04:40
Vom Borealen Nadelwald bis zum tropischen Dschungel: Amerika bietet die größte Waldvielfalt aller Kontinente. Doch dieser natürliche Zustand schafft zugleich Situationen, in denen Tag für Tag ein Kampf ums Überleben ausgetragen wird. Der Wechsel der Jahreszeiten, Hitze und Kälte, Überflutungen und Feuersbrünste setzen den Tieres des Waldes zu - ob sie nun im feuchtheißen Amazonasgebiet, unter den Redwood-Bäumen an der Küste Nordkaliforniens oder in der kanadischen Wildnis am Rande des Polarkreises leben.
05:30
Mit einer Länge von bis zu fünf Metern ist die Königskobra die größte Giftschlange der Welt: Patientin Puppy macht da keine Ausnahme. Um sie auf Dr. Joyas Behandlungstisch zu hieven, ist jede Menge Kraft gefragt. Handlicher ist da schon Chihuahua Dilbert, der wegen eines Ohrenleidens vorstellig wird. Für Pit Bull-Hündin Molly Mae entscheidet sich, ob sie vom Tierheim in ein neues Zuhause vermittelt werden kann. Massiver Haarausfall schreckt Interessenten ab. Nun hängt ihr Schicksal von Dr. Joya ab. Schließlich wartet noch Schäferhund-Mischling Jeff darauf, dass sein eitriger Abszess beseitigt wird.
06:15
Australian Shepherd Sake tut es den Hühnern nach und lässt sich einen Kehllappen wachsen. Natürlich hat diese Hautwucherung an einem Hund nichts zu suchen - und so schreitet Dr. Joya zur fachgerechten Entfernung. Danach kümmert sich die Veterinärin um den Havaneser Maxwell, an dessen Rücken sich Eiterbeulen gebildet haben. Auch Bailey, die Deutsche Dogge, Shih Tzu Kaylee und Golden Retriever Bella kommen mit massiven Hauptproblemen in die Praxis, denen Dr. Joya mit Salben, Tinkturen oder mit dem Skalpell zu Leibe rückt. Und dann ist da noch Pitbull Atticus, der beide Trommelfelle eingebüßt hat.
07:05
Der Ozean ist in Schichten aufgebaut - von lichtdurchfluteten Flachwasserzonen bis hinab in die pechschwarze Tiefe. In all diesen Zonen leben Giganten der Meere: Blauwale gleiten wie lebende Berge durch das offene Meer, Walhaie durchstreifen gewaltige Planktonwolken, während Mantarochen mit eleganten Loopings auf Beutefang gehen. In der lichtlosen Tiefsee schwebt die geheimnisvolle Phantomqualle lautlos durch die Finsternis. Trotz ihrer Größe haben diese Riesen eines gemeinsam: Sie sind auf Plankton angewiesen - jene winzigen Organismen, deren tägliche Wanderung die größte Migration der Erde bildet.
07:50
Es ist die schönste Zeit des Jahres! Während bei Pol Veterinary Services der Saal geschmückt wird, droht der Heiligabend sich bei Dr. Pol zu verzögern, denn ein tierischer Notfall kann nicht warten.
08:35
Der landschaftliche Jahrmarkt ist in vollem Gange. Die Vorbereitungen für die Veranstaltung haben viele Zeit in Anspruch genommen, denn die Tiere müssen dort in Bestform präsentiert werden. Und natürlich kommt es während des Jahrmarkts immer wieder zu kleineren und größeren Notfällen, so dass die Tierärzte praktisch rund um die Uhr in Alarmbereitschaft sein müssen. Dr. Pol behandelt unter anderem eine Ziege mit einem lädierten Ohr, während Dr. Lisa eine hinkende Kuh eingehend untersucht. In der Klinik ist unterdessen Dr. Nicole unermüdlich im Einsatz, um ein Hundeleben zu retten.
09:20
Dr. Pol wird 80 und unternimmt mit Ehefrau Diane eine Reise in die Niederlande. Unterdessen behandelt das Team eine Katze, die an Verstopfungen leidet, und einen Hund mit einer Vorliebe für Kleidung.
10:05
Seltener Besuch aus den Niederlanden: Charles' Onkel Jan ist zu Gast. In der Klinik benötigt derweil eine Kuh, die nicht mehr aufstehen kann, eine lebensgefährliche Behandlung.
10:55
Dr. Pol mag zwar ursprünglich Niederländer sein, zu Hause ist er aber in Michigan - sei es als Tierarzt oder Football-Fan. Überraschend verleiht ihm seine Gemeinde einen Preis für seinen Einsatz.
11:40
Baukräne und Zementmixer bestimmen das Bild: die Pol-Klinik wird ausgebaut. Derweil geht der Arbeitsalltag weiter: Patienten sind ein lebhaftes Alpaka, zwei verliebte Milchkühe und ein Miniaturesel.
12:25
Thanksgiving steht vor der Tür. In Dr. Pols Praxis bestimmen die Truthähne, wo es langgeht. Drei der Vögel befinden sich aus gegebenem Anlass auf der Flucht, und Charles adoptiert sie kurzerhand.
