Der Weiße Hai übt seit jeher eine unglaubliche Faszination auf die Menschheit aus. Viele Mythen und Sagen ranken sich um den Meeresräuber, und trotzdem wissen wir im Grunde erstaunlich wenig über ihn. So war bislang kaum nachvollziehbar, welche Wege Weiße Haie kreuz und quer durch alle Weltmeere zurücklegen. Das hat sich nun geändert, denn die Wissenschaftler Michael Scholl und Ramon Bonfil haben ein einzigartiges Satellitenortungssystem entwickelt. Nicole, ein weiblicher Weißer Hai, wurde mit diesem System ausgestattet und gewährt seither faszinierende Einblicke in die fremdartige Welt der Raubfische.
Vor einem halben Jahrhundert wurde der Australier Rodney Fox von einem Weißen Hai angegriffen. Nur knapp überlebte er die Attacke. Doch seither stellt er sein Leben in den Dienst des gigantischen Raubfisches, der ihn beinahe umgebracht hat. Aus dem einstigen hilflosen Opfer wurde ein großer Hai-Freund. Über 80 Filme und Dokumentationen über die eindrucksvollen Meeresbewohner gehen auf das Konto des Filmemachers und Naturschützers. So sind auch einige der packenden Unterwasseraufnahmen in Steven Spielbergs Klassiker "Der weiße Hai" Rodney Fox zu verdanken.
Mat und Jose Blanco sind heute unterwegs nach Kalifornien zu einem sehr prominenten Kunden: Der berühmte Hundeflüsterer Cesar Millan möchte einen ganz besonderen Rückzugsort für Hunde und deren Besitzer entstehen lassen. Für die von ihm gewünschte Spa-Atmosphäre soll als meditatives Zentrum ein Teich für Koi-Karpfen angelegt werden. Das größte Problem dabei ist, dass Cesars Anwesen mitten in der Wüste liegt _ ohne Wasserquellen im Umkreis mehrerer Meilen. Sollte der zu Hilfe gerufene Brunnengräber kein Wasser finden, wäre das Projekt zum Scheitern verurteilt.
Ihre Vorfahren bevölkerten schon 150 Millionen Jahre vor den Dinosauriern die Meere unseres Planeten _ Weiße Haie. Lange Zeit galten die faszinierenden Meeresräuber als die unangefochtenen Herrscher. Doch im 21. Jahrhundert stehen auch ihnen schwere Zeiten bevor: Ganz oben auf dem Speiseplan des Weißen Hais stehen Robben und Seehunde, aber der Bestand ist in den letzten Jahren drastisch zurückgegangen. Hinzu kommt, dass diese Tiere ständig neue Strategien entwickeln, um nicht zur Beute zu werden. Weiße Haie müssen ihre Jagdmethoden daher permanent anpassen, damit das Überleben ihrer Art gesichert ist...
Diese Episode zeigt, was passiert, wenn sich die wildesten Tiere des amerikanischen Kontinents gegen ihre eigenen Artgenossen wenden. Hautnah lässt sich beobachten, wie hart und schonungslos sich diese Tiere bekämpfen. Es geht los mit einem Grizzlybären, dem ein dreister Raubzug misslingt. Danach sehen wir einen Star, der sein Zuhause und sein Weibchen unter Einsatz seines Lebens verteidigt, und einen Guanako, den südamerikanischen Verwandten des Lama, der versucht, einem Rivalen die Kronjuwelen abzubeißen. Es ist ein einziger erbarmungsloser Kampf in allen Regionen dieses Erdteils.
Zwei Studentinnen sind auf der norwegischen Insel Spitzbergen zu einer Wanderung aufgebrochen. Doch plötzlichtaucht ein gigantischer Eisbär auf. Ein Albtraum aus Klauen und Zähnen. Das Raubtier schlägt eine der Studentinnen nieder und beißt erbarmungslos zu. Dann wendet sich der fast 300 Kilogramm schwere Bär der zweiten Frau zu. Während dem ersten Opfer schwer verletzt die Flucht gelingt, bezahlt ihre Freundin die Begegnung mit dem weißen Riesen mit dem Leben. Eine nachfolgende Untersuchung ergibt, dass eine fatale Verkettung von Zufällen zu dem mitternächtlichen Blutrausch von Spitzbergen führte.
Es gibt Orte auf dieser Erde, die sind so wild und gefährlich, dass derjenige, der sie aufsucht, möglicherweise nicht mehr lebend von dort zurückkehrt.
Charles macht Ernst: Um endlich fit zu werden, meldet er sich für einen Rundlauf um Mount Pleasant. Während er sich mit Muskeltraining, Rad- und Kanufahren vorbereitet, braucht ihn die Klinik allerdings in einigen Notfällen. U.a. liegt eine Stute seit fast 48 Stunden in Wehen. Für das Fohlen sieht es nicht gut aus, doch Dr. Pol und Charles geben alles, um wenigstens das Muttertier zu retten. Der hohe Betrieb in der Praxis gefährdet schließlich sogar Charles' Teilnahme an dem Rennen.