Trucker Robbie McCay bereitet sich in Brisbane auf einen schwierigen Job vor. Der 32-Jährige soll zusammen mit Kraftfahrerkollegen ein sogenanntes "Queenslander House" in den benachbarten Bundesstaat New South Wales transportieren. Das Gebäude wurde für die 700 Kilometer lange Reise in vier Teile zerlegt und auf Lkws verladen. Und im Küstenort Boomerang Beach warten die Eigentümer schon sehnsüchtig auf ihr neues Zuhause, deshalb macht sich der Konvoi - begleitet von Lotsenfahrzeugen und einer Polizeieskorte - unverzüglich auf den Weg.
Adam Danecki stammt aus einer polnischen Trucker-Familie und macht seinen Lkw in Stettin bereit für die nächste Tour. Der 23-jährige "Asphalt-Cowboy" soll in dieser Folge 24 Tonnen Pflanzenöl zu einem Futtermittelhersteller transportieren. Doch vorher muss sein Tankwagen gründlich gereinigt werden. Fernfahrer-Lady Almerka wird derweil in der Nähe von Krakau von einem technischen Defekt ausgebremst. Ihr Brummi verliert unterwegs an Leistung. Der niedrige Benzindruck deutet darauf hin, dass die Kraftstoffzufuhr blockiert ist.
In diesem zweiteiligen Special brechen die "Top Gear"-Experten gen Asien auf. Dort sollen die Kfz-Profis ihre Fernfahrerqualitäten unter Beweis stellen. Denn entgegen ihrer Gewohnheit sind Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May dort nicht in teuren Sportwagen unterwegs, sondern in klapprigen Lkws. Die Roadtour führt von Rangun in den Nordosten von Myanmar. Dort passiert das Trio die Grenze nach Thailand und stellt sich einer harten Prüfung - so wie die britischen Soldaten in dem Film "Die Brücke am Kwai". Diesen Plan haben die Producer der Sendung ausgeheckt.
Kein Fernsehen, keine Hotels und kein Handyempfang: Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May kämpfen sich in Asien durch das berüchtigte "Goldene Dreieck". Die steilen Bergstraßen in der Grenzregion zwischen Myanmar, Laos und Thailand machen den betagten Lkws der Briten schwer zu schaffen. Zudem haben die Autokenner ihre Laster nach diversen schlaflosen Nächten in zwielichtigen Absteigen zu Wohnmobilen umgebaut, denn vor ihnen liegt noch eine lange Reise. Die Roadtour führt bis an den Fluss Kwai. Dort soll das Trio - wie in dem berühmten Filmklassiker - eine Brücke bauen.
Vor dem Start blieb nicht viel Zeit, den Flieger gründlich zu checken. Dieser Umstand rächt sich nun. "Repo Man" Kevin Lacey und seiner Partnerin Heather Sterzick heben in Texas mit einem Learjet 25 in die Luft ab. Das Flugzeug ist rund eine Million Dollar wert. In 3000 Metern Höhe streikt jedoch plötzlich die Benzinpumpe. Das Duo muss notlanden. Doch der nächste Flughafen ist weit, und über den Wolken braut sich ein Sturm zusammen.
Der Besitzer ist mit seinen Raten in Verzug und macht keine Anstalten zu zahlen. Deshalb hat die Bank die Geduld verloren. "Repo Man" Kevin Lacey soll die eine Million Dollar teure Dassault Falcon 20 auf dem Flughafen von Tarrant County sicherstellen. Doch die Rückholaktion läuft völlig aus dem Ruder. Auf der Landebahn wird plötzlich mit harten Bandagen gekämpft, denn der Draufgänger trifft dort auf einen alten Bekannten.
Das Ablenkungsmanöver hat funktioniert. "Repo Man" Kevin Lacey und seine Helfer heben auf dem Flughafen von Davis County im Bundesstaat Utah mit einer Grumman Albatross in die Luft ab. Das Amphibienflugzeug wurde in den Vierzigerjahren entwickelt und hat eine hohe Reichweite. Doch beim Start musste alles sehr schnell gehen, das Team hatte keine Zeit, den Oldie gründlich zu checken. Und in 3600 Metern Höhe streikt plötzlich der Motor.
Mike Kennedy bringt so schnell nichts aus der Fassung. Der "Repo Man" hat in der Vergangenheit schon so manche brenzlige Situation gemeistert. Doch in dieser Episode wird es eng für den Draufgänger. Mike soll auf den Bahamas eine Piper Arrow sicherstellen. Auf dem Flughafen ist Eile geboten, denn der Besitzer ist nicht begeistert von der Rückholaktion. Und über dem Inselstaat braut sich ein Unwetter zusammen.
Kevin Lacey plant den größten Coup seiner "Repo"-Karriere. Der Inkasso-Pilot soll in Wisconsin drei DHC-6 Twin Otters sicherstellen. Die STOL-Flugzeuge benötigen nur eine kurze Start- und Landebahn und bieten Platz für 19 Passagiere. Jeder der drei Flieger ist rund eine Million Dollar wert. Die Maschinen wurden zuletzt auf dem Gelände einer Fallschirmschule gesehen. Das Grundstück ist gut gesichert, deshalb holt sich Kevin Unterstützung mit ins Boot.