TV Programm für ONE am 25.06.2026

ONE präsentiert als deutsche TV-Premiere die heitere britische Krimiserie 'Sister Boniface Mysteries'. Im Mittelpunkt steht die Vespa fahrende katholische Nonne, die Verbrechen aufklärt: Schwester Boniface (Lorna Watson). Es sind die 1960er Jahre und die Spurensicherung der Polizei ist rudimentär. Zum Glück haben die Einwohner von Great Slaughter eine Geheimwaffe: Schwester Boniface. Wenn es Beweise zu finden gibt, wird Boniface sie finden, mit ein wenig Hilfe des schneidigen DI Sam Gillespie und des zugeknöpften DS Felix Livingstone.

Das Erste präsentiert in diesem Jahr erstmals zwei Staffeln der "Carolin Kebekus Show". Am 1. Dezember wird die letzte Folge gezeigt, die am Donnerstagabend um 0.50 Uhr im Ersten und vorab in der ARD Mediathek zu sehen ist. Sie wird freitags in ONE und montags im WDR Fernsehen wiederholt. Neben den Sendungen steht für die Zuschauer:innen ganzjährig zusätzlicher Online- Content von "DCKS" bereit: in der ARD Mediathek, unter @dckshow bei Twitter und Instagram und auch im neuen YouTube-Kanal der Show.

Rosalie muss sich wegen des beschädigten Kleides bei Doris entschuldigen. Später macht sie Pachmeyer schöne Augen und erhofft sich dadurch einen Job bei ihm. Doch er nutzt dies aus, um das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden. Umgehend bittet er Michael um ein Potenzmittel und bucht ein Gästezimmer für eine 'geschäftliche Besprechung'. Als Michael in das Zimmer platzt, regt sich Pachmeyer derart auf, dass er einen Schwächeanfall bekommt... Theresa weist Peters Vermutung, sie habe Gefühle für ihn, entschieden zurück. Dennoch fühlt sie sich zu ihm hingezogen. Peter leidet unter der Aussichtslosigkeit seiner Liebe zu Theresa und findet ausgerechnet Trost durch Konstantin, der irrtümlich annimmt, Peter tue sich schwer, die Trennung von Elena zu verwinden. Kurz entschlossen stellt Konstantin Peter eine schöne Pianistin vor, um ihn zu verkuppeln. André soll seine Anteile der Brauerei an Doris weitergeben, wissend, dass er damit Theresa in den Ruin treibt. Sowohl Werner als auch Theresa verstehen nicht, warum André so etwas machen will. Doris hingegen fällt ein Stein vom Herzen. Mit dem Problem konfrontiert, den gewonnenen Kühlschrank wieder loszuwerden, gehen Alfons und Hildegard unterschiedliche Wege. Alfons hat den Kühlschrank mit Xavers Hilfe im Internet versteigert, und Hildegard hat ihn dem Kindergarten als Spende zugesagt... Nils lässt sich von Xaver provozieren, als dieser meint, dass Nils von Magdalena Neuner noch so einiges lernen kann. Daraufhin sagt Nils selbstbewusst: Im Laufen würde er Frau Neuner problemlos schlagen. Zu dumm, dass sie mithört und ihn nun zum Wettlauf herausfordert.

