SOS - Retter im Einsatz: Gefangen in der Hölle

Ein Heimwerker nagelt seinen Finger versehentlich an einer Werkbank fest. Als zwei Sanitäter ihm zur Hilfe eilen, merken sie plötzlich, dass ein Brand unter der Kellertreppe ausgebrochen ist. Der Fluchtweg ist versperrt und es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Außerdem braucht eine junge Frau Hilfe, weil sie sich heftig übergeben muss. Ihre Mutter befürchtet übermäßigen Alkoholkonsum. Die Retter stoßen aber auf eine noch schwerwiegendere Ursache, die auch sie selbst in große Gefahr bringt. Ein weiterer Einsatz dreht sich um einen 15-Jährigen. Er ist von zu Hause weggelaufen, nachdem er seinen ehemaligen Vater mit neuem Geschlecht im BH gesehen hat. Wenig später erfahren die Einsatzkräfte, dass der Junge Opfer eines Raubüberfalls geworden sein könnte.