TV Programm für RTL Passion am 23.05.2024

Emily und Katrin testen ein Hotel für ihre VIP-Gäste aus. Um Maren aufzumuntern, nimmt Katrin ihre beste Freundin mit, sodass Emily sich alsbald fehl am Platz fühlt. Die Nähe der beiden Frauen versetzt ihr einen Stich... Carlos lässt Alicia glauben, dass er einen neuen, lukrativen Job hat. In Wahrheit befördert er mit seinem Auto Fahrgäste durch Berlin, redet sich aber ein, dass das alles nur eine Übergangsphase ist...

Ringo versucht, Zeit mit Charlotte und Easy zu verbringen, weil er die Nähe zu seinem Mann vermisst. Easy jedoch schmeißt Ringos Pläne einfach um. Ute erkennt, dass sie sich gegen Patrizia wehren muss. Die versteht aber nur eine Sprache, in der Ute nicht besonders firm ist... ganz im Gegensatz zu Britta... Theo weiß nicht, wie er Britta die verfängliche Situation mit Stella erklären soll. Auf Stellas Rat hin ist er ehrlich - auf kreative Weise...

Maximilian versucht seine Scheidung von Nathalie zu akzeptieren. Imani muss Jenny und Kilian abermals zur Zusammenarbeit zwingen, was sie später bereut. Charlie stößt bei Deniz mit der Wahl ihres Kür-Outfits auf Gegenwehr. Doch Charlie nimmt Deniz' Entscheidung nicht hin.

John und Caroline haben sich an den Gedanken gewöhnt, bald Eltern zu werden, und freuen sich sogar darauf. Während John Caroline auf Händen trägt, beschleicht Caroline kurz die Ahnung, dass ihre Schwangerschaft nicht einfach wird. Dank Johns Enthusiasmus vergisst Caroline ihre Bedenken schnell wieder... Trotz Verenas Einwänden hält Pia unbeirrt an ihrem Plan fest, Leon mit einem Hightech-Rollstuhl zu überraschen. Sogar Leons Arzt hält das für eine gute Idee. Während Pia also ihren Plan vorantreibt, ahnt sie nicht, dass sie erneut nur Unheil anrichtet... Nachdem Jasmin sich vor Kommissar Tabke verraten hat, quält sie sich mit Schuldgefühlen: Da sie den Missbrauch zugegeben hat, hat sie der Polizei ein Tatmotiv für Katrin geliefert. Unterdessen versucht Gerner zu retten, was noch zu retten ist und beschließt, auf Notwehr zu plädieren. Auch wenn damit Jasmin und Dominik vor Gericht lügen müssen...

Bela sieht sich gezwungen, Micki weiter zu belügen, um Nils zu schützen. Das nervt ihn - zumal es von Tobias nicht unbemerkt bleibt. Vor lauter schlechtem Gewissen kauft Bela Micki ein Geschenk, um ihr - und vor allem auch sich selbst - klar zu machen, dass nichts zwischen sie kommt. Zu Belas Ärger legt aber Tobias den Finger in die Wunde und führt ihm vor Augen: In ihrer Beziehung stimmt etwas nicht. Rebecca schmerzt es, dass die Scheidung von Rufus eingeleitet wird. Aber sie ist auch erleichtert, dass wenigstens diese Entscheidung getroffen ist. Dabei ahnt sie jedoch nicht, dass Rufus durch die drohende Scheidung erkennt, dass er seine Ehe noch nicht aufgeben will. Er ist entschlossen, Rebecca an ihre schönen Zeiten zu erinnern und überrascht sie mit einer liebevollen Geste, die Rebecca jedoch völlig überfordert. Rolf ist getroffen, als er aus dem Urlaub zurückkehrt und erfährt, dass Britta und Till ein Paar sind. Sein alter Hass auf Britta und auch auf Till kommt hoch, aber er versucht, sich unter Kontrolle zu halten. Doch als er Britta und Till turtelnd sieht, ist es um seine Gleichmütigkeit geschehen. Er lauert Till auf und es kommt zur Auseinandersetzung zwischen den Brüdern...

