Oktoberfest 1900: Die Zeichen der Zeit

Ein Mord versetzt ganz München in helle Aufregung. Bei der Beerdigung des prominenten Opfers taucht auch Curt Prank mit seiner Tochter Clara auf. Dabei trifft sie erneut auf Roman Hoflinger, der über ihre Ankunft verwirrt scheint. Prank versucht indessen über eine Erpressung an die fünf Budenplätze zu kommen, die den Grundstein für seine 'Bierburg' bilden sollen. In der Zwischenzeit freundet sich Ludwig mit dem Künstler Fierment an. Dieser führt Ludwig in die Welt der Schwabinger Bohème ein.