TV Programm für ZDF am 06.06.2020

Balu und Mogli stellen besorgt fest, dass die Honigvorräte zu Ende gehen. Sie erfahren, dass der Honigdachs Harris mehrere Bienennester zerstört hat, um ein eigenes Bienenvolk zu halten. Das Bienenvolk produziert in seinem Bau den Honig. Aber vom vielen Honig ist Harris so dick geworden, dass er im Ausgang seines Baus feststeckt. Als Shir Khan wegen Halsschmerzen nach Honig sucht, treffen er und Tabaqui vor Harris' Bau ein. Auch Mogli ist da.

Heute dreht sich alles um Arschbomben, Wasserrutschen und andere verrückte Wassersportarten. Die Freibad-Saison beginnt, und Elton hat für den nächsten Besuch im Bad einige Anregungen. Verrückter geht's kaum: Der Splashdiving-Profi Philipp Kinkel ist zu Gast im Studio und demonstriert verschiedene Sprungtechniken. Welche Technik ist die schwierigste, und wie schafft er es, eine besonders hohe Wasserfontäne zu machen? Für Reporterkind Mia ist keine Rutsche zu steil. Sie ist deutsche Meisterin im Rennrutschen und zeigt, wie sie das geschafft hat. Ob das wohl etwas mit den unterschiedlichen Rutschtechniken von Männern und Frauen zu tun hat? Elton ist mit einem Wasserlaufball in der Fußgängerzone unterwegs. Aber warum soll man diesen unbedingt nach 30 Minuten wieder verlassen? Kann man mit einem Fahrrad übers Wasser fahren? Und wozu können Surfer eine schwimmende Plattform nutzen? Piet und Elton werden selbst aktiv und veranstalten ihre erste Unterwasser-Olympia. Die Kandidaten kommen aus Teneriffa/Spanien, Kolsassberg/Österreich und München/Deutschland.

Ganz Sherwood ist in Vorfreude: Prinz John veranstaltet eine große Party, um sich selbst und seine Heldentaten zu feiern. Das Feuerwerk will er von der Windmühle aus zünden. Gefahr im Verzug. Robin Hood und seine Kumpane müssen unbedingt verhindern, dass die Windmühle und womöglich das halbe Königreich in Flammen aufgehen. Sie hecken einen Plan aus: Der vermeintliche Feuerwerksexperte soll entführt werden. Das ist leichter geplant als umgesetzt. Ein Theaterstück sorgt für Aufregung, weil der Prinz sich verunglimpft fühlt, und Marian will unbedingt mit Robin ein Tänzchen aufs königliche Parkett legen. Aber Robin weigert sich.

Der Postbote verteilt die Briefe an die Bewohner von Sherwood. Auf einmal hat er einen in der Hand, der vom König an Robin Hood adressiert ist. Der Sheriff will den Brief sofort konfiszieren. Aber Robin schafft es, den Brief an sich zu bringen. Er liest ihn und freut sich: König Richard Löwenherz will ihm die Medaille für den besten Bogenschützen des Königreichs verleihen. Marian zweifelt an der Echtheit des Briefes. Er könnte eine Falle sein. Am Ende sitzt Hund Flynn auf des Prinzen Thron. Aber bis es so weit ist, müssen Robin Hood und sein Kontrahent erst einmal ein wildes Abenteuer bestehen.

Bibi Blocksberg soll ein Referat über ein Schiff von Christoph Kolumbus halten. Dummerweise hat sie vergessen, es vorzubereiten. Ihr Freund Florian bietet an, ihr zu helfen. Als Bibis Oma Grete zu Besuch kommt, hext diese kurzerhand Kolumbus herbei. So können Bibi und Florian den Seefahrer persönlich befragen.

Bibi, Tina und Alex fahren auf das Gestüt Szendrö in Ungarn, um ihre guten Freunde Mikosch und Janosch wiederzusehen. Freudig schließen sie sich in die Arme, aber die Freude wird getrübt. Janoschs Nachbarn wollen Szendrö in ihren Besitz bringen, um eine Gaspipeline durch die Puszta zu legen. Janosch ist gezwungen, einige Wildpferde zu verkaufen, um das Gut zu halten. Bibi, Tina und Alex wollen Janosch helfen, doch dann passiert etwas Unerwartetes. Bevor Bibi, Tina und Alex die Pferde zur Auktion bringen können, trennen die Nachbarssöhne heimlich die Herde und treiben die Tiere einzeln über die Puszta. Die drei Freunde müssen alles geben, um die Pferde und das Gestüt zu retten.

