Zoom - Der weiße Delfin: Schwarz-Weiß

Ein Perlengroßhändler kommt nach Maotou, um schwarze Perlen einzukaufen. Auru hat jedoch vergessen, welche zu sammeln. Um seinen Vater zufriedenzustellen, fasst er einen Plan.

Er nimmt einfach weiße Perlen und färbt sie mit der Tinte von Tintenfisch Bobby ein. Als er von seinen Freunden hört, dass sein Vater deshalb im Gefängnis landen könnte, versucht er schnell, schwarze Perlen zu besorgen. Seine Freunde Yann und Inapo helfen dabei.