04:20
Während Michi und Jessica hoffen, dass Carlos zur Vernunft kommt, macht dieser eine unglaubliche Entdeckung. Erik wünscht Matilda, dass sie ihr Glück findet. Doch was ist mit ihm? Gegen ihren Willen werden Yvonne und Gerner gezwungen, Zeit miteinander zu verbringen.
04:45
Jori macht sich Vorwürfe, als er von den dramatischen Folgen seines Schlages für Benedikt erfährt. Mit seinem Friedenskurs ist er nicht allein. Paco will nach einem schönen Tag mit Naomi prüfen, ob da nicht doch noch mehr zwischen ihnen ist. Dabei ist längst jemand anderes bei Naomi gelandet. Nach einer eindeutigen Diagnose beschließt Nuray, mehr Zeit mit ihrer Familie zu verbringen... und löst dadurch Verwunderung aus.
05:10
Als Kilian mit einer beherzten Aktion Gabriella beisteht, wird ihr einmal mehr klar, was sie für ihn fühlt. Während Lucie bloß ihr Gewissen beruhigt, indem sie eine Stelle im Zentrum schafft, wird auf anderer Seite ihre Geste komplett falsch gedeutet. Nach der überstandenen Homestory will Deniz Charlie fragen, ob sie zusammenziehen. Doch Charlie scheint an einem Umzug so gar nicht interessiert.
05:35
Nach dem Sex werden Emily und Dominik von ihrem schlechten Gewissen geplagt. Als Tuner und Jasmin die beiden dann auch noch zu einem gemeinsamen Ausflug überreden, macht Dominik sich schwerste Vorwürfe: Wie konnte er das nur Jasmin und seinem besten Kumpel antun? Um nicht weiter an ihr Alter erinnert zu werden, hält Verena an ihrem Plan fest, ihren Geburtstag nicht zu feiern. Doch Leon merkt, dass seine Frau eigentlich mehr will, als ein schlichtes Abendessen im Kreis der Familie. Mit Pias, Johns und Vince' Hilfe plant Leon eine Überraschungsparty. Alexander genießt die Heimlichtuerei um seine Affäre mit Maren in vollen Zügen und achtet darauf, nicht erwischt zu werden.
06:00
Sascha ist entschlossen, Malte endlich die Wahrheit zu sagen, woraufhin Britta ihre Beziehung mit Sascha in Gefahr sieht. Als Malte Sascha mit einem rührenden Geschenk überrascht, bringt dieser es jedoch nicht über sich, Malte alles zu gestehen. Doch Sascha weiß, dass kein Weg an der Wahrheit vorbei führt. Er will einen erneuten Versuch starten, doch er ahnt nicht, dass Britta ihm zuvorkommt und ihn vor Malte auffliegen lässt. Bei Eva und Till liegen wegen der Anzeige gegen Till die Nerven blank. Doch Eva versucht alles, um für Till stark zu sein und ihm Mut zu machen. Selbst als ihr aufgrund der schweren Vorwürfe gegen Till die Mandanten abspringen, versucht Eva optimistisch zu bleiben. Doch genau das scheint im Moment für Till nicht die richtige Strategie zu sein und sein ganzer Frust bricht Eva gegenüber aus ihm heraus. Lisa und Moritz gehen nach ihrem Beinahe-Kuss beklommen auseinander. Lisa will ihre aufkommenden Gefühle für Moritz unterdrücken und nimmt einen Escort-Auftrag an, um sich abzulenken. Auch Moritz muss trotz seiner Abfuhr immer wieder an Lisa denken. Er ist noch lange nicht bereit, den Kampf um Lisas Herz aufzugeben.
06:25
Nachdem Sophie anfangs strikt abgelehnt hatte, mit Clarissa zusammenzuarbeiten, erhält sie ein Päckchen von Henning, das sie gehörig aufrüttelt. Sophie befürchtet, dass Henning sich vielleicht etwas angetan habe. Sie bekommt Angst und überdenkt noch einmal die Entscheidung, sich mit Clarissa gegen Tanja zu verbünden. Susanne kommt sehr verwirrt von einem Besuch bei Iris wieder. Sie macht Ausflüchte, wenn die Familie sich nach ihrer Mutter erkundigt, und sie fängt plötzlich an zu weinen, als das Gespräch auf Iris kommt. Unter dem Druck der Familie bricht sie zusammen und erklärt allen, Iris habe gelogen. Sie sei nicht bei ihrer kranken Mutter, sondern sie habe die Familie verlassen. Gina bekommt von ihren Freunden Rebecca und Rainer die Mitgliedschaft in der Bewegung "Liebe hat Zeit" ans Herz gelegt. Und obwohl Fiona und Sophie dieser "No-Sex"-Bewegung kritisch gegenüberstehen, entschließt sie sich, den Schwur zu leisten und sich dieser Gemeinschaft anzuschließen.
