16:15
Kurz vor einem Sichtungsturnier wird ein junger, vielversprechender Fußballspieler mit Aussicht auf einen Profivertag brutal zusammengeschlagen und schwer verletzt. Da es sich um einen Mordversuch handeln könnte, ermitteln Vicky, Hui, Edwin und Plocher - der wegen seines schlechten Gewissens aushelfen will. Bei einem Besuch im Krankenhaus erfahren sie von einem weiteren Spieler aus derselben Mannschaft, der nach einem Autounfall mit Fahrerflucht ebenfalls in der Klinik liegt. Versucht da jemand, mögliche Konkurrenten um einen Profivertag aus dem Weg zu räumen?
17:05
Britta ist geschockt durch Bens schroffe Ablehnung. Auch wenn Ben sich danach Vorwürfe macht, hofft er, dass Britta in ihrer Arbeit Halt findet. Doch gerade hier glaubt Britta, wegen Lilly nicht mehr mithalten zu können. Sie will ihre leitende Oberarzt-Stelle aufgeben und macht Ben für diesen Schritt verantwortlich. Malte will für seine Airline-Eröffnung unbedingt große Presse und benutzt die ahnungslose Tine für ein PR-Manöver. Dass er dabei öffentlich ihre Verlobung mit seinen beruflichen Ambitionen vermischt, sehen Ole wie auch Merle mit gemischten Gefühlen. Und Tine kommt ein unschöner Verdacht: War Maltes Antrag rein taktischer Art? Nach seinen Problemen mit dem FC Adendorf bekommt Thiago geballte Unterstützung von Torben, Mick und Ben. Als Ben ihm ein Probetraining beim FC St. Pauli verschafft, scheint das Glück perfekt. Carla ist ratlos, weil Nicos sich trotz bester Gesundheit durch eine Weissagung mit einem Bein im Grab glaubt. Erika will Nicos durch eine zweite Tarot-Sitzung 'kurieren'.
17:50
Trotz eines Millionenangebots für die Lizenz von Carbon Light will Ole nicht wie geplant mit Lisa nach Korsika gehen, sondern in Lüneburg bleiben. Lisa ist tief enttäuscht und wirft Ole vor, noch immer Gefühle für Tine zu haben. Um ihr endlich seine Liebe zu beweisen, fordert Lisa Ole auf, sie zu heiraten. Tine ist sauer, dass Malte ohne ihr Wissen die öffentliche Verkündigung ihrer Verlobung arrangiert hatte, um die Eröffnungsfeier seiner Airline attraktiver zu machen. Kann sie ihm noch einmal verzeihen? Thiago lernt Ariane kennen und sucht ihre Nähe. Als Ariane den Eindruck gewinnt, dass Thiago schwul sein könnte, räumt er mit einem beherzten Kuss das Missverständnis aus dem Weg. Johanna erklärt sich bereit, bei Carla kochen zu lernen, damit sie endlich die aufgepeppten Rezepte von ihr bekommt - und die 'Konkurrenz' in Ferdis Küche los wird. Carla macht sich Sorgen um Nicos, der sich in abstruse Schuldfantasien steigert, um die Trennung von Elke zu bewältigen. Ein Gang zur Beichte bewirkt jedoch plötzlich Wunder.
18:40
Als Robert Miriam sagt, er könne ihr gemeinsames Projekt nicht mehr unterstützen, da er weder riechen noch schmecken kann, glaubt sie, es sei nur eine faule Ausrede. Robert versucht derweil, sein Handikap zu kaschieren, indem er streng nach seinem Rezeptbuch kocht. Als er mit Felix wegen Beschwerden über sein Essen aneinandergerät, meldet sich der Koch krank, was Viktorias Misstrauen schürt... Vera verspricht Samia, dass sie sich ihre Gefühle für Johann verbietet. Elisabeth fällt es derweil immer schwerer, vor aller Welt die von Johann Verlassene vorzuspielen. Darum stimmt sie Johanns Vorschlag schließlich zu, ein paar Tage zu verreisen... Alfons schöpft Hoffnung, Pachmeyer und Hildegard noch vor seinem vermeintlichen Tod miteinander zu verkuppeln. Mit Xavers Hilfe will er sich von dem Abendessen, zu dem Pachmeyer eingeladen ist, abrufen lassen, damit sich Hildegard und Pachmeyer ungestört näherkommen können. Anfangs scheint sein Plan von Erfolg gekrönt zu sein.
