19:15
Fälschungen sind im Pfandleihgeschäft leider keine Seltenheit und jeder Täuschungsversuch wird zur Anzeige gebracht. In Dresden füllen die Fälle einen ganzen Aktenordner. Deshalb ziehen Alex Schleicher und Janett Dettlaff die Reißleine. In Berlin steht in dieser Folge Silberschmuck auf dem Prüfstand. Jan Wolter muss die Erwartungen der Kundin dämpfen. Und in Offenburg schwärmt Daniel Lieser für einen Jaguar S-Type, Baujahr 1999. Denn dieses Modell ist er früher selbst gefahren. Sein Geschäftspartner Axel Zoor nimmt das Fahrzeug gründlich unter die Lupe.
20:15
In sieben Tagen werden die ersten Erholungssuchenden an der "Himmelspforte" erwartet. Bis dahin muss alles vorbereitet sein. William will mit tatkräftiger Unterstützung von Dauercamper Robert am Schwielowsee das Event-Boot zu Wasser lassen. Aber der bestellte Kran ist zu klein und die Aktion droht, samt dem Betreiber der Freizeitoase, ins Wasser zu fallen. Maximilian verdonnert sein Team zum Schleppen. Der Gastro-Chef hat 90 neue Stühle bestellt. Und Heinrich verschönert die Tinyhaus-Siedlung mit Rollrasen. Die Aktion endet jedoch schneller als geplant.
21:15
Tjark ist neu auf Helgoland. Auf einer Fahrt in einem der wenigen Autos auf der Insel wird der Polizist von seinem Vorgesetzten Peter in die Gepflogenheiten auf dem Eiland eingewiesen. Die Gesetzeshüter sind dort mit besonderen Bedingungen konfrontiert. Hummerfischer Sven und Handwerker Nils versenken in der Nordsee Begrenzungsbojen. Beim Absetzen der rund 60 Kilo schweren Betonsockel ist volle Konzentration gefragt. Und Jaqueline und Marc stehen kurz vor der Eröffnung ihres Bagel-Bistros. Heute soll ein Kühlcontainer eintreffen. Verläuft die Lieferung wie geplant?
22:15
Heinos Truck hat ein Problem mit der Übersetzung von Zweirad- auf Allradantrieb. Die alten Kardanwellen passen nicht zum neuen Getriebe. Der deutsche Auswanderer sucht im Lager nach passenden Ersatzteilen, aber die Reparaturarbeiten gestalten sich schwierig. Und das ist nicht die einzige Baustelle, auf der Heinos Talente gefragt sind. Nach einem Stromausfall läuft im Hotel kein Kühlschrank und keine Eismaschine mehr. Und die Live-Band steht auch ohne Elektrizität da. Das ist nicht gut fürs Geschäft. Findet der begnadete Tüftler einen Ausweg aus dem Dilemma?
23:15
23:18
Beim letzten Stromausfall konnte Heino Schlimmeres verhindern. Aber der Generator verweigert schon wieder seinen Dienst. Das Gerät überhitzt und muss ausgetauscht werden. Jetzt stellt sich die Frage: Wo bekommen die Betreiber des Hotels bezahlbaren Ersatz her? Auf Billigware aus Asien will man sich bei der Stromversorgung nicht verlassen. Den Zuschlag erhält stattdessen ein Anbieter aus der Türkei. Aber die Ware entpuppt sich als Mogelpackung. Es gibt in Kenia aber auch gute Nachrichten zu vermelden. Heinos Solar-Tuk-Tuk kommt endlich in die Gänge.