06:50
Gero und Lukas gehen sich weiterhin aus dem Weg. Gero versucht sich einzureden, dass Lukas sowieso nicht sein Typ sei, doch Sophie durchschaut ihn. Schließlich wird Gero bewusst, dass er sich in Lukas verliebt hat und sucht ihn noch am gleichen Abend auf. Doch dann sieht er Lukas mit einem anderen Mann... Sophie macht sich auf, um Tanja auszuhorchen. Ihre erste Spionagemission ist auch gleich erfolgreich: Sie findet einige Dinge, die Clarissa weiteren Anlass geben zu glauben, dass Tanja an Hennings Verschwinden beteiligt ist. Doch Sophie fühlt sich unwohl in ihrer Rolle. Sie teilt dies Jan mit, der ihr auch abrät, sich für Clarissa als Spion zur Verfügung zu stellen. Jan will stattdessen selbst noch einmal zu Tanja gehen und sich ein Bild davon machen, wie verdächtig sie wirklich ist. Arno und der Rest der Familie sind von der Nachricht, dass Iris für immer weg sei wie vor den Kopf geschlagen. Besonders Arno ist auch verletzt und gedemütigt.
07:15
Beim Störfall in der Abfüllanlage eines Chemiewerks wird ein Mann verletzt. Die herbeigerufenen Medicopter-Sanitäter stellen toxische Hautreaktionen fest, sie können sich die schweren Verätzungen jedoch nicht erklären, da nur ein harmloser PVC-Härter abgefüllt wurde. Dass giftige Chemikalien in ein Fass gelangt waren, wird zunächst nicht bemerkt. Dieses Giftfass wird, zusammen mit anderen, auf den Wagon einer Lokalbahn verladen. Der Zug fährt bereits aus der Station, als man im Chemiewerk die Zusammenhänge und die Nummer des gefährlichen Fasses herausfindet. Stella ist mit dem Auto unterwegs. Ausgerechnet auf den Schienen der Lokalbahn bleibt ihr Wagen stecken. In letzter Sekunde stolpert sie den Bahndamm hinunter, bevor der Zug ihr Auto überrollt. Der Lokführer, Dieter Keller, will die hochschwangere Stella bis zur nächsten Station mitnehmen. Von der Zugleitstelle erfährt er, dass dort eine Spezialeinheit die Ladung aus dem Chemiewerk übernehmen werde. Durch den Schock setzen bei Stella die Wehen ein. Keller legt sie vorsichtig auf den Boden des Führerstandes. Da merkt er, dass - offensichtlich durch den Aufprall - Bremsen und Totmannschaltung nicht mehr funktionieren. Der Zug wird immer schneller. Keller klettert zum Zugende, um die Heckbremse zu betätigen. Aber das Bremsgestänge hält den Druck nicht aus und bricht auseinander. Keller wird verletzt und bleibt besinnungslos am Puffer des letzten Wagons liegen. In gefährlicher Nähe der Fässer beginnt es zu kokeln. Der Zug rast führerlos dahin. Stella hat keine Ahnung, warum der Zugführer nicht mehr zurückkommt. Gleisarbeiter sehen schließlich den bewusstlosen Keller und setzen einen Funkspruch ab. Medicopter 117 fliegt los. Peter Berger seilt sich zu Keller ab und kann ihn bergen. Er wird rasch dem Notarztwagen übergeben. Danach zieht Harland das Giftfass am Seil hoch und Berger koppelt den Wagon ab, bevor dieser in Flammen aufgeht. Auf Anweisung der Rettungsleitstelle soll die Crew feststellen, ob sich eine schwangere Frau im Zug befindet, kann aber aus der Luft nichts erkennen. Stella liegt in den Wehen und kann sich nicht bemerkbar machen. Schon will der Medicopter abdrehen, da bindet Stella ihr Halstuch los und lässt es fliegen. Peter erkennt geschockt, dass die Frau im Zug Stella ist...
