Südklinik am Ring: Ein unvergesslicher Geburtstag

Übernachtungspartys sind bei Kindern sehr beliebt und gehören in vielen Familien längst zum Großwerden. Oft sind die Kids bei dieser Gelegenheit zum ersten Mal nachts außer Haus und haben jede Menge Spaß mit ihren Freundinnen und Freunden. Doch für ein kleines Mädchen endet eine solche Party in der Klinik. Das Kind hat sich das Handgelenk gebrochen. Offenbar ist etwas vorgefallen, was sie nicht verraten will. Darüber hinaus wird eine Frau, die vorübergehend in der WG ihres Sohnes wohnt, wegen starker Rückenschmerzen im Krankenhaus behandelt. Kommen die Beschwerden möglicherweise durch ihren Job? Ihre Mitbewohner scheinen jedenfalls mehr zu wissen. Dann stürzt eine junge Auszubildende von ihrem Fahrrad. Plötzlich steht ein überraschender Verdacht im Raum: Stimmt es, dass ihr Chef etwas mit dem Unfall zu tun hat?