Pompon Ours: L'esprit de l'hiver

C'est bientôt la fête de l'hiver. Dans la vallée enneigée, on s'active pour les préparatifs. Pompon apprend à patiner sur le lac gelé et prépare, tout heureux, son cadeau pour Rita : des patins magnifiques. Mais le lendemain, catastrophe, le lac a fondu ! La surprise de Pompon n'a plus aucune valeur... Une seule solution : trouver l'Esprit de l'hiver. D'après la légende de Sanglichon, seul cet être magique peut ramener le froid dans la forêt. Mais comment trouver une telle créature quand on ne sait même pas à quoi elle ressemble ?