Der Martinshof feiert sein zehnjähriges Bestehen. Für das Fest wollen Bibi und Tina ein großes Pferdequiz vorbereiten. Dazu borgen sie sich bei den Nachbarn außergewöhnliches Pferdezubehör. Auch leihen sie sich Pferde verschiedener Rassen. Als eines der geliehenen Tiere plötzlich verschwindet, verdächtigen sie Stella, die bei den Vorbereitungen für das Fest aushilft. Ist Stella wirklich eine so große Pferdekennerin, wie sie behauptet? Denn sie stellt sich äußerst ungeschickt an im Umgang mit den Tieren. Außerdem ertappen Bibi und Tina sie dabei, wie sie heimlich in Frau Martins Büro herumwühlt. Bibi und Tina wollen unbedingt herausfinden, welches Geheimnis hinter Stellas merkwürdigem Verhalten steckt.

Lassie hilft einer jungen Reiterin, deren Pferd durchgegangen ist. Sie bleibt über Nacht bei Zoé und ist am nächsten Morgen verschwunden. Zoé erfährt, dass sie als Pferdediebin gesucht wird. Zwei Rancher behaupten, die junge Frau, Carmen, habe ihr wertvolles Wildpferd gestohlen. Doch Zoé und Lassie sind von Carmens Unschuld überzeugt. Sie misstrauen den Ranchern und lassen sich von ihrem Gefühl leiten, Carmen helfen zu wollen.

Einsatz für Henning und Franzi: Dr. Oliver Bauer, ein neuer Unfallchirurg am EKH, wird von einem fahrerflüchtigen Wagen angefahren. Ein Anschlag, ist sich Chefarzt Prof. Heinrich sicher. Aber Dr. Bauer spielt den Vorfall - zu Franzis und Hennings großem Erstaunen - herunter. Im PK 21 können sie den Halter des Wagens ermitteln: Eddi Gellner. Doch der scheint spurlos verschwunden. Im EKH verdächtigt Jasmin den neuen Kollegen. Trinkt er während der Arbeitszeit Alkohol? Womöglich unterläuft ihm deshalb ein Fehler, der eine Patientin fast das Leben kostet. Doch niemand glaubt Jasmin, außer Henning. Um ihr zu helfen, stoppt er Dr. Bauer bei einer Verkehrskontrolle und unterzieht ihn einem Bluttest - das Ergebnis ist negativ. Hat Jasmin den Arzt zu Unrecht beschuldigt, um von einem eigenen Fehler abzulenken? Dies vermutet zumindest Prof. Heinrich und suspendiert sie vorläufig vom Dienst.

Bei Lagerfeuer und Sonnenuntergang campen Kilian Danneberg und Jonas Erle am Strand von Poel. Es sollte eine Radtour unter Freunden sein. Doch dann steht Kilians Zelt in Flammen, er verbrennt. Beim Toten findet die Kripo weißen Phosphor, der Bernstein zum Verwechseln ähnlich sieht. Immer wieder wird das gefährliche Kriegsmaterial an den Ostsee-Strand gespült. Weißer Phosphor entzündet sich bei Körpertemperatur. War Dannebergs Tod also ein Unfall? Oder sollte es nur so aussehen? Denn Bauunternehmer Kilian Danneberg hat mit Subventionsbetrug teure Bauprojekte gegen die Wand gefahren und sich damit keine Freunde gemacht. Jeder der Geschädigten hatte guten Grund, sich dafür an Kilian zu rächen. Doch auch zwischen den beiden Freunden Kilian und Jonas lag einiges im Argen. Jonas' Lebensgefährtin ist schwanger. Allerdings nicht von Jonas.

Nicht jede Behinderung ist sichtbar. Leo Kohl ist Autist. Seine Mutter hat das Asperger-Syndrom. Das macht ihren Alltag kompliziert. Immer wieder müssen sie auf ihre Behinderung hinweisen. Maximiliane ist Legasthenikerin, auch das Lesen von Zahlen fällt ihr schwer. Immer wieder muss sie erklären, dass sie lesen kann, aber dafür mehr Zeit braucht. Nach vielen Schulwechseln findet sie endlich eine Schule, die auf ihre Schwächen individuell eingeht. Unsichtbare Behinderungen sind in Deutschland keine Seltenheit. Gehörlosigkeit, psychische Belastungen, Ängste und viele andere Symptome lassen sich nicht auf den ersten Blick erkennen. Viele Menschen mit diesen Behinderungen wollen sich nicht ständig erklären müssen.