Tristan schafft es nicht, zu seinen Gefühlen zu stehen und treibt Bella dadurch nur weiter von sich weg. Er nutzt eine sich bietende Gelegenheit, sich mit einer wildfremden Frau abzulenken - ohne großen Erfolg. Als Ludwig ein Familienessen einberuft, sorgt Tristan, der Kokain genommen hat, für einen Eklat. Als er dann erneut Kokain betäuben will, wird er ausgerechnet von Ludwig erwischt.Dana hilft Jessica, die vorgeburtlichen Formalia zu regeln.

Mareike gewinnt den Eindruck, dass Hendrik Interesse an ihr hat. Als sie sich ihm jedoch zu nähern versucht, entzieht Hendrik sich und meldet den Vorfall sogar. Statt sich dann jedoch von Mareike fern zu halten, bemüht sich Hendrik weiter um die wegen ihrer Verliebtheit zusehends verwirrte Mareike. Nina glaubt nach wie vor, dass Raffaella sich legal in Deutschland aufhält. Doch als dann ein mysteriöser Verwandter aus Italien nach Raffaella sucht und wenig später die Brieftasche des Bewährungshelfers verschwindet, beginnt auch Nina an Raffaella zu zweifeln.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Ehemann Fabio überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella im letzten Augenblick entkommen. Sowohl Nina als auch Andy setzen Raffaella nun unter Druck, sich endlich bei der Polizei zu melden, um nicht länger in ständiger Angst leben zu müssen. Vordergründig willigt Raffaella ein, sich zu stellen, doch in Wahrheit verfolgt sie einen ganz anderen Plan, mit dem sie Uschis Übergangsheim in große Schwierigkeiten bringt. Als Mareike einen Brief von Dirk abfängt, befürchtet Martina, dass ihre Schwester die sich anbahnende Affäre auffliegen lassen wird. Doch Mareike zeigt sich sehr entspannt und fährt Martina nicht in die Parade. Martina ahnt nicht, dass die gute Laune ihrer Schwester nur auf deren eigene Affäre mit Hendrik zurückzuführen ist. Als kurz darauf eine dritte Arbeitsstelle in der Gärtnerei frei wird, will Martina sie ihrer Schwester zuschanzen, doch Hendrik hat etwas dagegen. Kerstin arrangiert sich notgedrungen mit dem Leben im Knast. Alle Hoffnung auf ein entlastendes Indiz in ihrem Fall scheint vergebens. Doch dann erhält Kerstins Anwalt und Freund einen aufschlussreichen anonymen Anruf.

Charlie widersetzt sich frech Deniz' Anweisungen. Doch dann bekommt sie Skrupel - leider nur zu spät. Imani gerät in einen Gewissenskonflikt, als Jenny und Kilian hinter ihrem Rücken weiter Pläne schmieden. Maximilian öffnet sich emotional gegenüber Kim.

Als Britta Patrizia in ihre Wohnung lockt, um sie besser ausspionieren zu können, bringt das Ute auf eine Idee... Paula erhält die Möglichkeit, für die Turnhalle einen Sponsor zu ergattern und geht dafür über Grenzen... Dank Easy hat Charlotte das Gefühl, in der Schillerallee wieder ein Zuhause gefunden zu haben. Da erhält sie eine verlockende Nachricht...

Nihat macht es wütend, dass die Polizei die Ermittlungen vermutlich einstellen werden. Lilly bittet ihn, nach vorne zu sehen. Doch in Nihat rumort es gewaltig... Emily will lieber einen Fashion-Profi anheuern. Als sie mit Katrin darüber in Streit gerät, nimmt die ihr mit einem smarten Schachzug den Wind aus den Segeln...