André, der schrecklich unter seinen Gewissensbissen leidet, bekennt sich vor Werner, dass er von Doris erpresst wird. Dieser stellt Doris aufgebracht zur Rede und sich selbst auf Andrés Seite: Entweder Doris verzichtet auf Erpressung, oder er trennt sich von ihr. Als sie Theresa begegnet und diese wissen will, warum Doris so aufgewühlt ist, bricht es aus Doris heraus... Als Konstantin in Theresas Beisein von Peter wissen will, wie denn der Flirt mit der schönen Pianistin verlaufen ist, macht Peter Theresa durch die Blume ein Kompliment. Damit trägt er allerdings nicht zu ihrer Seelenruhe bei. Als Peter Bruchstücke eines Gespräches zwischen Doris und André belauscht, wird ihm klar, dass die Brauerei durch Doris bedroht wird. Er will Theresa warnen. Doch sie missversteht es und glaubt, er wolle sie nur umwerben. Rosalie hofft, dass sie mit Charme und ein wenig Tücke trotz des peinlichen Vorfalls mit Pachmeyer von diesem einen Job vermittelt bekommen wird. Doch Pachmeyer behauptet, sie habe ihn mit den Waffen einer Frau massiv bedrängt. Am Ende muss Rosalie sich auch noch von Charlotte abmahnen lassen und weint sich in Michaels Armen aus. Julius indes nimmt sich eine Mahnung von Gitti zu Herzen und legt bei Charlotte ein gutes Wort für Rosalie ein. Während Alfons Hildegard zuliebe überlegt, wie er den Verkauf des Kühlschrankes im Internet rückgängig machen kann, hat Nils online einen Kühlschrank gekauft. Tanja ist davon nicht begeistert, und somit will Nils den Kühlschrank doch nicht kaufen. Als sich herausstellt, dass Alfons der Verkäufer ist, steht der Stornierung des Kaufs nichts mehr im Weg. Später zeigt sich Nils zudem als guter Verlierer: Im Wettlauf gegen Magdalena Neuner hatte er keine Chance.

Theresa ist schockiert, als ihr das Ausmaß der Täuschung von Doris klar wird. Doch Konstantin versteht Doris, auch deshalb, weil sie ihm den Tod seines Bruders verziehen hat. Werner und Doris versöhnen sich, und André sieht sich durch Doris' unerwarteten Bekennereifer befreit. Peter rät Theresa derweil, Doris auf keinen Fall mehr zu trauen oder ihr gar die Brauerei zu überlassen. Als allerdings beide erkennen, dass auch Moritz einst in den Deal eingeweiht war, ist Theresa enttäuscht, dass Moritz nicht ehrlich zu ihr war. Im Groll darüber lehnt sie den Verkauf der Brauerei endgültig ab - und findet Trost bei Peter... Gittis Geburtstag steht bevor, doch ihr ist bei all der angespannten Situation zwischen ihr, Rosalie und Julius nicht nach Feiern zumute. Michael aber will ihr eine Freude machen, denn er spürt, Gitti sehnt sich nach Versöhnung mit der Schwester. Daher bittet er Rosalie, zum Geburtstag zu kommen. Fast scheint die Feier zu gelingen, doch die Spannungen zwischen Rosalie und Julius sind zu stark. Rosalie verlässt fluchtartig die Feier. Elena muss feststellen, dass Rabauken ihren Bauwagen nahezu unbewohnbar gemacht haben. Doch die Sonnbichlers zeigen Herz, und Elena wird ihre neue Untermieterin. Magdalena Neuner checkt wieder aus. Als Dank für die Sportmassage bekommt Nils von ihr VIP-Tickets für einen ihrer Wettkämpfe, was er Xaver unter die Nase reibt.

Doris' Frist zum Bau des Immobilienprojekts läuft ab, doch Theresa möchte Doris ihre Brauerei nicht übergeben. Somit belügt Doris Grosswihler, sie habe den Kaufvertrag in der Tasche. Als Theresa Grosswihler die Wahrheit sagt, ist Doris verzweifelt. Als sie mit dem Auto unterwegs ist, versucht sie vor lauter Frust, Theresa anzufahren, die anscheinend gerade mit dem Fahrrad die Straße entlang fährt... Resolut unterbricht Konstantin die Umarmung zwischen Theresa und Peter, und er droht Peter, dass er die Finger von seiner Frau lassen soll. Danach macht er seinem angestauten Temperament Luft, indem er Theresa verführt. Theresa wird in ein emotionales Chaos gestürzt und sieht nur einen Ausweg: Peter und sie müssen auf Abstand gehen. Doch ihre Sehnsucht bleibt ungebrochen. Der Graben zwischen Rosalie und ihrer Familie ist größer denn je. Während Julius, auf Anraten von Charlotte, einen Brief an Rosalie formuliert, bittet diese Michael, sie auf eine Gala zu begleiten, wo sie geschäftliche Kontakte zu knüpfen hofft. Doch Michael sagt ab, da er Gitti nicht verärgern möchte. Rosalie unterstellt Gitti sogleich, dass sie Michael aus Eifersucht abgehalten habe, sie zu begleiten, und der Streit der Schwestern eskaliert... Elena zieht bei den Sonnbichlers ein. Als sie sich nützlich machen will, stößt sie beim Putzen in der Küche auf ein Geheimversteck...

