Polizeiinspektion 1
Schöningers Sohn Karli stellt seine erste Freundin vor, das Fräulein Cynthia. Der Hauptkommissar kann sich nicht so recht mit der unkomplizierten Art der Freundin seines Sohnes anfreunden. Bei den Heinls dreht sich momentan alles um das Baby. Helmut Heinl ist nicht mehr ganz bei der Sache und als ihm im Dienst ein Fehler unterläuft, sieht sich Hauptkommissar Schöninger gezwungen, einzugreifen.