TV Programm für Discovery Channel am 15.09.2026

Nach dem Selbstmord von Brian zerbricht die Familie Stück für Stück. Don Sr. erleidet einen Schlaganfall, Peter kämpft mit seiner Psyche und Mary flieht kurzerhand zu ihrem Bruder Jim und dessen Frau. Doch statt eines neuen Zuhauses erwartet sie dort das nächste Grauen.

Am 24. November 1971 kaperte ein Entführer auf dem Weg nach Seattle eine Boeing 727 und sprang mit einem Fallschirm über einem Waldgebiet ab. Zuvor hatte der Unbekannte 200 000 Dollar Lösegeld kassiert. Von dem Mann im schwarzen Business-Anzug, dessen Ticket auf den Namen Dan Cooper ausgestellt wurde, fehlt bis heute jede Spur. Der Fall wurde nie aufgeklärt. Das FBI geht davon aus, dass Dan Cooper den Sprung nicht überlebt hat. Aber warum haben die Ermittler dann keine Leiche gefunden? Josh Gates begibt sich im US-Bundesstaat Washington auf Spurensuche.

Der Goldpreis ist im Vergleich zum Vorjahr um 25 Prozent gesunken. Das wirkt sich im "American Jewelry and Loan" negativ auf die Bilanzen aus. Finden Les Gold und seine Angestellten Mittel und Wege, um die Verluste auszugleichen? Die "Star Trek"-Fotos und -Werbemittel, die seine Tochter Ashley einem Kunden abgekauft hat, bringen im Pawn Shop sicher gutes Geld ein. Aber das reicht bei Weitem nicht aus. Deshalb will Seth einen Berater anheuern, der den 4600 Quadratmeter großen Laden in Detroit gründlich unter die Lupe nimmt.

Heute hat Ami eine besondere Idee für ihre Kids. Sie sollen ihre Komfortzone verlassen, etwas Neues ausprobieren und die Welt da draußen erkunden! Snowbird fackelt nicht lange. Gemeinsam mit Lebensberaterin Monica geht sie shoppen in der Boutique und lässt ein professionelles Styling beim Make-up Artist über sich ergehen. Auch die anderen Geschwister stürzen sich in wilde Abenteuer außerhalb des Walds. Bear und Gabe besuchen ein schickes Nobelrestaurant, die 19-jährige Rain lernt endlich Fahrradfahren, und Noah nimmt Flugstunden, um den Pilotenschein zu machen.

Die Brown-Familie blickt auf ein bewegtes Jahr zurück. Jetzt lässt das Wolfsrudel einige besondere Momente noch einmal Revue passieren. Dabei kommen auch bislang unveröffentlichte Filmaufnahmen ans Licht. Von einer Autopanne auf der Hochzeit über Bams Rolle als Ranch-Manager bis hin zur abenteuerlichen Grundstückssuche in Alaska: In dieser Folge zeigen die Brown-Geschwister, was sie alles erlebt haben, und wie es ihnen trotz Rückschlägen gelingt, die Herausforderungen der Zukunft anzupacken.

In dieser Sonderepisode zollen die fünf Brown-Brüder ihren beiden Schwestern Snowbird und Rain Tribut. Ob als Anführerin, Bauarbeiterin, Jägerin oder Streitschlichterin: Die Girls haben den Nesthäkchen-Status längst hinter sich gelassen und sind zu gestandenen jungen Frauen herangewachsen! Heute sind sie stolze, mutige und ebenbürtige Mitglieder des Wolfsrudels, die beim Familienzusammenhalt eine entscheidende Rolle spielen. Denn mit wahrem Schwesterherz halten Snowbird und Rain die Seele des Rudels zusammen.

Pünktlich zum Frühlingsbeginn haben sich die Brown-Geschwister versammelt, um die Pläne für die kommenden Monate zu besprechen. Und es gibt viel zu tun. Denn weite Teile der "North Star Ranch" sind nach dem verheerenden Waldbrand immer noch zerstört. Für Gabe und Bam kommt der Wiederaufbau an erster Stelle. Sie befördern verbrannte Baumstämme per "Eisrodel" zur Straße, damit diese im Sägewerk in Bauholz verwandelt werden. Später offenbaren Noah und Rhain Alisha ihre ganz persönliche Zukunftsvision: Das Paar will ein Traumgrundstück in Alaska suchen und zurück in den hohen Norden!