Der junge James Herriot hat sein Studium der Veterinärmedizin erfolgreich abgeschlossen. Nun braucht er nur noch eine Anstellung - am liebsten in der Grafschaft Yorkshire in Nordengland. Dort gibt ihm der alteingesessene Landtierarzt Farnon eine Chance. Doch dafür muss James zeigen, was er kann. Bald merkt James, dass er nicht nur das Vieh verarzten muss, sondern auch im Umgang mit den eigenwilligen Farmern ein gutes Händchen braucht.

Der junge James Herriot hat sein Studium der Veterinärmedizin erfolgreich abgeschlossen. Nun braucht er nur noch eine Anstellung - am liebsten in der Grafschaft Yorkshire in Nordengland. Dort gibt ihm der alteingesessene Landtierarzt Farnon eine Chance. Doch dafür muss James zeigen, was er kann. Bald merkt James, dass er nicht nur das Vieh verarzten muss, sondern auch im Umgang mit den eigenwilligen Farmern ein gutes Händchen braucht.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

In der Sachsenklinik hält eine prominente Patientin Einzug: Sarahs Mutter! Hildegard Marquardt hat sich auf dem Weg in die Klinik das Knie geprellt. Eine Lappalie, doch Hildegard besteht darauf, sich nur von Professor Simoni behandeln zu lassen. Als Sarah davon erfährt, will sie diese 'Sonderbehandlung' sofort unterbinden, um unnötiges Gerede zu vermeiden. Professor Simoni findet die temperamentvolle Hildegard höchst interessant und amüsiert sich über Sarah, die - in genauer Kenntnis der Marotten ihrer Mutter - das Schlimmste befürchtet. Zu Recht, denn Hildegard fängt sofort an, mit dem Professor zu flirten, der zu Sarahs Verdruss sogar darauf einsteigt... Das führt zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen Mutter und Tochter, die ein spannungsreiches Verhältnis offenbaren. Während Sarah eher die Strenge und den Pragmatismus ihres früh verstorbenen Vaters lebt, verkörpert Hildegard das ganze Gegenteil. Als bei Hildegard schließlich eine schwere Arthrose im Knie diagnostiziert wird, plädiert Simoni für eine Gelenkprothese. Doch bei der OP kommt es zu einem plötzlichen Kreislaufabfall bei der Patientin, und der Eingriff muss abgebrochen werden. Sarah, die von Anfang an gegen die OP war, unterstellt Simoni einen Kunstfehler. Doch dann kommt heraus, dass der Zwischenfall auf eine Narkose-Unverträglichkeit, die auf den - von Hildegard bei der Anamnese verschwiegenen - übermäßigen und unkontrollierten Konsum von Arthrose- Schmerzmitteln zurückzuführen ist. Sarah ist geschockt und merkt, wie wenig sie eigentlich von ihrer Mutter weiß. Sie entschuldigt sich bei Simoni, und der Eingriff soll wiederholt werden. Doch bevor es dazu kommt, muss sich Hildegard wegen eines plötzlichen Magendurchbruchs einer Not-OP unterziehen. Inmitten all dieser medizinischen Turbulenzen kommen sich Simoni und Hildegard immer näher, wobei sie das Ganze forciert und ernsthafte Ambitionen zu entwickeln scheint... Parallel dazu erleben Roland, Pia, Charlotte und Friedrich eine skurrile Einkaufstour in einem Möbelhaus.