Jakob sieht sich als jemand, der frei und ungebunden in den Tag hineinlebt, mit seinen Auftritten als in den Altersheimen höchst beliebter Elvis-Imitator das Nötigste verdient und sich ansonsten von Affäre zu Affäre hangelt. Anders sieht es allerdings aus, wenn man seine Eltern fragt - oder auch Julia, eine seiner Ex-Affären. Ausgerechnet die meldet sich nämlich nach zwölf Jahren Funkstille bei Jakob, um ihn knapp darüber in Kenntnis zu setzen, dass er nicht nur Vater einer Tochter mit dem wunderbaren Namen Mai ist, sondern eben diese auch auf dem Weg zu ihm ist, um ihn kennenzulernen. Julia lässt ihm keine Zeit, zu widersprechen, und legt auf. Und das alles für Jakob im denkbar ungünstigsten Moment. Hat er doch, um frischen Wind in sein finanzielles Notstandsgebiet zu bringen, beim Arbeitsamt einen Job als Fahrer für ein internationales Transportunternehmen angenommen. Das Auto - ein klappriger Kastenwagen. Die Fracht - ein Schafbock. Das Ziel - Norwegen. Plötzlich Vater! Und wohin jetzt mit dem Kind? Klar: Mai muss Jakob nach Norwegen begleiten. Dass seine Tochter mindestens genauso stur ist wie der Schafbock auf der Ladefläche, und sogar noch sturer als Jakob selbst - das und noch viel mehr lernt Jakob auf dem Roadtrip ins Land der Fjorde.

Clara Stellingbosch steht vor der Wahl: Soll sie zu ihrem Verlobten als Teilhaberin einer Top-Kanzlei nach Stockholm ziehen? Oder doch lieber Anwältin in ihrem Heimatort Millesgart bleiben? Diese Frage stellt sie sich erst recht, als sie den attraktiven Stellan Mansfeld kennenlernt. Dieser zieht bei seiner Großmutter Maria ein, weil er eine Stelle als Landschaftsarchitekt auf dem Landsitz von Claras künftigen Schwiegereltern annimmt. Clara und Stellan fühlen sich auf Anhieb zueinander hingezogen. Ausgerechnet der junge Mann entdeckt in der Villa seiner neuen Arbeitgeber das verschollen geglaubte Gemälde "Der Tag am See", das eigentlich seiner Großmutter gehört hatte. Als dieses Bild auch noch gestohlen wird und bei Maria auftaucht, findet sich Anwältin Clara plötzlich in einem gewaltigen Konflikt zwischen beiden Familien wieder. Nicht nur ihren beruflichen Verstand muss Clara für die Lösung dieses schwierigen Falles einsetzen, sondern auch ihr Herz.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an. Ihre Aufgabe: Wer kocht eine besondere regionale Spezialität besser? Der Promi-Koch oder der Küchenchef vor Ort? Dieser hat vielleicht keinen Michelin-Stern und leitet kein berühmtes Gourmet-Restaurant. Dafür beherrscht er eine besondere Spezialität seiner Heimat so wie kein anderer. Diesmal stellen sich Nelson Müller, Alexander Herrmann und Johann Lafer der Herausforderung. Ohne Rezept versuchen sie, die regionalen Spezialitäten nicht nur genauso gut, sondern besser und auf ihre Weise interpretiert nachzukochen. Dafür dürfen sie die Gerichte lediglich probieren, um Zutaten herauszuschmecken und herauszufinden, wie sie zubereitet wurden. Gekocht wird vor Ort. Der Fernsehkoch im mobilen Food-Truck, der lokale Küchenchef in seinem Restaurant. Welcher Koch gewinnt, entscheidet eine Jury. Der Gastro-Journalist Matthias F. Mangold, die Food-Bloggerin und YouTube-Köchin Felicitas Then und jeweils ein lokaler Juror beurteilen, welches der Gerichte in den Kategorien Optik, Geschmack und Tradition hervorsticht. Wer macht am Ende das Rennen - der Promi-Koch oder sein regionaler Herausforderer?

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".

