04:25
Das Paar Krystal und Dedric Polite revolutioniert mit ihrer 50/50 Flip-Strategie das Immobiliengeschäft in Burlington, North Carolina. Die Idee: Binnen 50 Tagen und mit einem Budget von 50.000 Dollar renovieren sie heruntergekommene Häuser. Anschließend verkauft das Ehepaar die umgebauten Anwesen mit Profit.
05:05
Kortney und Dave greifen Ted und Shannon bei der Renovierung ihres Hauses unter die Arme, das die beiden ohne vorherige Besichtigung gekauft haben. Nun möchte das Paar das Objekt nach seinen individuellen Wünschen umgestalten. Shannon träumt von einem offenen Raumkonzept und jeder Menge Stauraum für die ganze Familie. Können Kortney und Dave ihre Vorstellungen zufriedenstellend umsetzen?
05:50
Josh und Rita werden bald Eltern ihres zweiten Kindes. Pünktlich zur Geburt soll die Renovierung ihres neuen Heims fertig werden. Obwohl Josh handwerklich begabt ist, ist er mit der Baustelle maßlos überfordert. Kortney und Dave greifen dem jungen Mann deshalb bei der Gestaltung eines absoluten Traumhauses unter die Arme.
06:35
Kurz vor ihrer Hochzeit haben sich Meisha und Brian ein Eigenheim gekauft, das sie nun völlig neu gestalten möchten. Außerdem wünscht sich Meisha eine kleine Einliegerwohnung für ihre Eltern, die im Keller des Hauses entstehen soll. Die Liste der Renovierungsarbeiten ist lang, doch Kortney und Dave haben bereits einen Plan, wie sie das frisch vermählte Paar glücklich machen können. Wird das Budget der beiden ausreichen, um all ihre Träume zu erfüllen?
07:30
Maya ist aufgrund ihres psychischen Zustandes krankgeschrieben. Gemeinsam mit Diane geht sie der Ursache für ihre zwanghaften Verhaltensweisen auf den Grund. Theo gerät mit Beckett aneinander, nachdem er bei einem Einsatz einen Befehl missachtet hat, um eine Frau aus einem brennenden Haus zu retten. Dabei hat er sich in Lebensgefahr begeben, was Vic schwer zu schaffen macht. Derweil zeigt sich Andy weiterhin abweisend gegenüber Eli.
08:20
Theo sorgt sich um sein altes Stadtviertel, in dem er sich wieder mehr engagieren möchte. Seine Verbundenheit mit den Menschen dort führt allerdings auch zu einem Interessenkonflikt zwischen ihm und Vic. Eli begleitet derweil Andy und Travis für einen Tag beim Einsatz im Rettungswagen, um PR-Material für Travis zu filmen. Obwohl der Tag für ihn recht stressig ist, kommt Eli dabei Andy endlich näher.
09:15
Nick gerät mit Lucas aneinander, weil der erneut seinen Anweisungen nicht folgt. Nick hält ihm vor, seine ADHS nicht im Griff zu haben. Lucas ist zunächst perplex, entdeckt dann aber durch eine Recherche, dass er alle Symptome hat. Nick rät ihm daraufhin, sich untersuchen zu lassen. Indes findet eine Besprechung der Chefärzte statt. Mika glaubt, dass es um sie gehe und ihr Rauswurf bevorstehe. Sie platzt völlig kopflos in das Meeting, um ihre Situation zu schildern ...
10:10
Nick, Winston und Maggie sind für den Fox-Award nominiert. Nick hat kein Interesse an der Verleihung und will nicht mit nach Boston reisen. Der eigentliche Grund ist allerdings Meredith. Richard redet ihm daraufhin ins Gewissen. Ray Sanchez, dessen Bauchaorten-Aneurysma zu platzen droht, unterschreibt die Einverständniserklärung nicht und verlässt kurz vor der angesetzten Operation das Krankenhaus. Lucas schafft es jedoch, ihn zu überzeugen, sich doch operieren zu lassen ...