08:05
Ginger befürchtet, ihre Freundin Annika an Sven zu verlieren. Deshalb denunziert sie ihn als Kriminellen und ehemaligen Anwerber für Natascha. Als es Sven gelingt, die perfide Lüge zu widerlegen, stellt Annika Ginger zur Rede, bis diese schließlich alles eingesteht. Doch damit ist Gingers Zorn erst recht angefacht und bald fasst sie einen neuen, bösen Plan. Walter und Manu genießen ihre Liebe in vollen Zügen. Doch Wilhelmina ist die Beziehung ein Dorn im Auge. Sie setzt alles daran, das Glück der beiden zu zerstören. Natascha startet mit einer Andachtsgruppe für die Gefangenen. Doch ist sie wirklich die reuige Sünderin, die sie zu sein vorgibt?
08:50
Lucie tritt erneut ins Fettnäpfchen und öffnet sich reuig, woraufhin sie in eine neue, schwerelose Welt entführt wird. Daniela hängt sich voll in Matteos Vertretung im Punto. Das führt dazu, dass sie Henning bei ihrer Geburtstagsüberraschung vor den Kopf stößt. Gabriella muss aufgewühlt an den abgelehnten Antrag von Kilian zurückdenken und stellt sich die Frage, ob sie damals einen Fehler begangen hat.
09:20
Ute findet ausgerechnet im feindlichen Lager einen Verbündeten, um Frieden zwischen den Benedikt und Patrizia zu stiften. Kann diese Allianz Erfolg haben? Ringos väterliche Sorge wächst, als Julius sich in Alexanders Coachingprogramm einkaufen will. Wie weit geht er, um seinen Sohn zu beschützen? Nuray befürchtet, dass Esma hinter ihr Geheimnis kommt. Um ihrer Enkelin die schmerzhafte Wahrheit zu ersparen, bringt sie ein amouröses Opfer.
09:50
Matilda scheint Erik hinter sich gelassen zu haben. Aber hat Erik auch sie hinter sich gelassen? Carlos ist verschwunden. Als Michi Toni davon erzählt, wird die hellhörig. Yvonne versucht, sich Gerner zu erklären. Der macht ihr aber unmissverständlich klar, dass sie nichts mehr von ihm erwarten kann.
10:15
Nach seinem Rodeounfall steckt Caleb in finanziellen Schwierigkeiten. Viel schwerer wiegt jedoch, dass er seinen Sturz seelisch nicht verkraftet. Er lässt sich gehen und will sogar sein Pferd Shorty verkaufen. Als Tim ihm mit der Erfahrung seiner eigenen Lebenskrise gehörig den Kopf wäscht, nimmt der junge Cowboy widerwillig seine Arbeit auf der Ranch wieder auf. Doch es liegt ein langer Weg vor Caleb, der die Geduld seiner Mitmenschen strapaziert. Von Tim erneut in die Mangel genommen, begreift er, dass er nicht unbegrenzt Mitleid erwarten darf. Caleb wirft seine Tabletten fort und nimmt sein Leben wieder selbst in die Hand. Er versöhnt sich mit Ty und trainiert Mallory und sein Pferd beim Pole Bending. Unterdessen verbreitet sich das Gerücht von Jacks und Lisas Verlobung. Amy fürchtet, dass es zu Veränderungen auf Heartland kommt. Doch Lisa und Jack kommen zu der Erkenntnis, dass sie mit einer schnellen Heirat einen Fehler machen würden. Obgleich sie ihre Heiratspläne aufgeben, sind sie sich ihrer Liebe sicherer als je zuvor.
11:05
Auf der Suche nach Dämonen, die es auf Pipers Baby abgesehen haben, wird Paige auf dem Dämonenmarkt von Suck und Leech gefangen genommen und ihrer Kräfte beraubt. Die Bösewichte hoffen, mit Hilfe ihres neu gewonnenen Lockvogels das Kind entführen und es als unerschöpfliche Kraftquelle missbrauchen zu können. Unterdessen ärgert sich Phoebe über ihren neuen Chef Jason Dean. Der Zeitungseigentümer wirft der Hexe vor, ihre Kolumne sei zu langweilig und babylastig .