Für Bear und Raiven stehen große Veränderungen an. Während die Mama und Sohn River bislang unten im Tal gewohnt haben, will die 3-köpfige Familie nun ihr Quartier auf dem Berg der "North Star Ranch" beziehen. Bis ein adäquates Domizil gebaut ist, soll der Wohnwagen als Unterkunft dienen. Allerdings muss das mobile Zuhause die schmale Forststraße hinauf bugsiert werden, was ein abenteuerliches Unterfangen ist. Snowbird wird derweil wegen heftiger Unterleibsschmerzen in der Klinik behandelt. Dann der Schock: Bei der 27-Jährigen muss ein Tumor an den Eierstöcken entfernt werden!

Um sein Traumhaus in den Bergen zu errichten, will Gabe altes Bauholz aus Goldgräberzeiten recyclen. Die Gegend ist nämlich übersät mit verlassener Infrastruktur, die heute niemand mehr nutzt. Bruder Bam ist allerdings skeptisch, ob die maroden Balken stabil genug sind, damit sie als Basis für eine glückliche Zukunft dienen. Auch Bear und Raiven legen den Grundstein für ihr neues Leben auf der "North Star Ranch". Los geht es ganz geerdet - mit einem Fundament für das Familienzelt! Unterdessen beraten Leitwölfin Ami und Tochter Snowbird, ob es trotz gesundheitlicher Bedenken eine gute Idee ist, nach Alaska zu reisen...

Haines, Alaska: Für die 19-jährige Rain, Schwester Snowbird und den gemeinsamen Bruder Noah beginnt ein großes Abenteuer. Im Südosten ihres Heimatbundesstaates werden sie hunderte Kilometer zurücklegen und dabei abgeschiedene Orte erkunden. Während Noahs Hauptziel ist, ein Grundstück zu finden, wo er mit Frau und Kindern sesshaft werden will, wandelt Snowbird ganz bewusst auf den Spuren ihres verstorbenen Vaters Billy. So hofft die 27-Jährige Inspiration für ihren eigenen Lebensweg zu finden. Derweil sorgt weiter südlich, in Washington, ein herumstreunender Bär für Achtsamkeitsübungen auf der "North Star Ranch".

Bei Parker Schnabel kommen diverse Trucks aus dem Fuhrpark unter den Hammer. Ein erster potenzieller Käufer ist auch schon gefunden: Tony Beets. Die lukrativere Einnahmequelle ist natürlich Gold. Daher hat das Team einen bislang unberührten Abschnitt am Australia Creek erschlossen. Nun muss Mechaniker Jordan Sands die 40-Tonnen-Anlage "Sluicifer" unbeschadet zum Zielort transportieren. Keine leichte Aufgabe, denn die 11 Kilometer lange Route führt über eine schmale Schotterpiste. Derweil hofft Rick Ness auf reiche Goldgründe im Rally Valley, und am Paradise Hill fliegen die Fetzen bei Familie Beets.

Am Paradise Hill steht Tony Beets das Wasser bis zum Hals. Da nennenswerte Erfolge bislang ausgeblieben sind, muss der Unternehmer schleunigst Gold waschen, damit sein Business nicht den Bach runter geht. Zumindest gelingt es dem Team nach einer schier endlosen Pannenserie, die Waschtrommel in Gang zu bringen. Goldhaltiger Abraum ist zur Genüge vorhanden. Mit einem Durchsatz von 230 Kubikmetern pro Stunde stehen die Chancen gut, dass Familie Beets nun endlich Gewinne erwirtschaftet. Derweil hat Brian McCaughan am Eureka Creek eine zündende Idee: Das überschüssige Schmierfett, das die Anlage verlangsamt, wird kurzerhand abgefackelt!