Der "Länderspiegel" ist ein aktuelles Wochenmagazin mit Geschichten aus Bundesländern, Regionen und Kommunen, bürgernah und zupackend. Und in jeder Sendung: der "Hammer der Woche". Der "Länderspiegel" ist kein Wochenrückblick, sondern ein Blick nach vorn. Was brennt den Menschen unter den Nägeln? Wo ist noch Klärungsbedarf?

Geht grenzenloses Wachstum auf Dauer? Einige Unternehmen glauben das nicht mehr und steuern deshalb um. Sie wirtschaften mit Bedacht und Weitsicht - im Sinne ihrer Mitarbeiter und der Umwelt. Das baden-württembergische Unternehmen Richard Henkel GmbH stellt Badeliegen aus Stahlrohr her. Vor einigen Jahren hat die Chefin Susanne Henkel beschlossen, dass ihr Betrieb nicht mehr wachsen soll. Das Erstaunliche: Dem Unternehmen geht es seither besser. Die Arbeitsplätze der Mitarbeiter sind sicher, die Rendite stimmt, und Geschäftsführerin wie Belegschaft fühlen sich gut. Grundlage war eine Änderung der Geschäftsstrategie: Statt immer mehr Badeliegen herzustellen, konzentriert sich das Unternehmen auf den Erhalt und Ausbau des Kundenstammes durch einen umfassenden Kundendienst. Das überzeugt nicht nur alte wie neue Kunden, die Henkel GmbH hat damit auch die Kosten für sich und für die Umwelt drastisch gesenkt: "Wir haben den Energieverbrauch halbiert, Abfallerzeugung sogar um neun Zehntel reduziert. Das Unternehmen produziert nicht mehr auf Kosten des Planeten", verkündet die Geschäftsführerin Susanne Henkel stolz. Die Tourismusbranche gehört klassischerweise zu denen, in denen alljährlich Wachstumsraten verkündet werden. Doch nun setzen immer mehr Destinationen und Tourismus-Unternehmen auf Reduktion - wie das Hotel Post im österreichischen Bezau. Im Juni 2019 hat die Hoteldirektorin Stephanie Rist gemeinsam mit der Inhaberin Susanne Kaufmann das Geschäftsmodell des Viersternehotels in Vorarlberg komplett umgekrempelt. Business-Seminare wurden gestrichen, der Restaurantbetrieb wurde eingeschränkt, die Speisekarte radikal reduziert: zugunsten von familienfreundlicheren Arbeitszeiten für ihre Angestellten und natürlich der Umwelt zuliebe. Seit 2020 gibt es direkt neben dem Hotel einen Gemüsegarten, in dem zweimal wöchentlich geerntet wird. "Was nicht direkt auf den Tellern der Gäste landet, wird eingeweckt - wie es schon meine Oma machte", sagt Stephanie Rist. So können die Gäste auch im Winter die ökologisch gewachsenen Obst- und Gemüsesorten aus dem Garten genießen. Der Outdoor-Ausrüster Patagonia aus Kalifornien hat Nachhaltigkeit und einen hohen Sozialstandard zur Geschäftsphilosophie gemacht. Der Gründer Yvon Chouinard ist als Kletter-Pionier vor allem im Yellowstone-Nationalpark bekannt geworden. Nachhaltigkeit, Upcyling, klimabewusste Produktion, transparente Lieferketten sind selbstverständlich. Ein Prozent des Umsatzes fließt bereits seit den 80er-Jahren in Umweltprojekte. Die Outdoorkleidung wird von vornherein auf bestmögliche Haltbarkeit angelegt - die Kunden sollen nicht alle paar Jahre ihre Jacke wegwerfen und eine neue kaufen. "Und sollte doch mal was kaputtgehen, reparieren wir die Kleidungsstücke. Zweimal im Jahr sogar direkt dort, wo die Menschen Sport treiben", erklärt Ryan Gellert, der Geschäftsführer für Patagonia Europa. Ein umgebauter Truck mit Nähstübchen fährt im Winter in die Skigebiete, um Schneeanzüge, Anoraks und Fleecepullis direkt an der Piste zu flicken.

