Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Zaubertrank und Drachenblut

Zauberhafte Welt mit Tücken: Die "Sliders" landen in einer Paralleldimension voller Märchen und Mythen. Doch in der magischen Stadt Emrys gehen seltsame Dinge vor. Quinn und seine Freunde geraten in Gefahr, nachdem sie einer Frau namens Melinda (Michelle Burke) geholfen haben. Zudem hat es der mächtige Druide Gareth (Gregory Paul Martin) auf Quinns Körper abgesehen. Mit dem Transfer seiner Seele in die physische Hülle eines "wahren Zauberers" will der Druide Unsterblichkeit erlangen! Später kommt es in der Burg des Druiden zum Showdown mit einem Drachen, wobei Quinn die "Sliders" mit dem Schwert des Mallory-Clans beschützt.