Der Rentner Klaus Seitz wird mit einer verstauchten Hand in die Sachsenklinik eingeliefert. Dr. Globisch findet heraus, dass er zusätzlich an einem Hüftleiden erkrankt ist. Für Seitz eine furchtbare Vorstellung, zwei Wochen auszufallen. Er kümmert sich als Rentner ein paar Stunden am Tag um Jugendliche, die keine Arbeit gefunden haben und bringt ihnen Fertigkeiten in seiner Möbelwerkstatt bei. Frank ist Zivildienstleistender in dem Seniorenheim, in dem Klaus Seitz lebt. Die beiden kennen sich von früher. Durch den engagierten Rentner hat Frank eine Tischlerlehre erfolgreich abschließen können. Jetzt kümmert sich der junge Mann auch in der Sachsenklinik um den Verletzten. Frank lernt dabei Arzu kennen, in die er sich verliebt. Arzu genießt es, von dem jungen, gut aussehenden Mann angehimmelt zu werden, da sie sich von Philipp vernachlässigt fühlt, der mit Dr. Eichhorn tagelang an einem Laborprojekt arbeitet. Als sich herausstellt, dass die Klinik bereits ihr Budget für Hüftprothesen ausgeschöpft hat, glaubt Sarah, sie würde bei der Krankenkasse eine Erweiterung des Budgets durchsetzen können, und genehmigt die Hüftprothese für Klaus Seitz. Doch der Mitarbeiter der Kasse verweigert die Zahlung. Sarah kommt in Schwierigkeiten und sucht nach einem Ausweg. Sie muss sich Roland anvertrauen. Und es gibt weitere Probleme: Achim muss zunächst die Operation von Seitz abbrechen. Sein Engagement für die jungen Leute scheint damit zu Ende zu gehen... Für Arzu wird es indessen immer schwieriger, sich den Annährungsversuchen Franks zu entziehen.

Zu den schwierigsten Disziplinen zählt es, über den eigenen Schatten zu springen. Mit dieser Lebensweisheit glaubt Bertram Dinkler (Christian Berkel), von Beruf Keksfabrikant und alles andere als ein Sportjunkie, bewegungsfaulen Mitschülerinnen seiner Tochter Charlotte (Maja Meinhardt) auf die Sprünge helfen zu können. Seine altväterliche Besserwisserei löst jedoch nicht bei den Jugendlichen, sondern der alleinerziehenden Mutter Stefanie Eckhoff (Andrea Sawatzki) einen unerwarteten Kampfgeist aus. Ein Disput beim Elternabend endet mit einer ungewöhnlichen Wette: Wenn das so einfach ist, fordert ihn Stefanie heraus, kann Bertram ja mit gutem Vorbild vorangehen. Allerdings reicht es nicht, wenn der Endfünfziger das Sportabzeichen macht - er muss auch besser abschneiden als sie! Schon beim ersten Training merken die Kontrahenten, dass sie sich vielleicht etwas zu weit aus dem Fenster gelehnt haben. Kugelstoßen, Weitsprung, Sprint - wer hätte gedacht, dass es so hart wird? Für Bertram gibt es aber kein Zurück, denn seine Marketingleiterin Franziska Stich (Franziska Weisz) möchte sein Fitnessprogramm für eine publikumswirksame PR-Aktion nutzen. Auch Stefanie kann sich weder die Blöße eines Rückzugs noch eines Scheiterns geben. Zum Glück hilft ihre Sturheit beiden, ungeahnte Energien freizusetzen. Für Bertram und Stefanie gilt: Fairplay ist schön, wenn man es sich leisten kann!

James' Gesundheit verschlechtert sich, was seine unterdrückten Schuldgefühle zum Vorschein bringt. Helen macht sich Sorgen um James, als er sich ihr jedoch mehr anvertraut, gewinnt sie ein neues Verständnis dafür, was er durchgemacht hat. Siegfried spannt Tristan ein, um ihm an diesem Tag zu helfen. Eine Autopanne zwingt sie dazu, ihre Beziehung neu zu verhandeln - mit amüsanten Folgen.

Skeldale House bereitet sich auf ein besonderes Weihnachtsfest vor - und auf Jimmys ersten Geburtstag. Doch dann werden alle von der Nachricht erschüttert, dass die Repulse, Edwards Schiff, gesunken ist. Mrs. Hall muss qualvoll auf Nachricht warten, ob ihr Sohn überlebt hat oder nicht. Unterdessen erhält Tristan eine wichtige Mission - er muss die besten Yorkshire-Tauben für ein neues militärisches Zuchtprogramm beschaffen.