Riley, der weiterhin um Jodi buhlt, muss seit Matts unerwartetem Auftauchen ständig die Konkurrenz zu seinem Rivalen ertragen. Auch Alex bekommt es mit einem Mann zu tun, der ihm in mehrfacher Hinsicht ein Dorn im Auge ist: Marcus Turner ist von Bryce Redstaff beauftragt worden, Alex' Farm zu inspizieren und einen Bericht über deren Finanzlage zu verfassen. Der gut aussehende und charmante Marcus scheint ein Alleskönner zu sein und imponiert auch Stevie, als er Regan in letzter Sekunde durch seinen mutigen Einsatz davor bewahrt, von einem Bagger überrollt zu werden. Als sich am Abend Marcus, Stevie und Alex zum Billardspielen in der Bar des Gungellan Hotels einfinden, spielt Marcus eine Partie mit Stevie und gewinnt haushoch. Daraufhin fordert Alex ihn seinerseits zum Spiel auf. Die beiden Männer liefern sich ein regelrechtes Duell, aus dem jedoch kein eindeutiger Sieger hervorgeht. Nicht zuletzt deshalb fällt Alex ein Stein vom Herzen, als Marcus seinen Bericht zu Ende bringt und wieder abfährt. Doch dann muss Alex feststellen, dass er sich zu früh gefreut hat: Bryce ernennt Marcus gegen dessen Willen zum Manager von Alex' Farm... Jodi arbeitet unterdessen fleißig an der Aushebung einer Stauanlage, die sie viel größer bauen will, als sie ursprünglich von Kate geplant war. Durch ihren Neid auf Kate wird sie allerdings übereifrig und gerät während der Bauarbeiten in einen Erdrutsch. Tayler wiederum hat sich in den Kopf gesetzt, das Markieren der Schafe von Drover's zu übernehmen und markiert dabei aus Versehen eine ganze Herde, die zur Killarneys Farm gehört. Patrick, der ein Auge auf Tayler geworfen hat, versucht ihr aus der Patsche zu helfen.

Während einer Party in Rileys Verbindungshaus passiert eine mysteriöse Sache: Wenn die Partygäste sich an eine Wand stützen, überkommen sie unglaubliche sexuelle Gefühle. Auch Buffy und Riley bleiben davon nicht unberührt und ziehen sich schon bald in Rileys Zimmer zurück. Als Willow und ihre Freunde Giles von den Vorkommnissen erzählen, stellt sich heraus, dass das Haus ein schreckliches Geheimnis birgt, an dem die Geister von Kindern, die hier gelitten haben, schuld sind.

Während Simone sich vehement gegen Rüdigers Vermutung wehrt, sie habe Gefühle für ihn, kocht in Richard die Eifersucht hoch. Er entschließt sich, einen Schritt auf Simone zuzugehen, doch dann kommt es wegen Rüdiger zu einem weiteren Streit zwischen den beiden. Ein Moment, den Rüdiger nutzt. Als Maximilian klarstellt, dass er den Sponsor für Katja engagiert und bezahlt hat, ist Katja fassungslos. Doch sie gibt nicht auf: Sie sichert sich Richards Unterstützung zu und ist fest entschlossen, sich von Maximilian und Isabelle nicht fertigmachen zu lassen. Franziskas Abreise nach Kanada naht und Florian will jede Minute mit Franziska verbringen. Wie ginge das besser, als in einem Kurzurlaub? Als Florian nicht frei bekommt, beschließt er kurzerhand, blau zu machen. Er ahnt nicht, dass Franziskas Abreise bereits auf den nächsten Tag vorverlegt wurde.

Rolf ist furchtbar wütend auf Till und Britta, aber er ist auch hilflos und weiß nicht, was er tun soll. Sina hilft ihm, seinen Kummer zu überwinden und ein Stück weit mit Britta abzuschließen. Als Rolf das erste Mal allein auf Britta trifft, schafft er es tatsächlich, sich zu beherrschen. Doch heißt das noch lange nicht, dass er auch mit ihr abgeschlossen hat. Es ist Irenes großer Tag: Ihr Treffen mit Christoph Beck steht an. Sie hat sich herausgeputzt, doch der Mann lässt auf sich warten. Als Irene die Hoffnung schon aufgegeben hat, steht Christoph doch noch vor ihrer Tür und beide verbringen einen wundervollen Abend, an dessen Ende Irene ganz verzaubert ist. Rebecca kann sich nicht so recht auf den Ausflug mit Rufus einlassen. Doch Rufus wartet samt Pferd beharrlich bei Wind und Wetter, was Rebeccas innere Zerrissenheit nur noch schlimmer macht. Als Rebecca Rufus klar machen will, dass er aufhören soll, wird sie schwach und lässt sich doch überreden mitzukommen. Beide verbringen das erste Mal seit langem Zeit miteinander und sind sich plötzlich wieder ganz nahe...