Die millionenschwere Investition von Minenboss Parker Schnabel scheint sich zu lohnen. Der Goldschürfer hat mit mehreren großen Claims bereits 4.000 Unzen des Edelmetalls erwirtschaftet. Doch Parkers Glückssträhne gerät plötzlich ins Stocken: Eine gebrochene Stahlfeder am Rütteldeck muss repariert werden, was zu teuren Verzögerungen führt. Auch Rick Ness hat im Rally Valley mit mechanischen Problemen zu kämpfen. Bei seinem Bagger ist eine Hydraulikleitung defekt. Derweil setzt Tony Beets am Paradise Hill auf Effizienzsteigerung. Mit optimierten Arbeitsabläufen soll Zeit und Geld gespart werden.

Am Dominion Creek fährt Parker Schnabel schwere Geschütze auf. Mit einer neuen Goldwaschanlage hofft der Unternehmer den Umsatz zu steigern. Die Maschine "Roxanne" verfügt über breitere Waschrinnen und soll 25 Prozent mehr Schürfgut verarbeiten als ihr Vorgänger "Big Red". 160 Kilometer weiter nordöstlich, am Duncan Creek, versucht auch Rick Ness die Gewinne zu erhöhen. Er plant, den Uferabschnitt stillzulegen und die Kräfte des Teams im Rally Valley zu bündeln. Doch Vorarbeiter Buzz rebelliert und macht einen Gegenvorschlag: Wenn er es schafft, in 5 Tagen 100 Unzen Gold zu fördern, bleibt der Uferabschnitt offen.

Tony Beets hat es geschafft. Endlich laufen die Geschäfte am Paradise Hill. Jetzt kann sich der Goldveteran um die nächste Baustelle kümmern: das gut 60 Kilometer weiter südlich gelegene Schürfgebiet am Indian River. Um auch dort endlich Gewinne einzufahren, hat Tony in eine teure Anschaffung investiert - eine gebrauchte Goldwaschanlage für 800.000 Dollar! Derweil erhöht Parker Schnabel den Durchsatz von "Roxanne" auf 230 Kubikmeter pro Stunde, und am Duncan Creek bekommt Rick Ness Unterstützung von seinem alten Kumpel Zee Zaremba.

Tony Beets musste seine Erwartungen für diese Saison bereits weit nach unten korrigieren. Jetzt bringt der Unternehmer eine altgediente Geheimwaffe zum Einsatz, um 2.500 Unzen zu schaffen. Zusätzlich zur Trommel am Paradise Hill sowie zur Goldwaschanlage "Sir Sluice-A-Lot" am Indian River belebt Tony nun auch seinen Schwimmbagger wieder. Aber bis das Eimerketten-Monster nach 5 Jahren Stillstand wieder läuft, ist jede Menge Handwerkskunst erforderlich. Auch in dieser Folge: Am Eureka Creek gibt die McCaughan-Familie Vollgas auf der Jagd nach ergiebigen neuen Goldgründen, und Parker Schnabel beendet den Betrieb am Australia Creek.

Mit der Waschanlage "Rocky" hat das Team von Rick Ness am Uferabschnitt gute Gewinne erwirtschaftet. Aber wenn die Goldsucher:innen ihr Saisonziel von 1.000 Unzen erreichen wollen, müssen sie ein größeres Gerät zum Einsatz bringen. Die gewaltige Maschine "Monster Red" schafft mindestens dreimal so viel Durchsatz in der gleichen Zeit. Daher verlagert das Team nun seine Kräfte ins Rally Valley, um mit dem Goliath unter den Goldwaschanlagen einen starken Saisonendspurt hinzulegen. Derweil sorgt Tonys Schwimmbagger für Ärger, und am Eureka Creek stößt Brian McCaughan mit einer Trommelfräse bis zum Permafrost durch.

Am Dominion Creek im kanadischen Yukon läuft das Goldgeschäft auf Hochtouren. Aber als ein Dammbruch die einzige Zufahrtsstraße überflutet, hat Anlagen-Chef Mitch Blaschke alle Hände voll zu tun, eine Katastrophe am Money-Pit-Abschnitt zu verhindern. Auch am Duncan Creek, beim Team von Rick Ness, gibt es Probleme: Die Goldwaschanlage "Monster Red" muss zweimal abgeschaltet werden. Erst sorgt eine verstopfte Ansaugleitung für Ärger, dann gerät durch eine zerbrochene Stoßplatte die Arbeit ins Stocken. Derweil will Tony Beets am Indian River mit einer zusätzlichen Anlage die Ausbeute erhöhen.

