Sandra Bullock ermittelt im Alleingang: Zwei hochbegabte, aber unbeliebte Highschool-Schüler planen aus Langeweile und Hochmut, eine Serie perfekter Morde zu begehen. Tatsächlich ist die Polizei zunächst ratlos. Doch die beharrliche Ermittlerin Cassie Mayweather hat den Verdacht, dass sie auf eine falsche Fährte geführt werden soll. Während sie von ihrer eigenen Vergangenheit eingeholt wird, scheinen ihr die Täter immer einen Schritt voraus zu sein.
In fast 20 Jahren hat Erroll Babbage unzählige Sexualstraftäter aufgespürt. Mittlerweile hat er den Glauben an den Rechtsstaat verloren. In seiner Besessenheit, Kinderschänder und Vergewaltiger festzusetzen, hat er viele Regeln gebrochen, sodass er nun in den Ruhestand abgeschoben wird. Die unerfahrene Allison Lowry soll seine Nachfolgerin werden. Ihre Einarbeitung wird jedoch zur Feuerprobe: Eine 17-Jährige verschwindet spurlos. Babbage vermutet eine Gewalttat ...
Sandra Bullock ermittelt im Alleingang: Zwei hochbegabte, aber unbeliebte Highschool-Schüler planen aus Langeweile und Hochmut, eine Serie perfekter Morde zu begehen. Tatsächlich ist die Polizei zunächst ratlos. Doch die beharrliche Ermittlerin Cassie Mayweather hat den Verdacht, dass sie auf eine falsche Fährte geführt werden soll. Während sie von ihrer eigenen Vergangenheit eingeholt wird, scheinen ihr die Täter immer einen Schritt voraus zu sein.
In fast 20 Jahren hat Erroll Babbage unzählige Sexualstraftäter aufgespürt. Mittlerweile hat er den Glauben an den Rechtsstaat verloren. In seiner Besessenheit, Kinderschänder und Vergewaltiger festzusetzen, hat er viele Regeln gebrochen, sodass er nun in den Ruhestand abgeschoben wird. Die unerfahrene Allison Lowry soll seine Nachfolgerin werden. Ihre Einarbeitung wird jedoch zur Feuerprobe: Eine 17-Jährige verschwindet spurlos. Babbage vermutet eine Gewalttat ...
Clint lernt heute den bemitleidenswerten Besitzer eines Tattoos kennen, das aufgrund seiner Scheußlichkeit ein Riesenhit im Netz wurde. High Noon lässt sich unterdessen etwas einfallen, um das schrecklich obszöne Tattoo eines Familienvaters zu entschärfen.
Heikel, heikel ... Reese hat es heute mit einem Nackentattoo zu tun, das ihr den letzten Nerv raubt. High Noon muss aufpassen, dass er sich an dem Branding seines Kunden nicht die Finger verbrennt und Clint empfängt einen Kollegen, der seinen Tattoo-Albtraum lieber von der Konkurrenz covern lässt.
Tommy macht große Augen, als er das Tattoo seines Kunden zum ersten Mal sieht - auf seiner Schulter prangen zwei Cartoon-Brüste. Welches Gebilde wird der erfahrene Tätowierer wohl daraus zaubern? Unterdessen wundert sich Jasmine über das rassistische Tattoo auf dem Arm eines Landjungen und bei Gus wird es besonders pikant: Eine junge Frau will ihr Tattoo auf der Innenseite ihrer Pobacke übermalen lassen.