11:10
Ein zugelaufener Hund hält Richard und Emily auf Trab. Emily ist zwar zunächst sehr vorsichtig, doch mit der Zeit wächst ihr der Vierbeiner sehr ans Herz und sorgt gleichzeitig dafür, dass sich die Kommunikation mit ihrem Mann verbessert und die beiden sich sogar näherkommen. Unterdessen hat Christopher eine traurige Nachricht zu verkünden ...
12:10
Rory hilft Logan beim Verfassen eines Artikels und genießt die Zeit an seiner Seite. Sie hofft, dass er sie zu der Feier seines Vaters einlädt, auf der ein Spitzenjournalist zu Gast sein wird, den Rory gerne kennenlernen würde. Ungeduldig wartet sie auf eine Einladung. Unterdessen geraten Richard und Emily in einen Riesenstreit, der allerdings in einer spektakulären Versöhnung endet.
13:05
Emily und Richard erneuern ihr Eheversprechen mit einem rauschenden Fest. Auch Logan ist eingeladen und bringt eine hübsche junge Frau mit. Rory spürt, wie die Eifersucht in ihr hochsteigt. Luke hat es indes auch nicht leicht - Richard und Emily behandeln ihn wie Luft. Außerdem lassen sie Lorelais Ex-Mann Christopher wissen, dass sie ihn für die bessere Partie halten und er gefälligst zu Lorelai zurückkehren soll.
14:00
Luke ist seit der Feier von Emily und Richard nicht gut auf Lorelai zu sprechen und zieht sich zurück. Lorelai versucht alles, um ihn zum Sprechen zu bewegen. Als er schließlich das Wort an sie richtet, bricht ihre Welt zusammen. Unterdessen kommen sich Logan und Rory immer näher. Doch der nächste gemeinsame Abend verläuft nicht ganz nach Rorys Vorstellungen.
14:55
Als die Pandemie in Seattle einen neuen Höhepunkt erreicht, verkündet Richard den Umbau der Cafeteria zu einer COVID-19-Station. Während die Ärzte an ihrer Belastungsgrenze arbeiten, verbringen Meredith und Koracick Zeit miteinander, um sich von dem Chaos und der Trauer im Krankenhaus abzulenken. Derweil behandelt Owen einen Mann, der zwei Mädchen entführt hat und des Menschenhandels verdächtigt wird.
15:50
DeLuca wird nach einer Messerattacke mit schweren Verletzungen ins Grey Sloan eingeliefert. Während Owen und Teddy um das Leben ihres Kollegen kämpfen, erscheint dieser in Merediths Vision und die beiden verbringen Zeit am Strand. Zola erfährt unterdessen unbeabsichtigt von dem sich verschlechternden Zustand ihrer Mutter. Da Amelia Maggie nicht erreichen kann, macht Jackson sich auf die Suche nach ihr und überrascht sie mit Winston im Hotel.
16:40
Julie wird, nachdem man sie bewusstlos auf dem Rasen liegend gefunden hat, ins Krankenhaus gebracht. Der Verdacht fällt schnell auf den neuen Bewohner, Danny Bolen, der mit ihr gestritten hatte. Bree hingegen fürchtet, dass Susan von ihrer Affäre mit Karl erfahren könnte, da Julie kurz ihre Augen geöffnet hatte, als sich die beiden in ihrem Krankenzimmer geküsst haben. Katherine hegt die Hoffnung, Mike habe Susan nur aus Mitleid geheiratet und würde bald zu ihr zurückkehren ...
17:40
Als Gaby bei einem Restaurantbesuch mit ihrer Familie unerwartet John Rowland wieder trifft, unterstellt ihr Carlos, dass sie immer noch scharf auf John ist. Susan meint in Danny Bolen den Angreifer zu erkennen, der Julie erwürgen wollte. Doch dann taucht ein Beweis auf, der alles ändert. Bree sieht Karl als wunderbaren Zeitvertreib an, bis sie feststellt, dass sie in ihn verliebt ist. Den Vorsatz, Carlos von ihrer Schwangerschaft zu erzählen, wirft Lynette schnell über Bord ...
18:30
Bree ist sicher, dass Katherine von Mike besessen ist. Weil sie sich partout nicht helfen lassen will, entlässt Bree sie schließlich ... Susan schnüffelt in Julies Tagebuch und kommt so hinter ihre Affäre mit einem ominösen "D". Als Julie aus dem Koma erwacht, konfrontiert Susan sie mit ihrer Entdeckung ... Lynettes Brüste schwellen durch die Schwangerschaft so an, dass sie in Erklärungsnöte kommt. Sie gibt Carlos gegenüber vor, sich einer Brustvergrößerung unterzogen zu haben.
19:25
Gabrielle versucht, durch eine extravagante Geburtstagparty ihren Ruf als schlechte Mutter wett zu machen. Doch leider nimmt die Party ein jähes Ende ... Als Julie wieder nach Hause kommt, beendet sie ihre Beziehung mit dem enttäuschten Nick ... Susan und Katherine streiten sich öffentlich wegen Mike. Als Katherine wieder mal um Susans Haus schleicht, schießt Susan auf sie ... Brees Schuldgefühle wegen ihrer Affäre mit Karl werden durch Orsons ständige Liebesbeweise geschürt ...
20:15
Eine Motorradgang liefert sich nach einem Bankraub eine spektakuläre Verfolgungsjagd mit der Polizei. Eine Spur führt die Ermittler zu einer Gruppe jugendlicher Adrenalinjunkies. Derweil versucht Jane immer noch herauszufinden, weshalb Sam nach Hawaii gekommen ist. Doch der Agent hüllt sich weiterhin in Schweigen.
21:10
Nachdem eine Frau in ihrem Hotelzimmer tot aufgefunden wird, arbeiten Luy und Kate als verdeckte Ermittler. Wie sich herausstellt, hatte das Opfer Kontakt zu einem zwielichtigen Drogenring. Können die Agenten die Drahtzieher entlarven und das Netzwerk ausschalten? Derweil versucht Ernie nach wie vor herauszufinden, was die wahren Hintergründe für Sams Unterstützung in ihrem Team sind ...
22:05
Aus purem Zufall stößt eine Parkwächterin auf die skelettierte Leiche einer vermissten Nationalgardistin, die offiziell als Deserteurin galt. Jetzt stellt sich jedoch heraus: Sie wurde ermordet! Die erste Spur führt zu einer Gruppe, die mit dem IS in Verbindung zu stehen scheint. Könnte es sich womöglich um einen Anschlag handeln?
23:00
Die nationale Sicherheit steht auf dem Spiel, weshalb das Team noch einmal all seine Kräfte mobilisiert und mit seinen breit gefächerten Ermittlungen fortfährt. Während Callen und Sam an Bord der USS Allegiance die Spione zur Strecke bringen, geraten Kensi und Deeks in der irakischen Wüste unter heftigen Beschuss ...
23:55
Eine Motorradgang liefert sich nach einem Bankraub eine spektakuläre Verfolgungsjagd mit der Polizei. Eine Spur führt die Ermittler zu einer Gruppe jugendlicher Adrenalinjunkies. Derweil versucht Jane immer noch herauszufinden, weshalb Sam nach Hawaii gekommen ist. Doch der Agent hüllt sich weiterhin in Schweigen.