04:30
Das Paar Krystal und Dedric Polite revolutioniert mit ihrer 50/50 Flip-Strategie das Immobiliengeschäft in Burlington, North Carolina. Die Idee: Binnen 50 Tagen und mit einem Budget von 50.000 Dollar renovieren sie heruntergekommene Häuser. Anschließend verkauft das Ehepaar die umgebauten Anwesen mit Profit.
05:10
Kurz vor ihrer Hochzeit haben sich Meisha und Brian ein Eigenheim gekauft, das sie nun völlig neu gestalten möchten. Außerdem wünscht sich Meisha eine kleine Einliegerwohnung für ihre Eltern, die im Keller des Hauses entstehen soll. Die Liste der Renovierungsarbeiten ist lang, doch Kortney und Dave haben bereits einen Plan, wie sie das frisch vermählte Paar glücklich machen können. Wird das Budget der beiden ausreichen, um all ihre Träume zu erfüllen?
05:50
Bill und Olinka leben seit Kurzem in einem uralten Haus aus den 60er Jahren, das einige Baustellen aufweist. Kortney und Dave wollen der Familie helfen, sich in ihrem neuen Zuhause rundum wohlzufühlen. Doch dafür braucht es einige Renovierungsarbeiten, bei denen es zahlreiche Hindernisse zu überwinden gilt. Können die beiden Profis Bill und Olinka mit dem Ergebnis trotzdem glücklich machen?
06:40
Ryan und Alisa haben sich dazu entschieden, mit ihrer Familie in einen Bungalow zu ziehen und hier ihren Lebensabend zu verbringen. Sie bitten Kortney und Dave um Hilfe, die ihrem neuen Zuhause eine ganz persönliche Note verleihen sollen. Und das Ergebnis kann sich definitiv sehen lassen.
07:30
An ihrem Übungstag liefern sich die Wachen 19 und 88 einen Kampf um den nächsten Bierdeckel. Becketts Schützling und größter Fan, Lieutenant Cooper, ist mit von der Partie. Plötzlich gerät ein Übungsbrand außer Kontrolle und tötet Cooper. Das Team der 19 hat Becketts Alkoholproblem als Grund für die fehlerhafte Brandsimulation im Verdacht. Beckett droht daraufhin jedem mit Suspendierung, der ihn als Captain in Frage stellt.
08:25
Natasha ahnt, dass es bei der Untersuchung des Todesfalls, der sich unter Becketts Kommando ereignet hat, nicht mit rechten Dingen zugeht und forscht nach. Als der Captain bei einem Einsatz erneut betrunken ist, übernimmt Andy gegen die Vorschrift das Kommando - mit schweren Folgen. Maya hingegen hat Gewissensbisse, weil sie Beckett vor einiger Zeit eine Flasche Schnaps auf den Tisch gestellt hat. Ist sie für seinen Rückfall in die Alkoholsucht verantwortlich?
09:10
Die Hochzeit von Simone und Trey steht bevor. Ein Gespräch mit ihrer Granny, ein kaputter Reißverschluss am Brautkleid und ein toter Vogel lassen die Braut allerdings daran zweifeln, das Richtige zu tun. Nick, Bailey, Winston und Amelia fliegen gemeinsam mit Richard und Catherine in deren Privatjet nach Boston zur Preisverleihung. Die Stimmung an Bord ist angespannt, immer wieder kommt es zu Streitigkeiten zwischen Amelia und Winston. Plötzlich gerät der Flieger in Turbulenzen.
10:05
Trey wird nach einem Autounfall mit einem gebrochenen Arm eingeliefert. Simone eilt sofort zu ihm. Als Trey erkennt, dass Lucas derjenige ist, für den Simone ihn verlassen hat, wird er handgreiflich. Meredith stellt Richard, Bailey, Amelia und Nick eine neue Theorie in der Alzheimer-Forschung vor. Richard rät ihr jedoch davon ab, diese öffentlich zu machen, da sie sonst alles verlieren könne. Auf der Preisverleihung kommt es wenig später zu einer großen Überraschung ...
11:05
Obwohl sich Lorelai und Luke ausgesprochen haben, ist ihr Verhältnis immer noch angespannt. Als Lorelais Auto den Geist aufgibt, wendet sie sich an Luke, damit er ihr beim Kauf eines neuen Wagens beratend zur Seite steht. Die beiden Streithähne kriegen sich wieder in die Haare, finden aber gleichzeitig auch zueinander. Unterdessen bekommt Rory die lang ersehnte Antwort auf ihre Bewerbung für das Stipendium.
12:00
Rory ist am Boden zerstört, denn ihre beiden Bewerbungen als Redakteurin wurden abgeschmettert. Um den Kopf frei zu bekommen und tröstende Worte zu hören, fährt sie zu Lorelai nach Stars Hollow. Lorelai schlägt vor, eine Karaoke-Bar zu besuchen. Dort trinkt sie sich Mut an und erobert die Bühne mit Whitney Houstons Song "I Will Always Love You". Just in dem Moment betritt Luke den Laden und ist verzaubert.
12:55
Rory hat es geschafft! Das Examen ist bestanden und nun kann sie sich auf eine rauschende Abschlussfeier freuen, die ihre Großeltern für sie organisieren. Logan nimmt auf der Party all seinen Mut zusammen und macht Rory einen Antrag. Ohne ihm eine Antwort zu geben, zieht sich Rory mit ihm zurück und teilt ihm ihre Gefühle unter vier Augen mit.
13:50
Rory hat unglaubliche Neuigkeiten zu verkünden: Sie wird ein interessantes Jobangebot wahrnehmen, das sie zwei Jahre lang durch die Welt reisen lässt. Sie ist einerseits überglücklich, andererseits wird sie ihre Freunde und Familie schwer vermissen. Da sie bereits in zwei Tagen aufbrechen muss, droht das geplante Fest für ihr bestandenes Examen zu platzen. Luke lässt sich jedoch etwas einfallen.