19:25
Als Miriam klar wird, dass Robert tatsächlich nicht mehr riechen und schmecken kann, ist sie voller Schuldgefühle. Robert dagegen ist am Boden zerstört. Miriam will ihm unbedingt helfen und kommt auf die Idee, dass sie seine Nase ersetzen kann. Anfänglich lehnt Robert das ab, doch schließlich setzen sie das Projekt fort. Der Probelauf wird ein voller Erfolg. Felix beginnt, Miriam wieder zu vertrauen. Als Alfons feststellt, dass Pachmeyer von Hildegard angetan ist, fühlt er sich bestätigt. Er flunkert dem Bürgermeister vor, dass er Hildegard eigentlich verlassen will, aber nicht, bevor er einen neuen Mann für sie gefunden hat. Wenig später bekommt Hildegard einen großen Strauß ihrer Lieblingsblumen. Als Johann Vera verkündet, dass die Unterzeichnung der Papiere für seine Vaterschaft bald bevorstehe, und Samia sieht, wie froh und glücklich sich die beiden in den Arm nehmen, ist sie erneut alarmiert.
20:15
Endlich wieder ein gemeinsamer Urlaub: Las Palmas de Gran Canaria. Doch auf der Suche nach ihrem Hotel müssen Markus (Daniel Sträßer) und Sanne (Marleen Lohse) entsetzt feststellen: Sie befinden sich auf der falschen Insel! Markus hat versehentlich einen Flug nach 'La Palma', statt Las Palmas gebucht. Um den Beziehungsfrieden ansatzweise zu retten, wird Markus erfinderisch: Er steigt in ein leer stehendes Ferienhaus ein und behauptet, es wäre seines. Es beginnt ein Rollenspiel der besonderen Art...
21:35
Marie Launeys Albtraum beginnt, als sie ihre Mutter mit einer Waffe neben dem toten Körper ihres Vaters sieht. Die Polizei ist sich sicher, dass Catherine, die an Alzheimer leidet, ihren Ehemann in einer Eifersuchtskrise getötet hat. Marie glaubt, dass ihre Mutter unschuldig ist, aber ihre Schwester Juliette erinnert sie immer wieder daran, dass sie die Dinge vielleicht falsch sieht. Marie muss sich nicht nur mit den Überzeugungen von Chief Inspektor Santini befassen, sondern auch mit den Familiengeheimnissen, und sie versteht bald, dass der einzige Weg, die Wahrheit herauszufinden, darin besteht, in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten. Sie entdeckt, dass ihr Vater ein Doppelleben führte und eine Geliebte namens Lily Garnier hatte. Marie riskiert ihr eigenes Leben, um ihre eigenen Ermittlungen zu führen...
23:20
Emily Dickinson, 1830 in Amherst, Massachusetts geboren, erfasste mit ihren gefühlvollen Gedichten auf unnachahmliche Art und Weise sowohl den Schrecken als auch die Schönheit der Welt. Dabei hat sie davon selbst nicht viel gesehen. Nachdem ihr Vater (Keith Carradine) die gegen die evangelistischen Lehren rebellierende Emily (Emma Bell, Cynthia Nixon) schon früh aus der Schule nahm, verbrachte sie fortan die Zeit zusammen mit ihrem Bruder Austin und ihrer Schwester Vinnie in ihrem Elternhaus, das sie selten verließ. Sie hatte nur wenige Kontakte außerhalb der Familie und verbrachte Nacht um Nacht mit dem Verfassen von Gedichten.