11:50
Julia erfährt schockiert, dass Ben Essen verlassen will. Ihm gegenüber tut sie jedoch so, als würde es ihr nichts ausmachen und konzentriert sich weiter voll und ganz auf ihre Karriere. Tatsächlich bekommt sie einen Vertrag für eine renommierte Dance-Company angeboten. Doch niemand scheint sich für sie zu freuen und so muss Julia der Wahrheit ins Gesicht blicken: Sie hat alle Menschen von sich gestoßen, die ihr jemals etwas bedeutet haben. Vanessa ist mit den Nerven am Ende. Als sie von ihrer Familie mit Fürsorge überschüttet wird, fällt sie einen mutigen Entschluss. Mit Eriks Hilfe sucht sie noch einmal das Verlies auf, wo Rafael sie und Letizia tagelang eingesperrt hat. Die Schocktherapie zeigt tatsächlich ihre Wirkung. Vanessa kann zum ersten Mal wieder ruhig schlafen. Weder Can noch Susi, geschweige denn Katja und Daniel sind begeistert, einen weiteren Abend zu viert zu verbringen. Schnell entwickelt sich der zunächst noch friedliche und harmonische Abend zu einem wahren Fiasko.
12:15
Kira bekommt zunehmend die Konsequenzen ihres Zeitungsartikels zu spüren. Sie darf für die nächste Zeit nicht mehr bei t-time.FM moderieren und Eva droht ihr, ihre Falschaussage aufzudecken, indem sie das Kondom zur Untersuchung einschickt. Als Kira dann mit ansehen muss, wie Till ihretwegen auf offener Straße angepöbelt wird, hält sie es nicht mehr aus. Kurzerhand beschließt sie abzuhauen. Micki schiebt ihre Angst, Tobias mit HIV angesteckt zu haben, beiseite und zwingt sich, optimistisch zu sein. Doch ihre Angst spiegelt sich in einem verstörenden Alptraum wieder. Micki ist danach völlig durch den Wind und unweigerlich verknüpft sie ihren Hochzeitstag, der der schönste Tag ihres Lebens werden sollte, mit dem Damoklesschwert, das nun über ihr und Tobias schwebt. Kurzentschlossen entledigt sich Micki des Brautkleides, dem letzten Indiz ihrer geplatzten Hochzeit. Malte muss bestürzt feststellen, dass Sascha von Anfang an nur sein Geld wollte. Zwar beteuert dieser, dass er währenddessen unter schrecklichen Gewissensbissen litt und ihm die Wahrheit sagen wollte, doch es ist zu spät. Malte ist der festen Überzeugung, dass all die schönen gemeinsamen Momente mit Sascha eine Lüge waren und er bricht mit seinem Bruder.
12:45
Verena ist berührt, welche Mühe sich Leon mit der Überraschungsparty gegeben hat. Schlagartig wird ihr bewusst, dass sie von allen Seiten unterstützt und geliebt wird, was macht es da schon aus, alt zu werden? Beseelt tanzt Verena mit ihren Freunden und ihrem geliebten Mann durch die Nacht, mit dem sicheren Gefühl, dass nichts mehr in ihrem Leben schiefgehen kann. Emily gelingt es zwar, Dominik davon abzuhalten, Jasmin und Tuner von dem Sex mit ihr zu erzählen. Doch dafür bringt es Dominik nicht über sich, den beiden unter die Augen zu treten. Stattdessen flüchtet er in den Wald, doch dort wird er rasch von seinen traumatischen Erinnerungen eingeholt. Jasmin, Emily und Tuner fürchten derweil, dass Dominik sich wieder in einen Drogenexzess gestürzt hat. Alexander genießt zwar die heimliche Affäre mit Maren, doch als die beiden auf Verenas Party fast von Lilly und Tanja beim Küssen erwischt werden und Maren sich daraufhin zurückzieht, schwindet auch in Alexander die Lust am Versteckspiel. Er schlägt Maren vor, fortan offen zu zeigen, wie sie zueinanderstehen.
