein Verdächtiger ist schnell gefunden und festgenommen: ein früherer Liebhaber. Dieser beteuert jedoch vehement seine Unschuld.
Während eines Verhörs bricht ein Drogendealer tot zusammen. Ziva hatte den Mann verhört, doch sie bestreitet, dabei grobe Maßnahmen angewendet zu haben. Doch kann sie das auch beweisen?
Das Team versucht, ein entführtes Kind aufzuspüren. Der Fall scheint eine Verbindung zu einer Entführungsserie aus der Vergangenheit zu haben - und ein Teammitglied persönlich zu betreffen.
Tims Exfrau Isabel steht plötzlich vor der Tür. Sie sucht bei den Cops Hilfe in einem Vermisstenfall. Tims Freundin Lucy gar nicht begeistert von Isabels Rückkehr.
Cheyenne und Nino staunen über die größte Wagyu-Versteigerung Japans: Hier gibt es eine Rinderhälfte zum Preis eines Mittelklasse-Autos. Höhepunkt der Reise ist der Besuch einer Rinderfarm.
Die Kandidatinnen und Kandidaten aus der Generation Z wollen es mit ihrem Signature Dish in die Top 20 schaffen. Welche Gerichte überzeugen Gordon Ramsay und seine Jury?
Die Generation X tritt am Herd an und kämpft um die letzten freien Plätze in den Top 20. Welches Signature Dish kommt bei der Jury am besten an?
Cheyenne und Nino staunen über die größte Wagyu-Versteigerung Japans: Hier gibt es eine Rinderhälfte zum Preis eines Mittelklasse-Autos. Höhepunkt der Reise ist der Besuch einer Rinderfarm.
Die Kandidatinnen und Kandidaten aus der Generation Z wollen es mit ihrem Signature Dish in die Top 20 schaffen. Welche Gerichte überzeugen Gordon Ramsay und seine Jury?
Die Generation X tritt am Herd an und kämpft um die letzten freien Plätze in den Top 20. Welches Signature Dish kommt bei der Jury am besten an?
McGarrett und Danny verbringen den Valentinstag jeweils mit ihren Freundinnen. Der Rest des Teams ermittelt im Mordfall eines Mannes, der zuvor ein Aufreißer-Seminar besucht hatte.
Serienkillerin Dr. Gray taucht mit blutverschmierten Händen in einem Polizeirevier auf - und behauptet, sich an nichts zu erinnern. Flippa feiert indes die Eröffnung seines Shrimp-Trucks.
McGarrett entdeckt, dass sich ein islamistischer Terrorist auf der Insel befindet. In dessen Dschungelcamp steckt das verschwundene Uran - und soll bald zum Einsatz kommen.
Eine 15-jährige Krankenhauspatientin scheint von ihrem Onkel missbraucht zu werden. Als die Schwestern sie kurz alleine lassen, macht der angebliche Onkel sich mit ihr aus dem Staub.
Five-0 unterstützt den Privatdetektiv Harry, der die Frau eines eifersüchtigen Mannes beschatten sollte. Diese wurde vor seinen Augen entführt. Eine ihrer Freundinnen ist das nächste Opfer.
Die besten Szenen der Staffel: Ob Armin Laschet, Annalena Baerbock, Heidi Klum oder Thomas Müller - die Kult-Satire nimmt sie alle auf die Schippe.
11. September 2001 in New York: Nach den Terroranschlägen drohen in der Bar von Maria José (Salma Hayek) Trauer und Wut in Gewalt umzuschlagen. Kurzfilm-Drama von Meisterregisseur Jim Sheridan.
Sean muss Walts Ritterloge beitreten, damit Lily an deren Schönheitswettbewerb teilnehmen kann. Claudia ist bald völlig darauf fixiert, Lily zum Sieg zu verhelfen.