04:40
Dr. Arvid Edward untersucht den kranken Pudel Toby. Der Hund benötigt eine Zahnoperation, doch aufgrund des hohen Alters kann eine OP Tobys Leben gefährden. In Großbritannien kümmert sich Dr. Scott Miller um den Husky Reggie, der unter einer angeborenen Fehlbildung des Hüftgelenks leidet. Zudem vermutet der Tierarzt, dass Reggies hausgemachte Ernährung nicht die richtigen Nährstoffe enthält.
05:25
In der Patisserie-Woche haben die vier verbliebenen Hobbybäcker die Möglichkeit, die Jury von ihren Backkünsten zu überzeugen. Zunächst fertigen die Teilnehmer sechs gleichförmige Mini-Charlotten an. Die zweite Aufgabe fordert mit der Zubereitung eines vertikalen Schoko-Törtchens viel Geschicklichkeit und Präzision. Bei der letzten Challenge backen die Teilnehmer ein schwedisches Gebäck aus Mandelbiskuit. Wer wird am Ende ein Ticket ins Finale bekommen?
06:30
Die drei Finalisten kämpfen um den Titel als Englands bester Hobbybäcker. Bei der ersten Aufgabe erstellen die Kandidaten ein sommerliches Picknick mit Mini-Kuchen, vegetarischen Pies und Weißbrot-Sandwiches. Die Zubereitung einer sommerlichen Puddingbombe erweist sich als eine große Herausforderung, da die Teilnehmer nicht wissen, was das ist. Eine große, essbare Skulptur ist die letzte Challenge der Show. Wer wird den Sieg mit nach Hause nehmen?
07:40
Carrie braucht nach ihrer Scheidung einen Neuanfang und zieht gemeinsam mit ihrer Tochter in ein Eigenheim. Jasmine kümmert sich um die Renovierung, damit sich die beiden in ihrem neuen Zuhause wohlfühlen. Sie entfernt die Wand zwischen der Küche und dem Wohnzimmer und installiert eine große Kücheninsel. Zudem verschönert die Designerin die Außenfassade und baut gemeinsam mit ihrem Team eine kleine Terrasse vor dem Haus.
08:10
Joey und Brianne benötigen Hilfe bei der Renovierung ihres veralteten Hauses. Da Brianne eine Hörbeeinträchtigung hat, muss sie ihre beiden kleinen Söhne beim Spielen beobachten können. Doch die vielen Wände behindern die Sicht, weshalb Jasmine die Raumaufteilung neu ausrichtet. Zudem wird das Bad saniert und die winzige Dusche vergrößert. Die Außenfassade im verblassten Rosaton wird erneuert, und die sichtbaren Wasserrohre, die ebenfalls rosa sind, werden versteckt.
08:40
Ashlee und Matt sind unglücklich mit ihrer Garage: Sie ist überfüllt und unpraktisch. Die beiden wünschen sich einen Ort, an dem sie ihren Hobbys nachgehen können. Matt möchte musizieren, Ashlee Sportkurse geben und mit ihrer Tochter basteln. Brooke und Brice helfen der Familie und entwerfen einen Mehrzweckraum. Trennwände und neue Garagentore mit Fenstern sorgen für Flexibilität und Helligkeit.
09:10
Leah und Taron wünschen sich eine neue Küche und bitten Brooke und Brice um Hilfe. Die Profis reißen eine Wand ein, um den Küchen- und Essbereich zu vereinen. Es wird eine quadratische Kücheninsel installiert, allerdings verzichten Brooke und Brice auf die Oberschränke, um den Raum optisch zu vergrößern. Zusätzliche Unterschränke bieten genug Stauraum und die weiße Granitarbeitsplatte lässt den Raum in neuem Glanz erstrahlen.
09:40
Ali Budd wird von Freunden beauftragt, ihr Haus zu renovieren. Zunächst lassen die Kunden Ali kreativen Spielraum, allerdings sind sie nicht von allen Ideen begeistert. Doch die Innendesignerin ist davon überzeugt, dass das Ergebnis ihren Freunden gefallen wird. Kurz vor dem Umbau muss Ali spontan nach New York reisen und überlässt das Projekt ihrem Team. Können alle Vorstellungen der Chefin umgesetzt werden?
10:35
Ali Budd widmet sich einer Renovierung, mit der sie bereits vor zehn Jahren beschäftigt war. Der Kunde möchte sein Haus jetzt erweitern und modernisieren. Ali und ihr Team machen sich an die Arbeit und entwerfen unter anderem eine helle, luxuriöse Küche mit einer pinken Marmorabdeckung. Zudem genießt die Designerin die Zeit mit ihrem Mann Martin, da auch er an den Umbauarbeiten beteiligt ist.
11:35
Ein Angebot in Gardena lässt Tarek und Christina aufhorchen. Doch der laute Straßenlärm könnte den Verkaufspreis für das Objekt enorm schmälern. Trotzdem wollen die beiden ihr Glück versuchen und das Haus in neuem Glanz erstrahlen lassen.
12:05
Tarek und Christina sind in Anaheim Hills, um ein vielversprechendes Objekt zu besichtigen. Doch im Inneren des Hauses erwartet sie eine böse Überraschung. Tarek will das Risiko trotzdem eingehen und die Immobilie kaufen. Kann er dabei auch auf die Unterstützung von Christina hoffen?
12:30
In Costa Mesa steht ein Haus in einer vielversprechenden Nachbarschaft zum Verkauf. Christina und Tarek machen sich sofort auf den Weg, um das Objekt genauer unter die Lupe zu nehmen. Doch ihre Vorfreude wird getrübt, als sie vor Ort eintreffen.
