15:15
Sean Dwyer, der junge Kapitän der "Brenna A", hat als Neuling im Beringmeer die kleinste Fangquote der gesamten Flotte abbekommen. Um neben dem Geschäft mit den Königskrabben noch etwas dazu zu verdienen, ist dem Skipper so gut wie jedes Mittel recht. Daher rüstet Sean sein Schiff kurzerhand auf den Fang von Kabeljau um. Das Problem dabei: Wegen der deutlich geringeren Rendite ist Fischfang bei den Männern eher unbeliebt - und so muss Sean nicht nur seine Ausrüstung, sondern auch fast die gesamte Crew erneuern! Unterstützung bekommt er dabei von einem bekannten Gesicht. Maschinist Zack Larson, Wild Bill Wichrowskis Sohn, ist ab sofort bei der "Brenna A" an Bord.
16:20
Michael Manousakis hat auf seinen Beutezügen in den USA ein geländegängiges Rettungsfahrzeug der Air Force ergattert. Das Grundgerüst des "Rescue All Terrain Transport" (RATT) besteht aus einer Vielzahl zusammenlaufender Rohre und der Wagen wurde vom Militär zweigeteilt. Können die "Steel Buddies" das Vehikel wieder zusammensetzen? Und Sebastian interessiert sich für einen Lkw. Der Kunde hat auf dem Firmenhof im Westerwald die Qual der Wahl. Ein Reo M35 oder ein doppelt so schwerer Reo M818: Für welches Modell wird sich der Hobby-Schrauber entscheiden?
17:15
Ein Kunde interessiert sich in Peterslahr für einen gekürzten Humvee. Das Vehikel hatte "Steel Buddy" Michael Manousakis eigentlich für seine Tochter Karla modifiziert. Gibt der Fahrzeughändler den Wagen trotzdem her? Und im US-Bundesstaat Idaho will sich der Firmenboss von "Morlock Motors" einen lang gehegten Traum erfüllen. Dort steht eine Grumman HU-16 Albatross zum Verkauf. Diesem zweimotorigen Wasserflugzeug jagt Michael schon lange hinterher, das Modell steht auf seiner Wunschliste ganz weit oben. Die Maschine befindet sich angeblich in gutem Zustand.
18:15
Die Offenburger Pfandleiher Daniel Lieser und Axel Zoor nehmen in dieser Folge von "Kings of Cash" einen Spielautomaten mit Kultfaktor in Augenschein. Hält das Gerät, was es verspricht? Azubi Jabez Frisch bedient derweil in Karlsruhe eine Frau, die einen besonderen Ring zu Geld machen will. Alexander Schleicher besucht in Dresden einen Kunden, der eine Goldmünze beleihen möchte. Und im Ruhrpott steht eine Einschulung im Terminkalender. Ein Darlehen würde dabei helfen, das Ereignis gebührend zu feiern. Als Pfand für die Finanzspritze soll ein TV-Gerät dienen.
19:15
In Offenburg landet ein Anhänger im Pfandhaus. Der Eigentümer ist dort genau an der richtigen Adresse. Denn Axel Zoor hat ein Faible für solche Objekte. In Karlsruhe floriert der Onlinehandel mit Edelmetallen. Dort wird in dieser Folge von "Kings of Cash" ein Geschäft in Höhe von 50 000 Euro abgewickelt. In Bochum hat ein Stammkunde so einiges im Angebot. Der Haken an der Sache ist: Der Mann löst sein Pfand nur selten aus. Und in Siegburg ist Angelina Bodes Schmuckexpertise gefragt. Ermöglichen der Ring und die Ketten den erhofften Mini-Kredit?
20:15
Kurz vor der Anreisewelle am Pfingstwochenende droht in der 80 000 Quadratmeter großen Freizeitoase in Brandenburg der Super-GAU. Die sanitären Anlagen auf dem Campingplatz funktionieren nicht einwandfrei. Überlaufende WCs und zahlreiche Erholungssuchende: Das ist eine explosive Mischung. William setzt auf die Chemiekeule, um eine Katastrophe zu verhindern. Maximilian und "Schulzi" begutachten inzwischen ihre Bienenstöcke und staunen darüber, was ihre 200 000 Arbeiterinnen bereits geschafft haben. Damit ist ein großer Schritt in Sachen "himmlischer Honig" getan.
21:15
Saisonstart für die Rettungsschwimmer: Nils und Katschi haben ein wachsames Auge auf die "Rock 'n' Roll-Butterfahrer", die sich beim traditionellen Anbaden auf Helgoland in die acht Grad kalte Nordsee vorwagen. Sven gerät derweil im Zeitplan ins Hintertreffen. Die Großveranstaltungen halten den Kapitän auf Trab, dabei sollte er sich eigentlich längst um ein fahruntüchtiges Fischerboot kümmern. Denn in einer Woche ist eine Lieferung Hummer fällig. Und Frank und Fabsi kümmern sich auf der Hochseeinsel um die Hinterlassenschaften der Punkrock-Fans. Das Duo saugt Dixie-Klos ab.
22:15
Trouble statt Disco: Das Party-Tuk-Tuk, das Heino in Afrika für DJ Tobias bauen muss, bereitet ihm Kopfzerbrechen. Die Sache läuft aus dem Ruder. Doch die Flinte ins Korn zu werfen, kommt nicht infrage - denn es handelt sich um eine Wettschuld. Beim Projekt "Sprudelwassermaschine" könnten Rohrschellen die Lösung bringen. Doch bevor sich der deutsche Auswanderer seiner Apparatur Marke Eigenbau zuwendet, hat er Wichtigeres zu erledigen: Zaynabs Dreirad ist defekt. Die persönliche Assistentin ist für Heino unverzichtbar - ihr "Mad-Max"-Vehikel hat daher oberste Priorität.
23:10
23:15
Heino kann in Afrika aufatmen: In seiner Werkstatt ist endlich wieder mehr Platz. Doch dieser Zustand ist nur von kurzer Dauer, denn sein Toyota Crown wird in 6.000 Einzelteilen angeliefert. Behält der geniale Tüftler im Chaos den Überblick? Außerdem wird der deutsche Auswanderer in Kenia mit einer weiteren Herausforderung konfrontiert. Bei Bauarbeiten auf dem Resort wurde eine Höhle entdeckt. Beeinträchtigt das die Statik des Hotels? Um das zu klären, muss Heino wohl oder übel in das düstere Loch hinabsteigen - eine buchstäblich unterirdische Aktion.