11:05
Logan macht das Chaos in seiner Firma sehr zu schaffen. Anstatt sich von Rory helfen zu lassen, verhält er sich aggressiv und kindisch. Kurzerhand beschließt Rory, Mias Einladung zu deren Hochzeit zu folgen. Auf dem Fest redet Mia Lorelai ins Gewissen, nicht so streng mit ihrer Mutter umzugehen.
12:00
Anwohner und Touristen freuen sich auf das alljährliche Frühlingsfest in Stars Hollow. Dieses Jahr soll jedoch alles anders werden: Der Stadtratsvorsitzende Taylor Doose verbannt Fress- und Spielbuden und stellt stattdessen ein riesiges Labyrinth aus Strohballen auf. Nach anfänglicher Skepsis wird das Konzept ein voller Erfolg. Lorelai begegnet indes Luke im Labyrinth, und endlich führen die beiden ein klärendes Gespräch.
12:55
Obwohl sich Lorelai und Luke ausgesprochen haben, ist ihr Verhältnis immer noch angespannt. Als Lorelais Auto den Geist aufgibt, wendet sie sich an Luke, damit er ihr beim Kauf eines neuen Wagens beratend zur Seite steht. Die beiden Streithähne kriegen sich wieder in die Haare, finden aber gleichzeitig auch zueinander. Unterdessen bekommt Rory die lang ersehnte Antwort auf ihre Bewerbung für das Stipendium.
13:50
Rory ist am Boden zerstört, denn ihre beiden Bewerbungen als Redakteurin wurden abgeschmettert. Um den Kopf frei zu bekommen und tröstende Worte zu hören, fährt sie zu Lorelai nach Stars Hollow. Lorelai schlägt vor, eine Karaoke-Bar zu besuchen. Dort trinkt sie sich Mut an und erobert die Bühne mit Whitney Houstons Song "I Will Always Love You". Just in dem Moment betritt Luke den Laden und ist verzaubert.
14:45
Die Hochzeit von Simone und Trey steht bevor. Ein Gespräch mit ihrer Granny, ein kaputter Reißverschluss am Brautkleid und ein toter Vogel lassen die Braut allerdings daran zweifeln, das Richtige zu tun. Nick, Bailey, Winston und Amelia fliegen gemeinsam mit Richard und Catherine in deren Privatjet nach Boston zur Preisverleihung. Die Stimmung an Bord ist angespannt, immer wieder kommt es zu Streitigkeiten zwischen Amelia und Winston. Plötzlich gerät der Flieger in Turbulenzen.
15:40
Trey wird nach einem Autounfall mit einem gebrochenen Arm eingeliefert. Simone eilt sofort zu ihm. Als Trey erkennt, dass Lucas derjenige ist, für den Simone ihn verlassen hat, wird er handgreiflich. Meredith stellt Richard, Bailey, Amelia und Nick eine neue Theorie in der Alzheimer-Forschung vor. Richard rät ihr jedoch davon ab, diese öffentlich zu machen, da sie sonst alles verlieren könne. Auf der Preisverleihung kommt es wenig später zu einer großen Überraschung ...
16:40
Bree steckt in der Klemme: Chuck vermutet, dass Bree etwas mit Alejandros Verschwinden zu tun hat. Er versucht mit subtilen Methoden, Bree unter Druck zu setzen. Indessen steht auch Carlos mit dem Rücken zur Wand, denn er bekommt sein Alkoholproblem nicht in den Griff. Um den Verlust eines Millionengeschäfts abzuwenden, springt Gaby für ihren Mann ein - mit schicksalhaften Folgen. Lynettes 22. Hochzeitstag steht bevor: Sie beschließt, ihre Ehe zu retten und schmiedet einen Plan.