13:15
Zahlreiche Herausforderungen warten wieder auf Dr. Pol und seine Mitarbeiter. Der Veterinär wird zu einem Notfall gerufen. Allerdings hat er zunächst Probleme, zu seinem Fahrzeug zu kommen, denn eine Kuhherde hat den Parkplatz vor der Tierarztpraxis in Beschlag genommen. Dr. Pol schafft es aber noch rechtzeitig an die Unfallstelle, um sich um seinen kleinen Patienten zu kümmern: Ein Hund ist von einem Auto angefahren und erheblich verletzt worden. Gemeinsam gelingt es dem Tierarzt und seinem Team allerdings, die Besitzer des Vierbeiners ausfindig zu machen und ihn auf den Weg der Besserung zu bringen.
14:00
Es ist Katzentag in der Praxis von Dr. Pol und seinem Team. Auf einen Schlag kommen zahlreiche Kunden, um ihre Stubentiger behandeln zu lassen. Dr. Brenda muss sich um eine Katze kümmern, die einen schmerzhaften Kratzer auf der Hornhaut hat. Dabei stellt die Veterinärin auch noch Milbenbefall im Ohr fest. Auf Dr. Nicole wartet die Herausforderung, das Vertrauen des menschenscheuen Katers Tommy zu gewinnen. Tatsächlich gelingt es ihr, ihn ohne größeren Widerstand auf den Behandlungstisch zu hieven. Nun muss sie herausfinden, warum Tommy den Kopf so schief hält. Leidet er an einer Gehirnerschütterung?
14:45
Als die neue Kollegin Dr. Emily in Michigan eintrifft, darf sie mit Dr. Pol sofort einen Tag lang von Farm zu Farm reisen. Sie treffen u.a. auf ein Pferd mit Koliken und einen traumatisierten Hund.
15:30
Nach einem langen Winter halten die nun aufgekratzten Tiere Dr. Pol ganz schön auf Trab. Unter anderem muss er ein ungeborenes Kalb retten, nachdem dessen Mutter ein Metallteil verschluckt hat.
16:20
Pitbull Reggie wird mit einer offenen Wunde in die Klinik eingeliefert und die Welpen Roxy und Lily sind um eine schmerzliche Lebenserfahrung reicher, nachdem sie ein Stachelschwein provoziert haben.
17:05
Das Kaninchen Popeye wird mit überlangen Zähnen in die Pol Klinik eingeliefert und die Ziege Blondie hat eine mysteriöse Krankheit, mit der sie die Herde anstecken könnte.
17:50
Dr. Pol und seine Kollgen haben alle Hände voll zu tun: ein Welpe mit einer Augenerkrankung, ein Vogel mit kaputtem Schnabel und schließlich noch drei trächtige Alpakas brauchen Hilfe.
18:40
Manchmal doktern die Kunden selbst an ihren Tieren herum, wie bei einem Hund, dessen Besitzer eine klaffende Wunde mit Sekundenkleber schließen wollte. Dr. Pol gibt Alles, um die Situation zu retten.
19:25
Dr. Pol eilt zu einer Familie, deren Welpe sich an landwirtschaftlichen Geräten verletzt hat. Doch der niedliche kleine Hund hat Glück - ganz so schlimm wie es aussieht, ist es wohl nicht. Auch der neugierigen Katze Princess, die sich beim Streunen in einem Angelhaken verfangen hat, kann der Doc helfen. Schwieriger verläuft die Behandlung von Ziege Willie, deren Nacken verdreht ist. Das gesamte Ärzteteam steht zunächst vor einem Rätsel. Charles kümmert sich derweil um einen jungen Pfau. Es wird immer deutlicher, dass Dr. Pols Sohn seinem Vater in vielen Dingen sehr ähnlich ist.
20:15
Dr. Pol widmet sich entlaufenen Bullen, während zwei Deserteure Charles ins Schwitzen bringen: Die Hunde Athena und Donar haben sich aus dem Haus gestohlen. Kann Dr. Pols Filius sie wieder einfangen?
21:00
Ein Hund frisst Unterwäsche, eine Ratte hat Ausschlag und ein Tier mit männlichen und weiblichen Geschlechtsmerkmalen kommt in die Praxis - eine Premiere für die erfahrenen "Critter Fixer".
21:45
Die jährliche Routineuntersuchung der Flamingos steht an. Außerdem gibt es Neuankömmlinge im Aquarium: Es handelt sich um zwei verwaiste Manatis. Werden sie sich schnell einleben?
22:35
Eine Chihuahuadame in den Wehen braucht dringend medizinische Hilfe - ebenso wie eine Katze am Angelhaken. Dr. Pol äußert sich schließlich noch zu einer uralten Frage: knusprig oder weich?
23:20
Dr. Pol und Diane begrüßen ein neues Friesenfohlen in der Familie. Dr. Lisa kümmert sich derweil um zwei Corgi-Notfälle, während Dr. Olivia zwei weitere Vierbeiner mit seltsamen Wunden behandelt.