Verena findet es das Letzte, dass Leon an ihrem Rückhalt zweifeln konnte und lässt ihn das deutlich spüren - und noch jemand bekommt von ihr sein Fett weg: Pia, die die ganze Aufregung erst angezettelt hat. Pia und Leon wissen, dass sie etwas bei Verena gutzumachen haben. Caroline überwältigen die Glückwünsche der Mauerwerk-Crew, aber ihre Kreislaufprobleme hindern sie daran, weiter mitzufeiern. Entschlossen, sich ihr Leben nicht von der Schwangerschaft diktieren zu lassen, schickt sie John zurück zum Feiern und bleibt alleine zuhause zurück. Dort ist sie aber nicht nur alleine mit sich, sondern auch mit ihren Ängsten. Katrins Nerven liegen blank, denn jetzt wird sie offiziell wegen versuchten Mordes an Dieter Nowak angeklagt. Um ihr zu helfen, schmiedet Gerner einen Plan, doch bei dessen Ausführung steht ihm Tabkes Zähigkeit im Wege...

Ludwig ist schockiert darüber, dass Tristan Kokain nimmt. Er ist kurz davor, seine Reise auf die Bahamas abzusagen. Doch Elisabeth überzeugt Ludwig, dass die Reha für ihn wichtig ist, und verspricht, selbst zu bleiben. An ihrers Stelle soll Hagen Ludwig begleiten. Dana ist zunächst darüber verstimmt, gibt Hagen aber schließlich ihren Segen für die Reise. Sie ahnen nicht, dass es ein Abschied für immer sein wird.

Raffaella wird auf der Straße von ihrem Ehemann Fabio überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella im letzten Augenblick entkommen. Sowohl Nina als auch Andy setzen Raffaella nun unter Druck, sich endlich bei der Polizei zu melden, um nicht länger in ständiger Angst leben zu müssen. Vordergründig willigt Raffaella ein, sich zu stellen, doch in Wahrheit verfolgt sie einen ganz anderen Plan, mit dem sie Uschis Übergangsheim in große Schwierigkeiten bringt. Als Mareike einen Brief von Dirk abfängt, befürchtet Martina, dass ihre Schwester die sich anbahnende Affäre auffliegen lassen wird. Doch Mareike zeigt sich sehr entspannt und fährt Martina nicht in die Parade. Martina ahnt nicht, dass die gute Laune ihrer Schwester nur auf deren eigene Affäre mit Hendrik zurückzuführen ist. Als kurz darauf eine dritte Arbeitsstelle in der Gärtnerei frei wird, will Martina sie ihrer Schwester zuschanzen, doch Hendrik hat etwas dagegen. Kerstin arrangiert sich notgedrungen mit dem Leben im Knast. Alle Hoffnung auf ein entlastendes Indiz in ihrem Fall scheint vergebens. Doch dann erhält Kerstins Anwalt und Freund einen aufschlussreichen anonymen Anruf.

Als Britta Patrizia in ihre Wohnung lockt, um sie besser ausspionieren zu können, bringt das Ute auf eine Idee... Paula erhält die Möglichkeit, für die Turnhalle einen Sponsor zu ergattern und geht dafür über Grenzen... Dank Easy hat Charlotte das Gefühl, in der Schillerallee wieder ein Zuhause gefunden zu haben. Da erhält sie eine verlockende Nachricht...

Charlie widersetzt sich frech Deniz' Anweisungen. Doch dann bekommt sie Skrupel - leider nur zu spät. Imani gerät in einen Gewissenskonflikt, als Jenny und Kilian hinter ihrem Rücken weiter Pläne schmieden. Maximilian öffnet sich emotional gegenüber Kim.