13:15
Tanja ist entschlossen, aus Düsseldorf zu verschwinden, und ebenso entschlossen ist Clarissa, ihr das Handwerk zu legen. Sie überredet Sophie, die Privatdetektivin für sie zu spielen, während sie Tanja zu einem Einkaufsbummel überredet. Sie stellt bohrende Fragen, die Tanja zunehmend unheimlich werden, aus deren Antworten Clarissa aber immer mehr Hinweise entnimmt, dass mit Tanja etwas nicht stimmt. Währenddessen bricht Sophie in Tanjas Zimmer ein und durchwühlt ihre Sachen. Sie findet auch tatsächlich den Beweis, dass Tanja von Henning Geld empfangen hat. Doch wieder ist Clarissa einen Schritt weiter. Sie weiß schon längst, wie Tanjas Betrug wirklich funktionieren sollte... Gero ist wie von Donner gerührt, als er Lukas und den Unbekannten zusammen sieht. Was er nicht weiß: Der Unbekannte ist Lukas' Exfreund, bei dem Lukas sich wegen Gero ausweint. Am nächsten Tag gehen sich Lukas und Gero aus dem Weg, doch Sophie und Julia bestärken Gero darin, noch einmal mit Lukas zu reden. Gero nimmt allen Mut zusammen, und wird belohnt. Die beiden klären alle Missverständnisse, und gestehen sich schließlich, dass sie ineinander verliebt sind.
13:45
In der Kneipe erhalten Gina und Fiona seltsame Anrufe. Jemand versucht Sophie zu erreichen, legt aber sofort wieder auf, sobald sich Fiona meldet. Fiona vermutet gleich, dass es sich nur um Henning handeln kann, der versucht, Sophie um Hilfe zu bitten. Als Sophie dann heimkehrt - noch gebeutelt durch die Entlarvung Tanjas - zögert Fiona, sie mit den Neuigkeiten zu belasten. Doch sie sagt es ihr und stürzt Sophie dann in tiefe Verzweiflung. Sophie ist sich sicher, dass Henning einen Hilferuf geschickt hat. Die schlimmsten Erwartungen scheinen sich dann für Sophie zu bestätigen, als die Polizei vor der Tür steht. Clarissa hat Tanja entlarvt und erklärt Jan, wie sie darauf gekommen ist. Währenddessen schleppt Giering Sophie in sein Auto, doch in einem günstigen Moment kann sich Sophie aus seiner Gewalt befreien. Sie entkommt. Währenddessen erfährt Tanja, dass sie von Giering ausgetrickst wurde. Ihr Komplize hat sich mit dem Geld und den Flugtickets aus dem Staub gemacht. Gero und Lukas sind endlich zusammen. Lukas schlägt kurz entschlossen einen Spontanurlaub vor und ändert dafür sogar beider Dienstpläne. Sie fahren in ein romantisches Hotel auf dem Lande, wo sie sich als Brüder einchecken.
14:15
Ginger befürchtet, ihre Freundin Annika an Sven zu verlieren. Deshalb denunziert sie ihn als Kriminellen und ehemaligen Anwerber für Natascha. Als es Sven gelingt, die perfide Lüge zu widerlegen, stellt Annika Ginger zur Rede, bis diese schließlich alles eingesteht. Doch damit ist Gingers Zorn erst recht angefacht und bald fasst sie einen neuen, bösen Plan. Walter und Manu genießen ihre Liebe in vollen Zügen. Doch Wilhelmina ist die Beziehung ein Dorn im Auge. Sie setzt alles daran, das Glück der beiden zu zerstören. Natascha startet mit einer Andachtsgruppe für die Gefangenen. Doch ist sie wirklich die reuige Sünderin, die sie zu sein vorgibt?
15:05
Ute findet ausgerechnet im feindlichen Lager einen Verbündeten, um Frieden zwischen den Benedikt und Patrizia zu stiften. Kann diese Allianz Erfolg haben? Ringos väterliche Sorge wächst, als Julius sich in Alexanders Coachingprogramm einkaufen will. Wie weit geht er, um seinen Sohn zu beschützen? Nuray befürchtet, dass Esma hinter ihr Geheimnis kommt. Um ihrer Enkelin die schmerzhafte Wahrheit zu ersparen, bringt sie ein amouröses Opfer.
15:30
Lucie tritt erneut ins Fettnäpfchen und öffnet sich reuig, woraufhin sie in eine neue, schwerelose Welt entführt wird. Daniela hängt sich voll in Matteos Vertretung im Punto. Das führt dazu, dass sie Henning bei ihrer Geburtstagsüberraschung vor den Kopf stößt. Gabriella muss aufgewühlt an den abgelehnten Antrag von Kilian zurückdenken und stellt sich die Frage, ob sie damals einen Fehler begangen hat.