Als es zwischen Ariane und Lutz zu einem ersten Kuss kommt, reagiert Robin eifersüchtig. Verbissen versucht er, seine Behinderung durch exzessives Training zu kompensieren - und stürzt. Drechsler besticht einen Lübecker Beamten, der ihm schriftlich bestätigt, dass er nur durch Thomas' üble Nachrede einen Auftrag verloren hat. Lutz gibt sich gegenüber Torben siegesgewiss. Tine und Ole entschließen sich zu einer unaufwendigen Hochzeit, doch Merle und Inge reißen das Amt der Wedding-Planer an sich und entwerfen das Szenario einer Riesenparty. Nach einer erneuten Begegnung mit Sebastian unterstellt Jana ihm eitle Selbstüberschätzung, kann jedoch nach einer Recherche mit Tine nicht verleugnen, dass er beruflich einiges erreicht hat. Tine und Jana beschließen also neugierig, sich seinen und Drechslers Auftritt beim Klassentreffen nicht entgehen zu lassen. Mick will Gunter zuliebe den 'Ancient-listed-Hotels-of-the-World'-Status des 'Drei Könige' wiederherstellen und stößt darauf, dass Enrico Caruso einst dort übernachtet hat.

Nathalie hofft inständig, dass ihr Vater Maurice rechtzeitig nach Lüneburg kommt, um Robin zu operieren. Die Zeit drängt, aber Merle gelingt es, einen Flieger-Kollegen in Zürich zu überzeugen, Maurice nach Hamburg mitzunehmen. Als Maurice endlich vor Ort ist, macht Robin plötzlich einen Rückzieher. Sebastian kann es nicht lassen, mit Jana zu flirten. Aber die ist zu sehr mit Nathalies und Robins Sorgen beschäftigt, außerdem ist ihr Ehemann Maurice ja nach Lüneburg gekommen. Im Prozess gegen Thomas macht Lutz ein Datum in dem Beweisbrief aus Lübeck stutzig. Thomas indessen will wissen, welches Ass die Gegenpartei im Ärmel hat, und lässt sich fast zu einer Dummheit hinreißen. Ariane ist ziemlich angetan von Lutz. Trotz seines anstehenden ersten Prozesses hat er Zeit für sie und sucht ihre Nähe. Mick freut es, dass Gunter wieder aufgeschlossen gegenüber seinen Plänen ist, wie das 'Drei Könige' wieder zum 'Ancient-listed-Hotels-of-the-World' reüssieren könnte.

Miriam ist überglücklich, dass sich Robert allmählich wieder zu erinnern scheint. Merkwürdig ist nur sein mangelndes Interesse. Während aber Miriam und Alexander Roberts Verhalten auf seine Erschöpfung zurückführen, bleibt Viktoria skeptisch. Auch Gregor fällt Roberts ungewohnte Gefühllosigkeit auf. Tanja sieht es gar nicht ein, die Anzeige gegen Pachmeyer wegen Körperverletzung zurückzuziehen. Wenig später beobachtet sie fassungslos, dass Pachmeyer Ben Geld gibt. Er entlohnt seinen Neffen dafür, bei der Polizei behauptet zu haben, es hätte nie eine Ohrfeige gegeben. Felix und Samia zeigen sich einsichtig und versuchen, sich in Zukunft aus dem Weg zu gehen. So einfach klappt das aber natürlich nicht. Kurz entschlossen schlägt Samia Felix vor, heimlich eine Beziehung zu führen. Viktoria unterhält sich angeregt mit Simon, doch als er ihr Avancen macht, ist sie verunsichert. Sie macht ihm deutlich, dass sie keine Lust mehr darauf hat, von Männern nur ausgenutzt zu werden. Erst wenn sich Simon darüber im Klaren ist, wie er zu Fiona steht, will Viktoria ihn an sich heranlassen.