Nihat macht es wütend, dass die Polizei die Ermittlungen vermutlich einstellen werden. Lilly bittet ihn, nach vorne zu sehen. Doch in Nihat rumort es gewaltig... Emily will lieber einen Fashion-Profi anheuern. Als sie mit Katrin darüber in Streit gerät, nimmt die ihr mit einem smarten Schachzug den Wind aus den Segeln...

Maik und Kevin haben mit ihrer Fake-Firma den Zuschlag für die Dachsanierung bekommen. Es ist also nur noch eine Frage der Zeit, bis sie endlich richtig abkassieren können. Und auch ihr Plan, Maria heimlich über ein Online-Dating-Portal zu verkuppeln, scheint perfekt aufgegangen zu sein! Was die Brüder allerdings nicht ahnen, ist, dass Maria und ihr Online-Match Johann seit über 23 Jahren eine folgenreiche Historie miteinander teilten.

Waltraud hat die Nase voll vom Rumliegen und ordert kurz entschlossen - ein Laufband. Damit stellt sie nicht nur Magda vor neue Herausforderungen: Schritt für Schritt lernt die alte Dame, sich zurück ins Leben zu kämpfen. Die Hausbesitzerin taucht an ungewohnten Stellen und zu überraschenden Zeiten im Haus auf und führt der Familie schockartig vor Augen, wie sehr sie sich mittlerweile an die "abwesend anwesende" Waltraud gewöhnt hat.

Magda liest Waltraud aus ihrem Lieblings-Arztroman vor. Heftige Abwehrreaktion, als Magda verkündet, dass sie auch die Fortsetzungen vorlesen werde. Waltraud wendet ein, das Leben sei ganz anders als eine Schmonzette - während vor dem Haus Dr. Horn aussteigt: ein Arzt wie aus dem Bilderbuch! Waltraud und Magda streiten über den Realismus-Anteil in Arztromanen, als Dr. Horn ins Zimmer tritt. Sein Blick trifft Magdas und Magdas Blick trifft seinen.

Während der Bauarbeiten an der Stauanlage findet Jodi eine uralte, verrostete Handschelle in der Erde. Als Riley ihr sie zum Spaß umlegt, geschehen plötzlich seltsame Dinge. Jodis Handgelenke laufen rot an und schmerzen, sie hört merkwürdige Stimmen und Geräusche, sobald sie die Fessel berührt. Ganz Drover's Run scheint plötzlich vom Pech verfolgt: Immer wieder gibt es Probleme beim Verkaufen der Schafe und Matt verliert seinen Job, weil er seine Arbeit vernachlässigt, um Jodi zu helfen. Tayler will auf dem Dachboden ein verirrtes Opossum einfangen, stürzt dabei aber in die Tiefe und ist plötzlich in einem engen, dunklen Raum gefangen. Als Jodi und Stevie die gestürzte Tayler befreien können, entdecken sie eine Truhe mit den Initialen einer gewissen Emma McLeod, einer längst verstorbenen Urahnin der McLeods. Außerdem finden sie in der Truhe auch die andere Handschelle. Als Jodi beide Handschellen zusammen an genau der Stelle wieder eingräbt, wo sie die erste gefunden hatte, verschwinden plötzlich die Rötungen an ihren Händen und der ganze Spuk scheint vorüber. Aber hat sie damit wirklich die Vergangenheit begraben?

Während Amys Präsentation über den richtigen Umgang mit Pferden taucht plötzlich Chase Powers auf. Er lädt Amy ein, gemeinsam mit ihm ein Seminar in Hudson abzuhalten. Mit seiner Überheblichkeit geht Chase Amy zwar gewaltig auf die Nerven, doch schließlich willigt sie ein, wenn auch nur, um es dem arroganten Typen endlich einmal zu zeigen. Unterdessen kümmert Ty sich liebevoll um Mrs. Bells Pony Sugarfoot. Ihre Kutsche wurde von einem Auto von der Straße abgedrängt, Sugarfoot hat sich dabei eine Schnittwunde zugezogen. Zum Dank greift sie dem überraschten Ty unter die Arme, als sein Studium an den hohen Gebühren zu scheitern droht. Da Lou damit beschäftigt ist, die Ferienranch wieder auf Vordermann zu bringen, muss sie ihre Rückreise nach Dubai verschieben. Eine Lösung ist in Sicht, als Lisa anbietet, die Heartland-Ranch zu übernehmen.

