Groot ist ein unterwürfiger Dachshund, mit dem Brandon so seine Schwierigkeiten hat. Kurzerhand holt er sich Hilfe bei einem anderen, ganz besonderen, Co-Trainer.
Niki und Vien werden bald heiraten und zu ihrem Glück fehlt ihnen nur noch ein neuer vierbeiniger Freund, den sie in ihrer Familie willkommen heißen wollen. Der einjährige Lhasa Apso-Mischling Stark scheint ein passender Kandidat zu sein. Bevor er sein neues Heim betreten darf, muss er jedoch Brandons Training bestehen.
Die bengalische Katze Tia wurde von einem Auto angefahren. Ihr Brustkorb ist zerschmettert und ihr linkes Bein gelähmt. Dr. Fitzgerald unternimmt eine komplizierte Operation, um Tia ein normales Leben zu ermöglichen. Der Windhund Wobble leidet hingegen unter einer schwer beschädigten Wirbelsäule - ihm steht ein riskanter Eingriff bevor.
Clint lernt heute den bemitleidenswerten Besitzer eines Tattoos kennen, das aufgrund seiner Scheußlichkeit ein Riesenhit im Netz wurde. High Noon lässt sich unterdessen etwas einfallen, um das schrecklich obszöne Tattoo eines Familienvaters zu entschärfen.
Heikel, heikel ... Reese hat es heute mit einem Nackentattoo zu tun, das ihr den letzten Nerv raubt. High Noon muss aufpassen, dass er sich an dem Branding seines Kunden nicht die Finger verbrennt und Clint empfängt einen Kollegen, der seinen Tattoo-Albtraum lieber von der Konkurrenz covern lässt.
Tommy versucht heute, die Zukunft eines katholischen Schulmädchens zu retten, indem er ihr Pentagramm-Tattoo unkenntlich macht. Gus kämpft unterdessen mit dem Übermalen eines extrem obszönen Tattoos auf dem Bauch eines bösen Jungen. Jasmine muss kreativ sein: Wie soll sie den Schriftzug "meow" auf dem Hintern ihres Kunden nur kaschieren?
Tommy macht große Augen, als er das Tattoo seines Kunden zum ersten Mal sieht - auf seiner Schulter prangen zwei Cartoon-Brüste. Welches Gebilde wird der erfahrene Tätowierer wohl daraus zaubern? Unterdessen wundert sich Jasmine über das rassistische Tattoo auf dem Arm eines Landjungen und bei Gus wird es besonders pikant: Eine junge Frau will ihr Tattoo auf der Innenseite ihrer Pobacke übermalen lassen.
David läuft bei seinen Freunden unter dem Spitznamen "der haarigste Hintern Liverpools". Die starke Behaarung auf seiner Rückseite hindert ihn daran, Mädchen mit nach Hause zu nehmen - höchste Zeit für eine große Portion Wachs! Christina will ihren extremen Look (fünf Brustimplantate, Lip-Filler, Extensions, Augenbrauenlifting) noch extremer machen und aussehen wie eine lebendige Comic-Figur: Jessica Rabbit.
Der erste Kunde des Tages heißt Ash und bringt einen dämlichen Schriftzug auf seiner Leiste zum Fixen. Das Zitat bezieht sich auf einen ebenfalls dämlichen Reality-Star und es ist höchste Zeit, das Tattoo zu covern. Und Jimmy will sein anzügliches Strichmännchen-Tattoo loswerden, das seine Liebe zu Chuck Norris zum Ausdruck bringen sollte. Fail!
Zehn der weltweit besten Tattookünstler stellen sich Folge für Folge extremen Challenges auf der Leinwand, die der menschliche Körper bereitstellt. Wer in den Augen der Jury die kreativsten Einfälle und das beste Handwerk an den Tag legt, darf eine Runde weiter. Der Sieger erhält am Ende der Staffel ein Preisgeld von 100.000 Dollar.
Sandra Bullock ermittelt im Alleingang: Zwei hochbegabte, aber unbeliebte Highschool-Schüler planen aus Langeweile und Hochmut, eine Serie perfekter Morde zu begehen. Tatsächlich ist die Polizei zunächst ratlos. Doch die beharrliche Ermittlerin Cassie Mayweather hat den Verdacht, dass sie auf eine falsche Fährte geführt werden soll. Während sie von ihrer eigenen Vergangenheit eingeholt wird, scheinen ihr die Täter immer einen Schritt voraus zu sein.
In fast 20 Jahren hat Erroll Babbage unzählige Sexualstraftäter aufgespürt. Mittlerweile hat er den Glauben an den Rechtsstaat verloren. In seiner Besessenheit, Kinderschänder und Vergewaltiger festzusetzen, hat er viele Regeln gebrochen, sodass er nun in den Ruhestand abgeschoben wird. Die unerfahrene Allison Lowry soll seine Nachfolgerin werden. Ihre Einarbeitung wird jedoch zur Feuerprobe: Eine 17-Jährige verschwindet spurlos. Babbage vermutet eine Gewalttat ...
Sandra Bullock ermittelt im Alleingang: Zwei hochbegabte, aber unbeliebte Highschool-Schüler planen aus Langeweile und Hochmut, eine Serie perfekter Morde zu begehen. Tatsächlich ist die Polizei zunächst ratlos. Doch die beharrliche Ermittlerin Cassie Mayweather hat den Verdacht, dass sie auf eine falsche Fährte geführt werden soll. Während sie von ihrer eigenen Vergangenheit eingeholt wird, scheinen ihr die Täter immer einen Schritt voraus zu sein.
In fast 20 Jahren hat Erroll Babbage unzählige Sexualstraftäter aufgespürt. Mittlerweile hat er den Glauben an den Rechtsstaat verloren. In seiner Besessenheit, Kinderschänder und Vergewaltiger festzusetzen, hat er viele Regeln gebrochen, sodass er nun in den Ruhestand abgeschoben wird. Die unerfahrene Allison Lowry soll seine Nachfolgerin werden. Ihre Einarbeitung wird jedoch zur Feuerprobe: Eine 17-Jährige verschwindet spurlos. Babbage vermutet eine Gewalttat ...
Clint lernt heute den bemitleidenswerten Besitzer eines Tattoos kennen, das aufgrund seiner Scheußlichkeit ein Riesenhit im Netz wurde. High Noon lässt sich unterdessen etwas einfallen, um das schrecklich obszöne Tattoo eines Familienvaters zu entschärfen.
Heikel, heikel ... Reese hat es heute mit einem Nackentattoo zu tun, das ihr den letzten Nerv raubt. High Noon muss aufpassen, dass er sich an dem Branding seines Kunden nicht die Finger verbrennt und Clint empfängt einen Kollegen, der seinen Tattoo-Albtraum lieber von der Konkurrenz covern lässt.
Tommy macht große Augen, als er das Tattoo seines Kunden zum ersten Mal sieht - auf seiner Schulter prangen zwei Cartoon-Brüste. Welches Gebilde wird der erfahrene Tätowierer wohl daraus zaubern? Unterdessen wundert sich Jasmine über das rassistische Tattoo auf dem Arm eines Landjungen und bei Gus wird es besonders pikant: Eine junge Frau will ihr Tattoo auf der Innenseite ihrer Pobacke übermalen lassen.