14:45
Catherine setzt Meredith die Pistole auf die Brust: Entweder sie schweigt bezüglich ihrer neuen Theorie über Alzheimer oder ihr Labor wird dichtgemacht. Meredith tut so, als würde sie einknicken, überlässt aber Amelia unter dem Siegel der Verschwiegenheit ihr bisher erstelltes Material über ihre Forschung. Indes sind die Assistenzärzte nach Sam Suttons Tod am Boden zerstört. Bei einem Notfall können sich Simone und Lucas allerdings mit Merediths Hilfe beweisen.
15:40
Seit Bailey für die Ausbildung der Assistenzärzte verantwortlich ist, haben die nichts mehr zu lachen. Vielmehr müssen sie Dutzende von Standardeingriffen durchführen, bevor sie wieder in einen OP dürfen. Teddy, die noch ans Bett gefesselt ist, rekrutiert Mika. Sie soll nach ihren Patienten sehen und ihr dann Bericht erstatten. Die hochschwangere Allie Best klagt indes über Rückenschmerzen. Es stellt sich heraus, dass sie einen schweren Bandscheibenvorfall hat.
16:35
Chuck ist nach einem Unfall seinen schweren Verletzungen erlegen. Gaby macht sich große Sorgen, weil Carlos aus der Entzugsklinik getürmt und nach wie vor wie vom Erdboden verschluckt ist. Als sie wenig später aus Detective Murphy nähere Informationen zum Unfallhergang herauskitzeln will, erfährt sie, dass Chuck vorsätzlich überfahren worden sei. Die Freundinnen sich sicher, dass es jemand gewesen sein muss, der über Alejandros Tod Bescheid weiß ...
17:35
Bree ist verzweifelt: Nach dem letzten anonymen Brief greift sie wieder zur Flasche. Renee ist indes sauer, weil Ben keine Zeit für sie hat. Sie überredet Bree, mit ihr in eine Bar zu gehen, um einen Mann kennenzulernen. Gaby bittet Lynette um Hilfe, um sich anstelle von Carlos mit wichtigen Kunden zu treffen. Es kommt zum Streit zwischen den Freundinnen. Susan besucht inkognito Alejandros Witwe Claudia und seine Stieftochter Marisa - mit verhängnisvollen Folgen.
18:30
Brees Alkoholkonsum sowie ihre Lust auf Sex nimmt stetig zu. Ihrer Nachbarin Karen bleibt das natürlich nicht verborgen. Sie ist besorgt und bittet Reverend Sikes um Hilfe. Lynette plant derweil, auf Männerfang zu gehen. Ihr erstes Date seit der Trennung von Tom findet mit Renées sympathischem Friseur Frank statt. Leider endet der Abend in einem Desaster. Indes ist die misstrauische Claudia Susan in die Wisteria Lane gefolgt und verlangt zu wissen, wo sich Alejandro aufhält ...
19:25
Was für eine Überraschung: Susan bekommt Besuch von ihrer Tochter Julie, die im sechsten Monat schwanger ist. Susan ist wütend, weil Julie ihr das bisher verschwiegen hat. Derweil gerät Brees Leben aufgrund ihres Alkoholkonsums und ihrer exorbitanten Männerlust komplett aus den Fugen - die Freundinnen sind besorgt. Juanita ist zu Tode betrübt, weil sie von dem Jungen, in den sie verliebt ist, keine Valentinskarte bekommen hat. Gaby hat alle Mühe, ihre Tochter zu besänftigen.
20:15
Kristy und Rebecca besichtigen ein verlassenes Haus im Wald, das von der Zeit gezeichnet, aber voller Potenzial ist. Obwohl eine umfassende Sanierung unumgänglich ist, reizt der niedrige Preis die Bauprofis, die die verfallene Immobilie in eine charmante, rustikale Ferienhütte umwandeln wollen - ein ambitioniertes Projekt mit Aussicht auf großen Gewinn.
21:10
In begehrter Lage stoßen die zwei Flipperinnen Kristy und Rebecca auf ein verborgenes Objekt, das sich jedoch schnell als völlige Bruchbude entpuppt: Müllberge, marode Räume und ein völlig überwucherter Garten trüben die einstige Vorfreude. Doch statt zu kapitulieren, setzt das Team alles auf eine Karte. Mit visionärem Umbau, neuem Schlafzimmer und hochwertigen Akzenten verwandeln die Bauprofis das heruntergekommene Haus in ein elegantes, zeitgemäßes Schmuckstück.
22:10
Nachdem das Haus von Chance und Emily von einem Tornado zerstört wurde, suchen die beiden einen Neuanfang in Laurel. Erin und Ben finden das perfekte Anwesen für sie und beginnen mit der Renovierung. Sie verlegen neue Böden und streichen die Wände. Die Küche wird modernisiert, und um mehr Platz für die Arbeitsfläche zu schaffen, entfernen die Handwerker ein Fenster. Die Profis verschönern das Wohnzimmer mit neuen Möbeln und platzieren Emilys Flügel im Essbereich.
23:10
Don und Bernadette kaufen ein Altbau in Laurel und lassen es von Ben und Erin renovieren. Das Haus befindet sich in einem schlechten Zustand, weshalb die Profis viel zu tun haben. Die teilweise herausgerissenen Wände werden repariert und die Böden erneuert. Die Handwerker verlegen die Küche in einen größeren Raum und bauen daneben ein Kinderspielzimmer. Die blaue Außenfassade wird weiß gestrichen, und die zahlreichen Blumenbeete schmücken das neue Haus.