Aus Sorge um Robert raufen sich Werner und Miriam wieder zusammen. Zwar ist Robert klar bei Verstand, doch sein emotionales Zentrum im Gehirn ist derart beschädigt, dass ihm sämtliche Emotionen abhanden gekommen sind. Während Werner einen umstrittenen Spezialisten ins Krankenhaus holt, fleht Miriam Robert an, sich nicht auf die riskante Operationsmethode dieses Prof. Thomas einzulassen. Leonie leidet darunter, dass Werner kein gutes Haar an ihr lässt. Als sie ein klärendes Gespräch mit ihm sucht, aber schroff zurückgewiesen wird, steht eines für sie fest: Sie wartet nur noch Roberts Genesung ab. Dann wird sie den Fürstenhof verlassen. Ben versichert Tanja, dass sein Onkel ihn nicht bestochen hat. Doch so einfach will sie das nicht glauben. Als Beweis, dass die schönen Briefe tatsächlich von ihm stammen, soll Ben spontan ein Gedicht schreiben - und wirkt dabei wenig überzeugend. Als Pachmeyer Tanja gesteht, dass die Briefe in Wahrheit von ihm sind, glaubt Tanja ihm erstmal nicht. Fiona ist rasend eifersüchtig auf Simon und Viktoria. Um den beiden eins auszuwischen, tut sich ihr eine wunderbare Gelegenheit auf. Sie beobachtet eine heimliche Umarmung von Felix und Samia. Schnell schlussfolgert sie, dass die beiden Geschwister und somit verbotenerweise zusammen sind. Daraufhin erpresst sie Felix: Er soll dafür sorgen, dass sich Viktoria von Simon fernhält - ansonsten lässt sie seine Affäre auffliegen.

Vincent (Florian David Fitz) haut ab! Raus aus der Klinik, in der er lernen sollte, mit seinem Tourette-Syndrom umzugehen. Er will nach Italien ans Meer - und dabei kommt er noch nicht mal bis zum Bäcker, sagt sein Vater. In der Jackentasche hat Vincent eine Bonbondose mit der Asche seiner Mutter. Im geklauten Auto sitzen die magersüchtige Marie (Karoline Herfurth), die ihn zur Flucht überredet hat und sein zwangsneurotischer Zimmergenosse Alexander (Johannes Allmayer), der die Flucht verpetzen wollte. Vincents Trip nach Italien ist eine Katastrophe für seinen Vater (Heino Ferch): Der ehrgeizige Lokalpolitiker steckt gerade mitten im Wahlkampf und interessiert sich nur für seinen guten Ruf, während die Psychologin Frau Dr. Rose (Katharina Müller-Elmau) in ständiger Sorge um ihre unberechenbaren Schützlinge ist. Gemeinsam nehmen die beiden die Verfolgung auf. Vincent, Marie und Alexander setzen alles daran, das Leben da draußen auf ihre Weise zu meistern - auch wenn sie sich dabei ständig auf die Nerven gehen. Am Ende der Reise ist zwar niemand geheilt, aber alles ist anders.

Es ist Samys erster Tag in Brüssel! Als parlamentarischer Assistent ist er dem Abgeordneten Michel Specklin zugewiesen. Sein neuer Dienstherr gönnt ihm jedoch keine Zeit zur Eingewöhnung. Bevor Samy es begreift, hat er schon den größten Schlamassel am Hals: Er muss für das Planungstreffen des Fischerei-Ausschusses einen Änderungsantrag vorbereiten, der das 'Shark-Finning' verbieten soll, das Abtrennen der Finne bei lebenden Haien. Samy lässt sich nicht einschüchtern und holt sich Rat von allen Seiten - was auch bitter nötig ist, denn Michel Specklin scheint trotz seiner vielen Jahre im Parlament keinerlei Ahnung davon zu haben, was er da tagein tagaus eigentlich macht...

