13:50
Der Polizist, Captain Hanna, ist seit dem Tod seiner Frau einsam und frustriert. Weil sie bei einem Mordanschlag ums Leben kam, hat es sich Hanna seitdem zur Aufgabe gemacht, einen Rachefeldzug gegen die Schwerverbrecher der Stadt zu führen und ist dabei unermüdlich. Mehr noch: Captain Hanna ist tatsächlich bereit, über Leichen zu gehen und ermordet seinen Kollegen, nachdem dieser hinter Hannas Machenschaften gekommen war. Doch anstatt die Konsequenzen zu tragen, schiebt er den Mord einem weiteren Kollegen, Sergeant Reese, in die Schuhe. Matlock vertritt Reese und muss alle Register ziehen, um dessen Unschuld zu beweisen.
14:45
Der verliebte Steve legt seiner angebeteten Laura ein Freundschaftsarmband zu Füßen. Doch Laura hat dafür keinen Sinn. Sie schmeißt Steve kurzerhand raus. Eine ähnliche Erfahrung macht Carls Chef: Lieutenant Murtagh kommt bei den Winslows vorbei, sieht Rachel und verliebt sich Hals über Kopf in sie. Carl ermuntert Rachel, mit dem Verehrer auszugehen. Am Ende der Geschichte philosophieren die zwei verschmähten Liebhaber bei einem Milch-Shake über das ewige Rätsel "Frau".
15:05
Immer wieder kommt es zwischen Dr. Urkel und seinem Nachbarn Carl zu Auseinandersetzungen. Streitpunkt: der Komposthaufen. Das Wortgefecht mündet schließlich sogar in Handgreiflichkeiten. Empört schwört Steve daraufhin Rache für seinen Vater. Wenig später hat Carl einen seltsamen Traum, der ihn zurück in die Zeit des Wilden Westens versetzt. Er ist der Sheriff einer kleinen Westernstadt. Plötzlich taucht der wilde Desperado Colt Urkel auf und fordert ihn zum Duell heraus...
15:35
Neu eingetroffene Kriegsgefangene berichten, dass die Deutschen eine ziemlich große Menge Gold aus der Bank von Frankreich gestohlen haben. Hogan entwirft einen raffinierten Plan, um den Deutschen das Gold wieder abzunehmen. Er überzeugt den Kommandanten Klink, dass es nur einen sicheren Ort für die Beute gäbe: das Stalag 13. Mit einer Ladung Ziegelsteine und einem Topf goldener Farbe tricksen Hogan und seine Männer Klink einmal mehr aus.
16:00
Klinks alter Freund General Stofle besucht heimlich das Stalag 13. Aus London erhält Hogan den Befehl, ihn irgendwie für 24 Stunden im Lager festzuhalten. Während dieser Zeit sollen Stofles Streitkräfte angegriffen werden. Als Stofle und seine Freundin in Klinks Quartier einen Unterschlupf gefunden haben, untersucht der Gestapo-Major Zolle jeden Zentimeter des Lagers. Um General Stofle dazubehalten, muss sich Hogan etwas einfallen lassen.
16:30
Völlig unerwartet eröffnet Hot Lips, dass sie heiraten wird. Bei einem Ausflug nach Tokio hat sie ihren Traummann kennen gelernt und sich sofort verlobt. Ihr ehemaliger Geliebter Major Burns ist außer sich vor Wut und dreht durch. Nur mit Mühe können Hawkeye, Radar und B.J. ihren Vorgesetzten beruhigen. Doch insgeheim gönnen viele dem Offizier diese Erfahrung...
16:55
Pünktlich zur kältesten Woche des Jahres fällt mal wieder der Gasofen aus. Hawkeye versucht sich an der Reparatur, doch durch eine Fehlfunktion schießt eine Stichflamme nach oben und verletzt den Chirurg schwer an den Augen. Tagelang bleibt Hawkeye ohne Augenlicht. Keiner weiß, ob er je wieder normal sehen können wird...
17:25
Ein Versorgungsoffizier spielt mit Hawkeye, B.J. und Radar ein paar Runden Poker. Sehr zur Freude der Ärzte, ist der ein grauenvoller Spieler und verliert andauernd. Als der Offizier nicht mehr zahlen kann, fordern die Chirurgen ihn auf, einen vernünftigen Ausgleich anzubieten. Kurzerhand wird Radar zum Lieutenant befördert...