13:00
Tarek und Christina einigen sich auf ein Haus in Santa Ana, das sie gemeinsam renovieren wollen. Vor Ort erwartet sie jede Menge Arbeit. Doch die Gewinnspanne ist hoch und das Ergebnis kann sich definitiv sehen lassen.
13:30
Tarek macht Christina auf einen interessanten Deal aufmerksam, der sich für die beiden enorm lohnen könnte. Doch das Angebot hat einen entscheidenden Haken ...
14:00
Jordan und Rachel aus Waco in Texas versuchten bereits schon einmal erfolglos, mit ihren Kindern aufs Land zu ziehen. Nun geben sie dem Projekt "Landluft" mit der Hilfe von Joanna und Chip eine neue Chance.
14:55
Jenny und Ramil treten den Umzug von Kalifornien nach Texas an, um näher bei Ramils Mutter zu sein. Jenny kann ihren Mann davon überzeugen, ein baufälliges Haus zu kaufen, das Chip und Joanna in einen Traumpalast verwandeln werden.
15:50
Gastjurorin Peggy Porschen fordert zwei Sorten Petit Fours: je 20 Stück, einmal floral, einmal mit Zitrusnote, exakt vier Zentimeter groß und optisch passend zum pastelligen Stil. Zusätzlich entstehen Schaustücke rund um Weltraumthemen wie Planeten oder Astronauten. Ein essbarer Anteil mit mehrfarbiger Mirror Glaze rundet die Aufgabe ab. Wer überzeugt in Präzision und Design?
18:25
Rachel und Ross wollen bei Gericht ihre Ehe annullieren lassen, doch dort erfahren sie, dass das gar nicht geht. So kommt nur eine echte Ehescheidung in Frage, doch damit hat Ross wiederum Probleme. Währenddessen findet Joey einen Porscheschlüssel und wird sofort für den Besitzer des Wagens gehalten. Und siehe da: Plötzlich sind alle jungen Frauen hinter Joey her ... Phoebe fühlt sich vom Auftrag, auf die Drillinge ihres Bruders aufzupassen, überfordert und braucht Hilfe ...
18:55
Am Abend vor Rachels Auszug aus Monicas Wohnung soll noch mal richtig gefeiert werden. Doch zwischen den beiden kommt es zum Streit, weil Rachel eigentlich gar nicht ausziehen will ... Chandler versucht währenddessen, Joey Geld zukommen zu lassen, ohne dessen Stolz zu verletzen. Schließlich kommt er auf eine ziemlich schlaue Idee. Phoebe macht sich Gedanken, ob die Idee, mit Rachel zusammenzuziehen, richtig war. Denn es scheint ganz so, als hätte Rachel ein paar komische Ticks ..
19:20
Die erste gemeinsame Unternehmung der neuen WG Rachel/Phoebe ist das gemeinsame Joggen im Park. Aber Rachel ist die ganze Sache etwas peinlich, da Phoebe eine ziemlich komische Art zu laufen hat ... Joey hat eine neue Mitbewohnerin gefunden: die äußerst attraktive Janine. Obwohl Monica ihm rät, nicht mit Janine zu flirten, kann Joey dies nicht unterlassen, da er sich durchaus Chancen bei ihr ausrechnet. Doch schließlich spricht Janine ein klärendes Wort ...
19:45
Ross verabredet sich mit einer Kollegin von Monica. Um einen möglichst guten Eindruck zu machen, bleicht er sich die Zähne zuvor mit Zahnweiß, beachtet jedoch nicht die angegebene Einwirkzeit. Da er das Pulver viel zu lange im Mund lässt, leuchten seine Zähne nun im Dunkeln! Chandler versucht unterdessen, Joey davon zu überzeugen, dass dessen neue Mitbewohnerin Janine sich das gesamte Apartment unter den Nagel reißen will. Aber Joey glaubt ihm nicht so recht ...
20:15
Im Finale treten drei Kandidaten mit je einem eigenen Thema an. Zuerst gestalten sie eine stabile Pralinenbox aus Kuvertüre. Danach folgen 15 identische Kleingebäcke oder Pralinen, teils in der Box präsentiert. Höhepunkt ist eine dreistöckige Torte mit zwei Geschmackswelten. Die Gesamtleistung entscheidet über den Sieg. Wer gewinnt den goldenen Cupcake und 10.000 Euro?
23:00
Eine harmlose Vitamin-Injektion verursachte bei Beatriz eine unvorhersehbare allergische Reaktion. Die junge Frau hat nun an Bauch, Rücken und Armen viele kleine Narben, die sie mithilfe der Spezialisten loswerden möchte. Aufgrund einer genetischen Fehlbildung hatte Janissa schon mehrere Operationen im Gesicht. Doch die letzte OP verursachte eine Spalte an der Nase der jungen Frau. Sie hofft, dass Dr. Nassif und Dr. Dubrow ihr helfen können.
23:50
Als Visagist wollte Robert eine perfekte Nase. Doch vier verpfuschte Nasenkorrekturen und Roberts Nikotinsucht haben das Riechorgan zerstört. Dr. Nassif erklärt seinem Patienten, dass er ihm nur helfen kann, wenn dieser mit dem Rauchen aufhört. Nach einer Hautstraffung hat Morgyn zwei große Narben an der Armaußenseite. Die junge Frau hofft, dass Dr. Dubrow die Wundmale mittels einer OP an die Arminnenseite verschieben kann.