15:30
In der heutigen Ausgabe "spielt" Jeremy Clarkson mit verschiedenen Lancias, während James einen historischen Porsche präsentiert. Später nimmt Richard Jeremy mit zum Flughafen Stansted, um innovative Transportmethoden zu testen.
16:35
Dauerregen auf Pützchens Markt in Bonn - für Familie Oberschelp ein finanzieller Albtraum, ihre Wasserbahn hat kaum Besucher. Auch Roland Barth ist hier und erlebt seine bereits verkaufte Achterbahn ein letztes Mal in Aktion. Derweil hat Willy Kaiser Abbaustress. Er muss dringend zur nächsten Kirmes und koordiniert nachts einen Rekordabbau. Und Jamie Fackler darf endlich Chef am "Evolution Flight" sein - bis sein Stiefvater wieder zurückkommt.
17:25
Notfall bei Willy Kaiser: Sein "Predator" ist defekt, das Geschäft steht still. Kein Umsatz, die Nerven liegen also blank. Derweil nimmt Roland Barth tränenreich Abschied von seiner Achterbahn - doch ein neues Geschäft wartet schon auf ihn. Die erste Spielzeit mit "Dr. Archibald" stellt ihn vor Herausforderungen. Und auch bei den Diebolds heißt es Abschied nehmen - allerdings von den eigenen Kindern. Die Schattenseiten des Schausteller-Daseins.
18:20
Leon Fabianke ist mit dem Mercedes S500 seines Opas aufgewachsen, der nun in der Garage verrottet. Der Wagen, der seit 1990 insgesamt 249.000 Kilometer gelaufen ist, soll von Tuning-Profis repariert werden, damit er den TÜV besteht und wieder gefahren werden kann. Der Mercedes ist das wertvollste Besitztum des 19-Jährigen, sowohl materiell als auch ideell.
19:10
Der Traumwagen von Lucas Etzelt aus Parchim ist fast so alt wie der 20-Jährige selbst: ein schwarzer Audi A3, Baujahr 2007. Trotz intensiver Pflege seines Besitzers zeigt er allerlei Ausfallerscheinungen, die nur noch mit professioneller Hilfe im Zaum zu halten sind. Gut, dass die Tuning Profis genau solche Projekte lieben und man dem Patienten seine mehr als 220.000 gelaufenen Kilometer nach dem Komplettumstyling nicht mehr ansieht.
20:15
Tradition, Leidenschaft und sportliche Hochspannung - die 2. Fußball-Bundesliga hat eine neue TV-Heimat! RTL und NITRO präsentieren ab der Saison 2025/26 das Top-Spiel exklusiv im Free-TV. Das Team um Laura Wontorra, Anna Kraft und Florian König meldet sich live aus den Stadien der Republik - vom Mythos "Schalker Meile" über den Betzenberg bis zum Berliner Olympiastadion. Hier schlägt das Fußballherz.
23:00
Ein außer Kontrolle geratener Drogendeal auf einem Parkplatz in Atlanta endet in einer Schießerei, bei der zwei Männer ums Leben kommen. Eine Hinrichtung vor einem Motel in Tulsa eskaliert, als der Täter einen Zeugen entdeckt.
23:55
In Atlanta wird ein Vater getötet, als ein Mann in einem überfüllten Supermarkt das Feuer eröffnet. In Tulsa wird ein junger Mann, der kurz vor der Hochzeit steht, erschossen, bevor er seinem Leben eine ganz neue Richtung geben kann.