Der Mafia-Buchhalter Kai Hofer will aussteigen. Da er weiß, dass seine kaukasischen Chefs ihn nicht einfach so gehen lassen würden, lässt er sich auf einen Deal mit dem Staatsanwalt ein. Hofer will als Kronzeuge aussagen, vor dem Prozess steht er unter strengem Schutz. Trotzdem wird sein Versteck gefunden und auf ihn geschossen. Er bleibt unverletzt, aber Polizist Benedikt Adam, ein alter Bekannter von Penny, wird tödlich getroffen. Carl und Helmuth werden abgestellt, um Hofer in eine entlegene Hütte zu bringen und sein Überleben zu gewährleisten. Vor Ort sollen sie von Dorfpolizistin Jana Stöger unterstützt werden. Als die Untersuchungen ergeben, dass tatsächlich Adam liquidiert werden sollte, recherchiert Penny über ihren früheren Kollegen und kommt drauf, dass er als Spitzel der Kaukasier gearbeitet hat, aber in Ungnade gefallen ist. Und dass es noch jemanden gibt, der auf Hofer, Carl und Helmuth angesetzt wurde.

Die Nachrichtensendung des ZDF. Aktuelle, informative Beiträge und Live-Schaltgespräche zu den Topthemen des Tages aus Politik, Wirtschaft, Justiz, Wissenschaft und Sport liefert die ZDF-Nachrichtensendung.

Der 35-jährige Axel ist todkrank. Bei dem Versuch, seinem Leben ein Ende zu setzen, scheitert er an seiner Angst. Während er deprimiert die schmale Bergstraße Richtung Tal zurückfährt, kommt sein Wagen beim Zurücksetzen von der Straße ab und stürzt einen Abgrund hinunter. Durch die Ortung seines Handys können die Bergretter seine Position orten und eilen zu Hilfe. Die Zeit drängt, denn das Auto droht weiter abzustürzen, und Axel ist lebensgefährlich verletzt. Tobias muss derweil sein Versprechen Emilie gegenüber brechen, an ihrem Hochzeitstag sein Leben nicht aufs Spiel zu setzen. Bei der Sicherung des Autos reißt ein Seil, und Tobias fällt in die Tiefe - nun droht das Auto auch ihn mitzureißen. Können die Bergretter das Wrack sichern und Axel und Tobias retten? Und kann die Trauung pünktlich stattfinden?

Während einer Uni-Party wird eine junge Frau mit einer Flasche erschlagen. Der Täter hinterlässt keine Spuren, Zeugen gibt es auch keine. Das "starke Team" nimmt die Ermittlungen auf. Das Opfer ist die ehrgeizige Psychologiestudentin Katja. Otto und Linett beginnen, im Umfeld der jungen Frau zu ermitteln, und nehmen eine mysteriöse Arbeitsgruppe und deren kontroversen Leiter ins Visier. Zunächst kann sich niemand vorstellen, wer der jungen Frau etwas antun wollte. Im Zimmer der Ermordeten entdecken die Kommissare detaillierte Aufzeichnungen über eine Kommilitonin. Liegt darin die Lösung des Rätsels, oder handelt es sich bei dem Opfer um eine Stalkerin? Von Katjas Stiefschwester Claudia erfährt das "starke Team", dass Katja Einzelgängerin war und sich voll auf ihr Studium konzentriert hat. Ganz zum Leidwesen ihres Ex-Freundes Lars Haage. Von diesem hatte sich Katja nur Tage vor ihrem Tod getrennt. Um sich ein genaueres Bild zu verschaffen, statten Otto und Linett ihm einen Besuch in Katjas Heimatort Kudrow außerhalb Berlins ab. Doch auch der charismatische Psychologieprofessor Peter Prochaska rückt in den Kreis der Verdächtigen, da er ein besonderes Interesse an der jungen Frau hatte. Otto und Linett kommen den dunklen Machenschaften einer seiner Arbeitsgruppen auf die Spur und entblättern dabei die verkorksten Machtstrukturen seiner Ehe. Wusste auch Katja zu viel und musste deswegen sterben?

Als Uwe Schirmer Opfer eines Raubmords wird, kann seine Frau Diana Frank Jensch als Täter identifizieren. Doch dann gibt es einen weiteren Einbruch mit Todesfolge nach demselben Muster. Die Beweise gegen den vermeintlichen Täter scheinen Ermittlerin Vera Lanz ohnehin dünn. Hat Diana ein Motiv für den Mord an ihrem Mann, oder hatte Frank Jensch einen Komplizen? Doch auch an Veras eigener Glaubwürdigkeit wird gezweifelt. Der Tod des mehrfachen Mörders Christian Farron, den die Hauptkommissarin nach eigener Angabe in Notwehr erschossen hat, wird von dem internen Ermittler Dominik Schneider untersucht. Vera Lanz und ihre Kollegen Jan Trompeter und Paul Böhmer sowie Oberstaatsanwalt Dr. Seitz müssen Stellung beziehen.

