15:15
Auf der A42 zwischen Nottingham und Birmingham ist ein Autotransporter ausgebrannt. Ein Großaufgebot an Einsatzkräften ist vor Ort und Steve Kelly leitet die Bergungsarbeiten. Die Batterien der Hybridfahrzeuge könnten sich erneut entzünden, deshalb ergreift das Team an der Unfallstelle gezielte Sicherheitsvorkehrungen. In einem Gewerbegebiet in Middlesbrough steckt ein zwölf Tonnen schwerer Bus im Schlamm fest. Der Fahrer hat in einem Kreisverkehr die Kontrolle über das Vehikel verloren. Und in Hertfordshire ist ein weißer Mercedes auf Abwege geraten.
16:20
Ein Sturmtief hat den Norden Englands fest im Griff. Ein Lastzug wurde an einer ungeschützten Stelle von einer Windböe erfasst und ist auf die Seite gekippt. Der Fahrer hat nur leichte Kratzer davongetragen, was man von seinem Truck nicht sagen kann. Um das Vehikel wieder aufzurichten, ist in Großbritannien schweres Gerät erforderlich. Und auf einer Baustelle steckt bei eisigen Temperaturen ein Lkw fest. Adam Branston darf bei der Bergung nicht einfach rohe Kräfte walten lassen, denn das Heck des Fahrzeugs steht gefährlich nah an einer Gartenmauer.
17:15
Die Sheriffs haben verzwickte Fälle vor sich. In Manchester stoßen Rob und Gerald auf ein Asia-Restaurant, das 4000 Pfund Brandschutzkosten schuldig ist und die Verantwortlichen mit falschen Besitzverhältnissen und fehlenden Unterlagen hinhalten will. Erst als das Lokal geschlossen und die Pfändung vorbereitet wird, fließt Geld. Gleichzeitig kämpft Catering-Besitzerin Tanya um 3000 Pfund, die ihr ein betrügerischer Eventmanager schuldet, bis Sheriff John den Druck erhöht. Und in London sorgen antike Uhren für Ärger: Ein Uhrmacher muss einen Haufen Geld erstatten, damit seine wertvollen Stücke nicht gepfändet werden.
18:15
Die High-Court-Sheriffs haben mehrere brisante Einsätze: Billy und Claire jagen in Oxfordshire einer Rückzahlung von 11.000 Pfund hinterher, nachdem ein Autohändler einen völlig maroden Polizei-Van weiterverkauft hat, der, obwohl angeblich weltreise-tauglich, schon in Spanien den Geist aufgab. Rob und Gerald versuchen währenddessen, in einem historischen Herrenhaus ausstehende Löhne für eine Hochzeitsplanerin einzutreiben. Hinter verschlossenen Türen türmen sich alle möglichen antiken Pfandgüter, doch das Personal blockiert, so dass letztendlich ein Schlüsseldienst und die Polizei anrücken müssen.
19:15
Mark und Sam gehen einer hohen Forderung gegen einen Unternehmer nach, der behauptet, seinen Betrieb aufgegeben zu haben. Doch alles spricht dafür, dass er weiterhin Geschäfte betreibt. Parallel steht Lewis vor einem besonders heiklen Fall: Ein wertvoller Oldtimer wurde bei einer Auktion verkauft, doch hohe Reparaturkosten führen zu einem erbitterten Streit zwischen Käufer und Verkäufer. Über 20.000 Pfund stehen im Raum, Emotionen kochen hoch, und Lewis muss zwischen Verständnis und konsequenter Vollstreckung abwägen. Auch Vlad kämpft mit Schuldnern, die Zeit gewinnen wollen - doch Aufschub hat seinen Preis.
20:15
Alarm bei der Feuerwehr in Flensburg: Im Norden Schleswig-Holsteins droht eine Frau, von einer Brücke zu springen. Der Suizid kann zwar verhindert werden, aber als die Einsatzkräfte Entwarnung geben wollen, kracht es unten auf der Straße. Die Lebensretter müssen eine schwer verletzte Person aus dem Unfallwrack befreien. In Kaiserslautern steigt unterdessen Rauch aus einer leer stehenden Fabrikhalle auf, die von Obdachlosen als Unterschlupf genutzt wird. Hier gilt es, in Not geratene Personen so schnell wie möglich in Sicherheit zu bringen. Aber die Brandbekämpfer finden keinen Zugang in die verrammelte Halle.
21:15
In Hagen brennt ein Auto. Dort will die Feuerwehr verhindern, dass die Flammen auf einen parkenden Anhänger übergreifen. Die Berufskollegen in Kaiserslautern sollen derweil für den Rettungsdienst eine Tür öffnen. Dabei ist Eile geboten, doch eine Baustelle versperrt den Einsatzfahrzeugen den Weg. Deshalb machen sich die Notfallhelfer zu Fuß auf den Weg durch die engen Gassen. Und in Saarbrücken wird "Baum auf PKW" gemeldet. Als die Retter das zerstörte Wrack sehen, vermuten sie für den Fahrer das Schlimmste. Aber manchmal kommt es anders, als man denkt.
22:15
Das Castillo de Belmonte stand im Zentrum zahlreicher blutiger Schlachten. Das grausamste Kapitel begann mit dem Einmarsch französischer Truppen auf der Iberischen Halbinsel im Jahr 1807. Mehr als eine Million Spanier kamen dabei ums Leben. Die Franzosen machten die Burg im Südwesten der Provinz Cuenca zu einem Gefängnis, in dem Hunderte Kämpfer gefoltert und hingerichtet wurden. Einer dieser Gefangenen war Francisco Sánchez Fernández, besser bekannt als Tío Camuñas. Mit einem brutalen Rachefeldzug lehrte er die französischen Streitkräfte das Fürchten.
23:15
Heather Amaro und Jack Osbourne erkunden im US-Bundesstaat Arizona eine Geisterstadt. Vulture City liegt mitten in der Wüste. Im 19. Jahrhundert entdeckte ein Schatzsucher in der Region Gold. Doch je wohlhabender der Ort wurde, desto gefährlicher wurde er auch. Überfälle und blutige Schießereien waren an der Tagesordnung. Von Gier getrieben, endete so mancher Schurke am Galgen. Die Geschichte des Schreckens ist damit aber noch nicht zu Ende erzählt, denn es folgten Überschwemmungen, Krankheiten und Unglücksfälle. Wirken in Vulture City heute noch dunkle Mächte?