Samy hat neue Freunde gefunden: Rose und Toto sind zwar schon erfahrene Assistenten, lassen Samy aber keinesfalls einfach an ihrem Wissen teilhaben. Aber immerhin, nun weiß Samy, dass es für solche komplizierten Anträge, wie dem zum 'Shark-Finning', politische Berater gibt! Sein Berater heißt Maurice und ist durchaus hilfsbereit in der Angelegenheit. Allerdings muss Samy dafür gewissen Kompromisse eingehen: Maurice interessiert sich für die Assistenten des schwedischen Abgeordneten - leider hat auch Samy ein Auge auf sie geworfen.

Samy stellt seinen ersten Änderungsantrag und ist erfolgreich! Er hat hervorragende taktische Arbeit im Ausschuss geleistet, so wie er es von EU-Sekretär und seinem (un-)heimlichen Mentor Eamon gelernt hat. Doch warum ist die deutsche Abgeordnete Ingeborg so aufgebracht? Er hatte doch in ihrem Sinne gehandelt? Samy versteht die Welt nicht mehr - was für ein Spiel wird hier eigentlich gespielt? Ganz nebenbei muss er auch noch die Beziehung zu der schwedischen Kollegin klären und sucht immer noch nach WG-Mitgliedern. Die Britin Rose hat nach der Abstimmung zum Brexit ganz andere Probleme. Sie ist auf Jobsuche.

Ingeborg erteilt Samy eine beeindruckende Lektion in Sachen politische Theorie und Wirklichkeit. Sie hat andere, höhere Ziele. Für Ingeborg ist das Verbot von Finning lediglich ein Faustpfand in ihrem Kampf gegen die europäischen Populisten. Samy weiß nicht mehr weiter: Den aufkommenden Populismus in Europa ein Schnippchen schlagen? Das will er doch auch. Aber die Haie dafür aufgeben? Auch Rose muss sich Gewissenfragen stellen. Will sie wirklich weiterhin in Brüssel bleiben und als Lobbyistin ihr Geld verdienen?

Eine Besuchergruppe muss im Parlamentsgebäude herumgeführt und beschäftigt werden. Samy ist genervt, doch die EU-Interessierte Seniorengruppe verhilft ihm zu einem Coup und nun ist der Weg frei für einen ganz besonderen Weg: Er will seinen Antrag direkt in das Straßburger Plenum einbringen und dort abstimmen lassen. Eine dafür nötige Fraktion gibt es zwar nicht, aber es reichen auch 40 Unterschriften von Abgeordneten. Samys Ehrgeiz ist gepackt! Nicht umsonst nennt man ihn in Brüssel bereits 'Samy the Shark'.

Stell dir vor, du könntest dein Leben immer wieder von vorne beginnen, bis du es endlich richtig machst. Das ist die Idee hinter der faszinierenden Produktion 'Life after Life', basierend auf Kate Atkinsons Bestsellerroman. Die Serie erzählt die außergewöhnliche Geschichte von Ursula Todd, die in einer verschneiten Nacht im Jahr 1910 geboren wird und stirbt, noch bevor sie ihren ersten Atemzug machen kann. Doch dann passiert das Unfassbare, Ursula wird noch einmal geboren, und dieses Mal überlebt sie. So beginnt ein Weg durch das 20. Jahrhundert voller Schicksalsschläge und Neuanfänge. In der ersten Episode erleben wir, wie Ursula als Baby zunächst stirbt, aber dank des schnellen Eingreifens eines Arztes eine zweite Chance erhält. Doch ihr Leben bleibt von Beginn an einen ständigen Kampf gegen das Schicksal. Als kleines Mädchen ertrinkt sie an einem Strand, nur um in einem weiteren Leben gerettet zu werden. Später, im Jahr 1918, erliegt sie der Spanischen Grippe, doch auch hier wird ihr die Möglichkeit gegeben, wieder aufzustehen und einen anderen Weg zu gehen. Ursula beginnt, eine seltsame Verbindung zu ihrem eigenen Schicksal zu spüren. Sie weiß Dinge, die sie nicht wissen sollte, und trifft Entscheidungen, die den Verlauf ihres Lebens und das der Menschen um sie herum verändern. Ihre wiederholten Tode und Wiedergeburten werfen die Frage auf, wie viele Chancen braucht man, um sein Leben wirklich zu leben?