16:00
Matilda scheint Erik hinter sich gelassen zu haben. Aber hat Erik auch sie hinter sich gelassen? Carlos ist verschwunden. Als Michi Toni davon erzählt, wird die hellhörig. Yvonne versucht, sich Gerner zu erklären. Der macht ihr aber unmissverständlich klar, dass sie nichts mehr von ihm erwarten kann.
16:25
Verena ist berührt, welche Mühe sich Leon mit der Überraschungsparty gegeben hat. Schlagartig wird ihr bewusst, dass sie von allen Seiten unterstützt und geliebt wird, was macht es da schon aus, alt zu werden? Beseelt tanzt Verena mit ihren Freunden und ihrem geliebten Mann durch die Nacht, mit dem sicheren Gefühl, dass nichts mehr in ihrem Leben schiefgehen kann. Emily gelingt es zwar, Dominik davon abzuhalten, Jasmin und Tuner von dem Sex mit ihr zu erzählen. Doch dafür bringt es Dominik nicht über sich, den beiden unter die Augen zu treten. Stattdessen flüchtet er in den Wald, doch dort wird er rasch von seinen traumatischen Erinnerungen eingeholt. Jasmin, Emily und Tuner fürchten derweil, dass Dominik sich wieder in einen Drogenexzess gestürzt hat. Alexander genießt zwar die heimliche Affäre mit Maren, doch als die beiden auf Verenas Party fast von Lilly und Tanja beim Küssen erwischt werden und Maren sich daraufhin zurückzieht, schwindet auch in Alexander die Lust am Versteckspiel. Er schlägt Maren vor, fortan offen zu zeigen, wie sie zueinanderstehen.
16:55
Kira bekommt zunehmend die Konsequenzen ihres Zeitungsartikels zu spüren. Sie darf für die nächste Zeit nicht mehr bei t-time.FM moderieren und Eva droht ihr, ihre Falschaussage aufzudecken, indem sie das Kondom zur Untersuchung einschickt. Als Kira dann mit ansehen muss, wie Till ihretwegen auf offener Straße angepöbelt wird, hält sie es nicht mehr aus. Kurzerhand beschließt sie abzuhauen. Micki schiebt ihre Angst, Tobias mit HIV angesteckt zu haben, beiseite und zwingt sich, optimistisch zu sein. Doch ihre Angst spiegelt sich in einem verstörenden Alptraum wieder. Micki ist danach völlig durch den Wind und unweigerlich verknüpft sie ihren Hochzeitstag, der der schönste Tag ihres Lebens werden sollte, mit dem Damoklesschwert, das nun über ihr und Tobias schwebt. Kurzentschlossen entledigt sich Micki des Brautkleides, dem letzten Indiz ihrer geplatzten Hochzeit. Malte muss bestürzt feststellen, dass Sascha von Anfang an nur sein Geld wollte. Zwar beteuert dieser, dass er währenddessen unter schrecklichen Gewissensbissen litt und ihm die Wahrheit sagen wollte, doch es ist zu spät. Malte ist der festen Überzeugung, dass all die schönen gemeinsamen Momente mit Sascha eine Lüge waren und er bricht mit seinem Bruder.
17:20
Julia erfährt schockiert, dass Ben Essen verlassen will. Ihm gegenüber tut sie jedoch so, als würde es ihr nichts ausmachen und konzentriert sich weiter voll und ganz auf ihre Karriere. Tatsächlich bekommt sie einen Vertrag für eine renommierte Dance-Company angeboten. Doch niemand scheint sich für sie zu freuen und so muss Julia der Wahrheit ins Gesicht blicken: Sie hat alle Menschen von sich gestoßen, die ihr jemals etwas bedeutet haben. Vanessa ist mit den Nerven am Ende. Als sie von ihrer Familie mit Fürsorge überschüttet wird, fällt sie einen mutigen Entschluss. Mit Eriks Hilfe sucht sie noch einmal das Verlies auf, wo Rafael sie und Letizia tagelang eingesperrt hat. Die Schocktherapie zeigt tatsächlich ihre Wirkung. Vanessa kann zum ersten Mal wieder ruhig schlafen. Weder Can noch Susi, geschweige denn Katja und Daniel sind begeistert, einen weiteren Abend zu viert zu verbringen. Schnell entwickelt sich der zunächst noch friedliche und harmonische Abend zu einem wahren Fiasko.
