17:30
Radar und Hawkeye sammeln Captain BJ Hunnicutt, den Ersatz für Trapper, am Flughafen ein. Damit sich der neue Mann möglichst schnell an das ungewohnte Lagerleben in Korea gewöhnt, wollen die beiden ihren neuen Kollegen erst einmal mit in Rosies Bar nehmen. Doch auf dem Weg dorthin geraten die drei unter Beschuss, und eine Weile sieht es so aus, als müssten sie ihre Willkommenstour vorzeitig abbrechen.
17:55
Frank Burns geht eigentlich fest davon aus, neuer kommandierender Offizier der M.A.S.H.-Einheit zu werden. Umso größer ist die Entrüstung, als ihm plötzlich ein gewisser Colonel Potter vor die Nase gesetzt wird. Beleidigt zieht er sich zu Hot Lips zurück. Hawkeye und B. J. sind unterdessen neugierig, was für ein Mensch der neue Chef ist, und fühlt Potter direkt mal auf den Zahn. Potter scheint seine Qualitäten zu haben.
18:25
Deacon und Kelly wollen für ein paar Tage verreisen. Doug und Carrie erklären sich bereit auf Major aufzupassen. Aber nachdem Doug Major eine furchtbar gruselige Geschichte erzählt, hat der Junge so viel Angst, dass er nicht mehr zu seinem Patenonkel möchte. Carrie ist froh darüber, aber Doug versucht mit allen Mitteln das Herz des Jungen zurückzugewinnen. Er macht jedoch alles nur noch schlimmer.
18:50
Carrie und Doug sind als einzige Nachbarn nicht zum Blockfest eingeladen. Carrie stört das nicht, aber Doug möchte, dass ihn alle mögen. Also geht er zum Fest und lässt sich dort einen herrenlosen Hund andrehen, um zu beweisen, dass er ein guter Kerl ist. Carrie ist überhaupt nicht begeistert und besteht darauf, dass Doug sich ganz alleine um den Hund kümmert. Doch auch Doug bereut die Sache mit dem Köter schnell.
19:10
Als Steve Urkel in der Schule von einem brutalen Schläger um Schutzgeld erpresst wird, wendet er sich in seiner Not an seinen Freund Eddie. Dieser hat überhaupt keine Lust, in derartige Angelegenheiten hineingezogen zu werden. Doch schließlich siegt das Mitleid mit Steve. Eddie stellt den Schläger zur Rede - und vertreibt ihn dann mit einem gezielten Schlag. Als die Geschichte ans Licht kommt, ist Carl ganz begeistert, dass der berühmte "Winslow-Schlag" immer noch wirkt.
19:40
Als in Eddies Klasse die alljährliche Wahl zum Klassensprecher bevorsteht, redet ihm seine Schwester Laura ein, dass er genau der richtige Mann für diese Aufgabe wäre. Machtgierig wie sie ist, trimmt Laura Eddie für den Wahlkampf - nach dem Vorbild echter Politiker. Aber es hilft alles nichts: Eddies Konkurrentin Margie hat trotzdem immer die besseren Antworten parat. Schließlich muss Eddie zugeben, dass er nur kandidiert hat, um leichter an Mädchen ranzukommen.
20:15
Detective Chester Lake lässt sein erster Fall nicht los, der immer noch ungelöst ist. Er nimmt sich noch einmal die Akten vor. Eine Schülerin wurde damals vergewaltigt und ermordet. Während seiner Ermittlungen gerät er in einen Schusswechsel, wobei er verletzt wird und seine Kollegin Detective Mary Kralik tötet. Die Beamten versuchen, alles über den ungelösten Fall herauszukriegen. Dabei finden sie einen Verdächtigen in ihren eigenen Reihen.
21:00
Captain Benson & ihr Team ermitteln im 2. Teil von "Gimme Shelter" weiter im Umfeld des Jugendzentrums. Sie entdecken eine Verbindung zwischen Jared und dem Drogenhändler Anthony. Außerdem scheint Detective Cosgrove ebenfalls involviert zu sein. Durch akribische Ermittlungsarbeit gelingt es dem Team um Olivia Benson Anthony und Detective Cosgrove zu überführen. Melanie hat unterdessen Angst vor ihrem Freund Jared & will nicht gegen ihn aussagen.
22:00
Wegen einer Gruppe Jugendlicher, die in der New Yorker U-Bahn Touristen terrorisieren, muss die SVU-Truppe Überstunden machen. Die Teenager haben ein Gang-Symbol in der U-Bahn hinterlassen, das nahelegt, dass sie einer Gang aus der Bronx angehören. Deshalb arbeitet McGrath mit der Gang-Einheit der Bronx zusammen, um eine wichtige Spur zu verfolgen.
22:45
Europäischer Fußball auf höchstem Niveau: In der UEFA Europa League und Conference League treten einige der besten Teams des Kontinents an, um ihre Klasse unter Beweis zu stellen. Von der packenden Ligaphase bis hin zu den dramatischen K.o.-Spielen bieten die Wettbewerbe Spannung, Leidenschaft und unvergessliche Momente. Ob traditionsreiche Vereine oder erfolgreiche Neulinge - alle haben das gemeinsame Ziel, die begehrten Pokale zu gewinnen.