Oz kehrt nach Sunnydale zurück und erzählt Willow von seinen Reisen und seinem Erlebnis mit tibetanischen Mönchen, die ihm beigebracht haben, den Werwolf in seinem Inneren zu zähmen. Willow freut sich über das Wiedersehen, erzählt Oz jedoch nichts von ihrer Beziehung mit Tara. Doch Oz wittert schließlich Willows Geruch an Tara und muss erkennen, dass die beiden mehr verbindet als einfach nur Freundschaft. Daraufhin verwandelt er sich am hellichten Tag wieder in einen Werwolf.

Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.

Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.

Die Beziehung zwischen Maya und Craig kommt zu einem bitteren Ende, bis Duffy auf einen geheimen Brief stößt. Wird er neue Hoffnung schöpfen können? In ihrem Streit mit Craig gibt Ainsley endlich nach. Werden die beiden das Kriegsbeil begraben können? Währenddessen zieht Kash in Erwägung, den nächsten Schritt in seiner Beziehung zu gehen. Werden die beiden eine glückliche Zukunft haben können?

Nihat macht es wütend, dass die Polizei die Ermittlungen vermutlich einstellen werden. Lilly bittet ihn, nach vorne zu sehen. Doch in Nihat rumort es gewaltig... Emily will lieber einen Fashion-Profi anheuern. Als sie mit Katrin darüber in Streit gerät, nimmt die ihr mit einem smarten Schachzug den Wind aus den Segeln...

Als Britta Patrizia in ihre Wohnung lockt, um sie besser ausspionieren zu können, bringt das Ute auf eine Idee... Paula erhält die Möglichkeit, für die Turnhalle einen Sponsor zu ergattern und geht dafür über Grenzen... Dank Easy hat Charlotte das Gefühl, in der Schillerallee wieder ein Zuhause gefunden zu haben. Da erhält sie eine verlockende Nachricht...

Charlie widersetzt sich frech Deniz' Anweisungen. Doch dann bekommt sie Skrupel - leider nur zu spät. Imani gerät in einen Gewissenskonflikt, als Jenny und Kilian hinter ihrem Rücken weiter Pläne schmieden. Maximilian öffnet sich emotional gegenüber Kim.

Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.

Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.

Die Beziehung zwischen Maya und Craig kommt zu einem bitteren Ende, bis Duffy auf einen geheimen Brief stößt. Wird er neue Hoffnung schöpfen können? In ihrem Streit mit Craig gibt Ainsley endlich nach. Werden die beiden das Kriegsbeil begraben können? Währenddessen zieht Kash in Erwägung, den nächsten Schritt in seiner Beziehung zu gehen. Werden die beiden eine glückliche Zukunft haben können?

Während der Bauarbeiten an der Stauanlage findet Jodi eine uralte, verrostete Handschelle in der Erde. Als Riley ihr sie zum Spaß umlegt, geschehen plötzlich seltsame Dinge. Jodis Handgelenke laufen rot an und schmerzen, sie hört merkwürdige Stimmen und Geräusche, sobald sie die Fessel berührt. Ganz Drover's Run scheint plötzlich vom Pech verfolgt: Immer wieder gibt es Probleme beim Verkaufen der Schafe und Matt verliert seinen Job, weil er seine Arbeit vernachlässigt, um Jodi zu helfen. Tayler will auf dem Dachboden ein verirrtes Opossum einfangen, stürzt dabei aber in die Tiefe und ist plötzlich in einem engen, dunklen Raum gefangen. Als Jodi und Stevie die gestürzte Tayler befreien können, entdecken sie eine Truhe mit den Initialen einer gewissen Emma McLeod, einer längst verstorbenen Urahnin der McLeods. Außerdem finden sie in der Truhe auch die andere Handschelle. Als Jodi beide Handschellen zusammen an genau der Stelle wieder eingräbt, wo sie die erste gefunden hatte, verschwinden plötzlich die Rötungen an ihren Händen und der ganze Spuk scheint vorüber. Aber hat sie damit wirklich die Vergangenheit begraben?