17:35
Bree ist verzweifelt: Sie versucht, die Beziehung zu ihren Freundinnen zu kitten - ohne Erfolg. Chuck bestellt indes die Freundinnen aufs Revier, um sie zu befragen. Schließlich findet er heraus, dass der Vermisste Gabrielles Stiefvater ist. Bree bietet Chuck daraufhin einen Handel an ... Felix bietet Susan ein Leben als Künstlerin in New York an. Mike weigert sich jedoch, dort hinzuziehen. Und Renee ist überzeugt, dass Ben sie mit Bree betrügt.
18:30
Chuck ist nach einem Unfall seinen schweren Verletzungen erlegen. Gaby macht sich große Sorgen, weil Carlos aus der Entzugsklinik getürmt und nach wie vor wie vom Erdboden verschluckt ist. Als sie wenig später aus Detective Murphy nähere Informationen zum Unfallhergang herauskitzeln will, erfährt sie, dass Chuck vorsätzlich überfahren worden sei. Die Freundinnen sich sicher, dass es jemand gewesen sein muss, der über Alejandros Tod Bescheid weiß ...
19:25
Bree ist verzweifelt: Nach dem letzten anonymen Brief greift sie wieder zur Flasche. Renee ist indes sauer, weil Ben keine Zeit für sie hat. Sie überredet Bree, mit ihr in eine Bar zu gehen, um einen Mann kennenzulernen. Gaby bittet Lynette um Hilfe, um sich anstelle von Carlos mit wichtigen Kunden zu treffen. Es kommt zum Streit zwischen den Freundinnen. Susan besucht inkognito Alejandros Witwe Claudia und seine Stieftochter Marisa - mit verhängnisvollen Folgen.
20:15
Eine junge Frau wird erschossen in einer Wohnung aufgefunden. Bevor sie starb, schrieb sie mit ihrem Blut noch das Wort "LIE", "Lüge", auf den Boden. Der mysteriöse Fall führt Beckett und Castle in ein Lagerhaus. Das Opfer hatte sich dort für eine Auktion angemeldet, in der Dinge von säumigen Mietern versteigert werden. Das vermeintliche Wort, dass die Tote auf den Boden schrieb, ist offenbar - anders herum gelesen - die Nummer eines Lagerraums: 317. Was hat es damit auf sich?
21:10
Castle und Beckett verreisen in die Hamptons, um dort ein romantisches Wochenende zu verbringen - ohne das Wissen ihrer Kollegen natürlich. Doch als ein Mann erschossen wird und vor ihren Augen in den Pool stürzt, holt die beiden die Arbeit schneller ein als erwartet. Die Polizei hält einen Junkie für den Mörder des Ex-Bankers Randall Franklin - Beckett und Castle nicht. In New York versuchen Ryan und Esposito derweil herauszufinden, wer Becketts geheimnisvoller Liebhaber ist.
22:10
Als Laura ein neues Kindermädchen für die Jungs interviewt, wird sie zu einem Fall beordert: Ein kleines Mädchen fand ein älteres Ehepaar ermordet in seinem Bett. Kurz vor dem Mord hat die Kleine einen Maler am Haus der beiden gesehen. Der hat offensichtlich Dreck am Stecken, aber nichts mit dem Mord zu tun. Weitere Ermittlungen ergeben, dass Daniel, der Sohn des Ehepaars, nicht gut auf seine Eltern zu sprechen war - sie haben nicht akzeptiert, dass er schwul ist.
23:05
Der erfolgreiche Fruchtbarkeitsmediziner Dr. Karl Forster wird vermisst. Ein erster Hinweis führt Laura auf die Rennbahn - offenbar war der Arzt ein Fan von Pferdewetten. Außerdem verhalf er einem Jockey mit illegalen Hormonbehandlungen zum Idealgewicht. Doch das war nicht Forsters einziges krummes Geschäft, wie sich herausstellt: Scheinbar gaukelte er seinen Patientinnen Schwangerschaften vor, um die Erfolgsrate seiner Klinik nach oben zu treiben ...