240 Kilometer südlich des Polarkreises, in den Goldregionen von Klondike und Yukon, hat der Winter Einzug gehalten. Gefrorener Boden und vereiste Maschinen bereiten den Goldsucher:innen einen Saisonabschluss mit Hindernissen. Während das Team von Jungunternehmer Parker Schnabel am Dominion-Creek-Claim kurz davor steht, die magische Marke von 7.000 Unzen zu knacken, blicken andere Crews mit gemischten Gefühlen in die Zukunft. In den Bergen von Keno City hängt der Erfolg von Rick Ness am goldenen Faden, und auch das Business der Beets-Familie ist aufgrund einer pannenreichen Saison in eine prekäre Schieflage geraten.

Pleiten, Pech und Pannen: Kevin Beets hängt dem Zeitplan hinterher. Bis dato hat seine Crew noch nicht eine Unze Edelmetall ans Tageslicht befördert. Die Truppe muss am Scribner Creek deutlich die Schlagzahl erhöhen. Deshalb leiht Tony Beets seinem Sohn eine seiner leistungsstärksten Maschinen aus. Mit dem gigantischen Bulldozer hat das Kleckern ein Ende. Ab sofort ist Klotzen angesagt. Und Parker Schnabel rüstet ebenfalls nach. Der junge Minenboss will drei Waschanlagen gleichzeitig zum Laufen bringen - ein absolutes Novum in seiner Goldgräberkarriere.

Für Charlie und Sheri Briscoe steht im Nordosten von Oregon viel auf dem Spiel. Das Duo hat in seinen knapp fünf Hektar großen Claim viel Geld investiert. Sheri unterstützt ihren Mann tatkräftig bei der Arbeit. Sie fährt Muldenkipper und kümmert sich um die Organisation. Trotzdem stapeln sich im Sumpter Valley die Rechnungen. Die Einnahmen stehen in keinem angemessenen Verhältnis zu den Ausgaben, denn die Anlage des Paares arbeitet nicht effizient. Beim Waschen geht wertvolles Gold verloren. Finden Freddy Dodge und Juan Ibarra weitere Fehlerquellen?

Baggern, so lange es geht! Shawn Pomrenke hofft auf ein Wunder. Dem Schatzsucher fehlt noch eine große Menge Gold, um das vertraglich festgelegte Ziel von 4000 Unzen zu erreichen. Doch es ist fraglich, ob das Team diese Marke tatsächlich schaffen wird, denn die Bedingungen sind denkbar ungünstig. Die arktischen Temperaturen bringen Mensch und Maschine an ihre Grenzen. Auch im Hafen hält der Winter Einzug. Das Wasser beginnt bereits zu gefrieren. Viele Boote besitzen einen Rumpf aus Aluminium. Beim Fahren durch das Eis könnten sie erheblichen Schaden erleiden.

Joe Fullwood fischt im Trüben. Bei extrem schlechter Sicht sieht er am Meeresgrund vor der Küste von Nome kaum die eigene Hand vor Augen. So macht das Goldtauchen keinen Sinn mehr. Die Crew packt ihre Sachen und fährt zurück in den Hafen. Shawn Pomrenke und seine Mitstreiter geben sich ebenfalls geschlagen. Der hart gefrorene Boden stellt beim Schürfen im Inland ein unüberwindbares Hindernis dar. Mutter Natur setzt den Schatzsuchern im US-Bundesstaat Alaska Grenzen. Nach den letzten Cleanouts ziehen die Teams Bilanz und schmieden Pläne für die nächste Saison.

Dustin Hurt und seine Mitstreiter sind nach vier erfolglosen Monaten am McKinley Creek endlich auf Gold gestoßen. Rund einen Monat vor dem Saisonende zählt nun jeder Tauchgang. Unter Zugzwang nimmt die Truppe deshalb auch Risiken in Kauf. Carlos Minor wagt sich ohne Kommunikationssystem ins Wildwasser. Seine Kameraden am Ufer können ihn zwar hören, aber sie können ihm nicht antworten. Kayla Johansons Crew hat ebenfalls mit Widrigkeiten zu kämpfen. Den Schatzsucher:innen versperren schwere Felsbrocken den Weg. Kann das Team die Hindernisse beseitigen?