Fußball-Bundesliga, 30. Spieltag Topspiel: Bor. Dortmund - Hertha BSC RB Leipzig - SC Paderborn Bayer Leverkusen - Bayern München Eintr. Frankfurt - 1. FSV Mainz 05 Düsseldorf - Hoffenheim SC Freiburg - Bor. M'gladbach Fußball: Zweite Liga, 30. Spieltag Bielefeld - 1. FC Nürnberg Jahn Regensburg - Darmstadt 98 SV Wehen Wiesbaden - Dynamo Dresden Basketball-Bundesliga Finalturnier

Die "heute-show" stellt die Welt der TV-Nachrichten auf den Kopf. Satirisch, witzig, bissig kommentiert Oliver Welke die aktuellen Fernsehbilder aus Politik und Nachrichtensendungen. Die "heute-show" mit Anchorman und Team bietet gut gelauntes Politainment, unterhaltend und geistreich zugleich. Wahlkampfparolen werden seziert, hohle Phrasen entlarvt oder das Fachchinesisch unserer Volksvertreter humorvoll übersetzt.

Drei Cops und ein Verbrechen: Auf den ersten Blick haben Bud White , Ed Exley und Jack Vincennes wenig gemein, außer dass der bullige Choleriker, der streberhafte Gerechtigkeitsfanatiker und der eitle Dandy für das LAPD arbeiten. Aber ein mysteriöser Massenmord in einem Diner bringt die drei so unterschiedlichen Polizisten zusammen. Ihre Ermittlungen führen sie ebenso ins schwarze Getto wie in die Welt der Schönen und Reichen, in der der zwielichtige Millionär Pierce Patchett einen exklusiven Callgirl-Ring betreibt. Das besondere Angebot: Alle Mädchen sehen aus wie berühmte Hollywood-Schauspielerinnen. Vor allem das Veronica-Lake-Double Lynn Bracken hat es der fanatischen Spürnase Bud White angetan, und wider besseren Wissens lässt er sich auf eine Affäre mit der geheimnisvollen Blondine ein. Doch nicht nur diese verbotene Beziehung droht ihn in Teufels Küche zu bringen. Je tiefer er und seine Kollegen in dem Sumpf aus Korruption, Verbrechen und Prostitution graben, desto gefährlicher wird es für sie. Denn ihre Feinde sitzen auch in den eigenen Reihen.

Während ihrer Recherchen in Kabul wird die Journalistin Elsa Casanova gemeinsam mit dem afghanischen Dolmetscher Amin verschleppt, ihr Fahrer wird kaltblütig erschossen. Nun halten die Taliban sie kurz hinter der pakistanischen Grenze gefangen, und der Anführer Ahmed Zaief lässt keinen Zweifel am Schicksal der Geiseln aufkommen. Die Regierung in Paris steht damit unter Zugzwang und entsendet schon bald eine Sondereinheit unter der Leitung des erfahrenen Soldaten Kovax nach Pakistan, um die Gefangenen zu retten. Mit von der Partie sind unter anderen sein Freund Lucas (Denis Ménochet), der Draufgänger Tic Tac (Benoît Magimel) sowie der Scharfschütze Elias (Raphaël Personnaz).

Zufällig bekommen Henning und Franzi eine Videoaufnahme in die Hände, auf der eine gefesselte, verängstigte Frau zu sehen ist. Wurde sie Opfer eines Verbrechens? Oder handelt es sich um ein harmloses Fesselspiel? Doch dann erhärtet sich der Verdacht: Jana Stahnke muss entführt worden sein. Weitere Ermittlungen ergeben, dass die Frau in diversen Flirtchats aktiv ist und sich mit Unbekannten verabredet. Offenbar weiß ihr Mann Bernd nichts davon. Die Vermutung liegt nahe, dass Jana sich in der Gewalt eines Chatpartners befindet. Hauptverdächtige sind Janas letztes Date und ein Mann, der sie im Büro aufgesucht und bedroht hat. Die Ermittlungen sind schwierig, da die Männer unter Pseudonymen im Internet unterwegs sind. Erst als Melanie sich als sexy Blondine ausgibt, können sie einen Verdächtigen dingfest machen. Der aber hat ein lupenreines Alibi. Melanie stößt auf eine neue, überraschende Spur.