17:50
Als Victor Amy bittet, ihn beim "Ring of Fire" Wettbewerb zu vertreten, sagt sie widerstrebend zu, denn im Wettlauf gegen die Zeit binnen drei Tagen einen Junghengst einzureiten, flößt Amy Respekt ein. Lou und Tim sind jedoch begeistert, weil sie sich einen Werbeeffekt für die Ferienranch versprechen. Amys Gegner scheinen zu stark zu sein, doch die unverhoffte Hilfestellung ihres Konkurrenten Garret McDuff ebnet Amy den Weg zum Erfolg. Amy widmet ihren Sieg ihrer Mutter. Caleb will Ashley für sich zurückgewinnen und wieder Rodeos reiten. Zwar liebt Ashley ihren Cowboy immer noch, aber sie möchte ihn nicht mit dem Rodeozirkus ziehen lassen. Schweren Herzens gibt sie ihm den Laufpass. Unterdessen leidet Lou darunter, Peter nur sporadisch zu sehen.
18:40
Paige wird von akuten Geldnöten geplagt und versucht, ihre leere Kasse mit Hilfe eines Zauberspruchs aufzufüllen. Anstatt des erhofften Geldsegens bringt der Zauber sie allerdings ins Reich der Kobolde. Dort erfährt Paige, dass die kleinen Wichte, deren Aufgabe es ist, das Glück unter den Menschen zu verteilen, derzeit mit massiven Problemen zu kämpfen haben: Die Kobolde werden vom Dämon Saleel gejagt, der sie tötet und ihnen das Glück in Form von magischen Nuggets abnimmt .
19:25
Bree gibt ein Essen für Sam, zu dem auch Andrew und Danielle kommen, um ihn in der Familie willkommen zu heißen. Doch Andrew hat Schwierigkeiten, sich mit Sam als Halbbruder anzufreunden. Susan und Gabrielle geraten in Streit, weil jede von ihnen will, dass ihr Kind den Spendensammel-Wettbewerb der Schule gewinnt. Lynette muss machtlos mit ansehen, wie Preston das College verschiebt und einen einfachen Job annimmt, um sich eine große Wohnung mit Irina leisten zu können.
20:15
Die Immobilienmaklerin Anna will ein wunderschönes altes Haus verkaufen. Bei einer Besichtigung stellt sie jedoch fest, dass dort Ruby, ein ausgelassener Geist aus den 1920er-Jahren, spukt. Ruby ist davon überzeugt, dass es ihre Aufgabe ist, Anna wieder mit ihrem Ex-Freund Elliot zusammenzubringen, bevor sie ins Jenseits hinübertreten kann.
21:40
Matilda scheint Erik hinter sich gelassen zu haben. Aber hat Erik auch sie hinter sich gelassen? Carlos ist verschwunden. Als Michi Toni davon erzählt, wird die hellhörig. Yvonne versucht, sich Gerner zu erklären. Der macht ihr aber unmissverständlich klar, dass sie nichts mehr von ihm erwarten kann.
22:10
Ute findet ausgerechnet im feindlichen Lager einen Verbündeten, um Frieden zwischen den Benedikt und Patrizia zu stiften. Kann diese Allianz Erfolg haben? Ringos väterliche Sorge wächst, als Julius sich in Alexanders Coachingprogramm einkaufen will. Wie weit geht er, um seinen Sohn zu beschützen? Nuray befürchtet, dass Esma hinter ihr Geheimnis kommt. Um ihrer Enkelin die schmerzhafte Wahrheit zu ersparen, bringt sie ein amouröses Opfer.
22:40
Lucie tritt erneut ins Fettnäpfchen und öffnet sich reuig, woraufhin sie in eine neue, schwerelose Welt entführt wird. Daniela hängt sich voll in Matteos Vertretung im Punto. Das führt dazu, dass sie Henning bei ihrer Geburtstagsüberraschung vor den Kopf stößt. Gabriella muss aufgewühlt an den abgelehnten Antrag von Kilian zurückdenken und stellt sich die Frage, ob sie damals einen Fehler begangen hat.
23:05
Die Immobilienmaklerin Anna will ein wunderschönes altes Haus verkaufen. Bei einer Besichtigung stellt sie jedoch fest, dass dort Ruby, ein ausgelassener Geist aus den 1920er-Jahren, spukt. Ruby ist davon überzeugt, dass es ihre Aufgabe ist, Anna wieder mit ihrem Ex-Freund Elliot zusammenzubringen, bevor sie ins Jenseits hinübertreten kann.