17:50
Der junge Tony Baker hat seine langjährige Freundin Mickey endlich geheiratet und will die längst überfällige Hochzeitsnacht genießen. Leider gerät seine Frau in Streit mit Hot Lips, die als Vorgesetzte Mickey zu Strafdienst verdonnert. Frustriert wendet sich Tony an Hawkeye...
18:20
Eine Untergrundorganisation operiert in der Nähe des Stalag 13. Man will dort einen strategisch wichtigen Eisenbahntunnel sabotieren. Der Anführer der Gruppe taucht im Lager auf - und wird von Hogan sofort als verdeckt arbeitender Gestapo-Offizier erkannt. Da Hauptmann Heinrich nicht weiß, wer Hogan ist, gelingt der raffinierte Plan: Dieser sieht vor, dass Kommandant Klink Heinrich für einen feindlichen Angreifer hält.
18:45
Hogans Männer konnten außerhalb des Lagers erfolgreich einen Sabotageakt durchführen. Doch anschließend werden sie von einer deutschen Patrouille geschnappt - nur Kinch kann entkommen. Die Gefangenen werden in Stalag 4 festgehalten. Hogan erpresst Feldwebel Schultz, als Oberst Klink aufzutreten und die Gefangenen zurückzufordern. Schlitzohr Hogan macht aus dem weichherzigen Feldwebel einen äußerst unangenehm auftretenden Oberst.
19:15
Steve Urkel hat tatsächlich zwei der heiß begehrten Eintrittskarten für das Konzert eines bekannten Popstars ergattert. Er weiß, dass auch Laura für diesen Star schwärmt. Tatsächlich versucht sie sofort, Steve die Tickets abzuluchsen, doch der hat ganz andere Pläne: Er will das Konzert nutzen, um auf diese Weise endlich zu einem Rendezvous mit seiner Angebeteten zu kommen. Aber genau das will Laura auf gar keinen Fall...
19:45
Steve hat aus einem Labor einen Orang-Utan gestohlen, um weitere Tierversuche an dem Affen zu verhindern. Doch sein Vater wirft die beiden umgehend aus dem Haus. Steve kommt mit seinem Schützling bei den Winslows unter. Lieutenant Murtagh findet Carl zu fett und verordnet ihm einen Trainings-Intensivkurs. Am Laufband meldet sich plötzlich die Computerstimme des Bandes: Sie kündigt eine Bombenexplosion an, wenn man das Laufband verlässt.
20:15
Nachdem eine beispiellose Reihe von Naturkatastrophen den Planeten bedrohte, schlossen sich die Staats- und Regierungschefs der Welt zusammen, um ein komplexes Netzwerk von Satelliten zu schaffen, das das globale Klima kontrollieren und die Sicherheit aller gewährleisten sollte. Doch nun ist etwas schiefgelaufen - das System, das die Erde schützen sollte, greift sie an, und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um die wahre Bedrohung aufzudecken, bevor ein weltweiter Geosturm alles und jeden auslöscht. Butler spielt Jake, einen Wissenschaftler, der zusammen mit seinem Bruder Max, gespielt von Sturgess, die Aufgabe hat, die Fehlfunktion des Satellitenprogramms zu beheben. Cornish spielt die Secret-Service-Agentin Sarah Wilson, Lara die ISS-Astronautin Ute Fassbinder, die die Raumstation leitet, Wu den in Hongkong ansässigen Leiter des Dutch Boy Program, Derbez das Raumstationsmitglied Hernandez, Garcia den US-Präsidenten Andrew Palma und Harris den Außenminister Leonard Dekkom.
22:15
Der abgebrühte Bostoner Cop Nick Walker wird eines Tages von seinem korrupten Partner Bobby erschossen und findet sich im Himmel wieder. Im Büro des R.I.P.D. (Rest in Peace Department) erklärt ihm seine neue Chefin Procter, was in Zukunft seine Aufgaben als himmlischer Detective sind. Nick soll untote Seelen, sogenannte "Deados", auf der Erde aufspüren und sie zu ihrer letzten Destination bringen. Für seinen neuen Job bekommt Nick den äußerst knorrigen Marshall Roy Pulsipher an die Seite gestellt, der mehr als entnervt darüber ist, fortan mit dem jungen Greenhorn zusammenzuarbeiten. Das Duo rauft sich notgedrungen zusammen und kommt plötzlich einer apokalyptischen Verschwörung auf die Spur, die für das gesamte Universum fatale Folgen hat.