Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Exodus - Teil 1

Die Erde, auf der die "Sliders" ankommen, steht kurz vor ihrer Zerstörung! Das Problem ist kosmischer Natur: Durch die Strahlung eines Neutronensterns ist das gesamte Leben auf dem Planeten in akuter Gefahr. Zumindest gibt es die Hoffnung, einen Teil der Menschheit vor der drohenden Apokalypse zu retten. Denn auch in dieser Welt wurde ein Prototyp der "Sliding"-Technologie entwickelt - und zwar vom Militär. Nun soll Quinn gemeinsam mit Captain Maggie Beckett (Kari Wuhrer) das System reparieren, damit so viele Erdbewohner wie möglich in eine Paralleldimension evakuiert werden können.