Während Amys Präsentation über den richtigen Umgang mit Pferden taucht plötzlich Chase Powers auf. Er lädt Amy ein, gemeinsam mit ihm ein Seminar in Hudson abzuhalten. Mit seiner Überheblichkeit geht Chase Amy zwar gewaltig auf die Nerven, doch schließlich willigt sie ein, wenn auch nur, um es dem arroganten Typen endlich einmal zu zeigen. Unterdessen kümmert Ty sich liebevoll um Mrs. Bells Pony Sugarfoot. Ihre Kutsche wurde von einem Auto von der Straße abgedrängt, Sugarfoot hat sich dabei eine Schnittwunde zugezogen. Zum Dank greift sie dem überraschten Ty unter die Arme, als sein Studium an den hohen Gebühren zu scheitern droht. Da Lou damit beschäftigt ist, die Ferienranch wieder auf Vordermann zu bringen, muss sie ihre Rückreise nach Dubai verschieben. Eine Lösung ist in Sicht, als Lisa anbietet, die Heartland-Ranch zu übernehmen.

Oz kehrt nach Sunnydale zurück und erzählt Willow von seinen Reisen und seinem Erlebnis mit tibetanischen Mönchen, die ihm beigebracht haben, den Werwolf in seinem Inneren zu zähmen. Willow freut sich über das Wiedersehen, erzählt Oz jedoch nichts von ihrer Beziehung mit Tara. Doch Oz wittert schließlich Willows Geruch an Tara und muss erkennen, dass die beiden mehr verbindet als einfach nur Freundschaft. Daraufhin verwandelt er sich am hellichten Tag wieder in einen Werwolf.

Während Simone sich vehement gegen Rüdigers Vermutung wehrt, sie habe Gefühle für ihn, kocht in Richard die Eifersucht hoch. Er entschließt sich, einen Schritt auf Simone zuzugehen, doch dann kommt es wegen Rüdiger zu einem weiteren Streit zwischen den beiden. Ein Moment, den Rüdiger nutzt. Als Maximilian klarstellt, dass er den Sponsor für Katja engagiert und bezahlt hat, ist Katja fassungslos. Doch sie gibt nicht auf: Sie sichert sich Richards Unterstützung zu und ist fest entschlossen, sich von Maximilian und Isabelle nicht fertigmachen zu lassen. Franziskas Abreise nach Kanada naht und Florian will jede Minute mit Franziska verbringen. Wie ginge das besser, als in einem Kurzurlaub? Als Florian nicht frei bekommt, beschließt er kurzerhand, blau zu machen. Er ahnt nicht, dass Franziskas Abreise bereits auf den nächsten Tag vorverlegt wurde.

Ludwig ist schockiert darüber, dass Tristan Kokain nimmt. Er ist kurz davor, seine Reise auf die Bahamas abzusagen. Doch Elisabeth überzeugt Ludwig, dass die Reha für ihn wichtig ist, und verspricht, selbst zu bleiben. An ihrers Stelle soll Hagen Ludwig begleiten. Dana ist zunächst darüber verstimmt, gibt Hagen aber schließlich ihren Segen für die Reise. Sie ahnen nicht, dass es ein Abschied für immer sein wird.

Nihat macht es wütend, dass die Polizei die Ermittlungen vermutlich einstellen werden. Lilly bittet ihn, nach vorne zu sehen. Doch in Nihat rumort es gewaltig... Emily will lieber einen Fashion-Profi anheuern. Als sie mit Katrin darüber in Streit gerät, nimmt die ihr mit einem smarten Schachzug den Wind aus den Segeln...

Als Britta Patrizia in ihre Wohnung lockt, um sie besser ausspionieren zu können, bringt das Ute auf eine Idee... Paula erhält die Möglichkeit, für die Turnhalle einen Sponsor zu ergattern und geht dafür über Grenzen... Dank Easy hat Charlotte das Gefühl, in der Schillerallee wieder ein Zuhause gefunden zu haben. Da erhält sie eine verlockende Nachricht...