Mord auf Shetland: Die Vergeltung

Die Vergangenheit des Mordopfers Annie Bett (Sarah MacGillivray) rückt ins Zentrum der Ermittlungen: Ihre Geheimdiensttätigkeit in London, ein fehlgeschlagener Einsatz - und eine Schuld, die ihr Mentor Rossi (Ian Hart) jetzt auf eigene Faust begleichen möchte. Während die Chefermittlerinnen Ruth (Ashley Jensen) und "Tosh" (Alison O'Donnell) auf eine weitere Verbindung zu dem Hedgefondsbesitzer Jakobson (Johannes Lassen) stoßen, der mit seiner Frau Karin (Nathalie Merchant) und Tochter Astrid (Ines Høysæter Asserson) auf die Shetlands gezogen ist, glaubt Rossi die Lösung für den Fall zu kennen. Neue Spuren führen jedoch zu einem mutmaßlichen Kriminellen, der erst seit ein paar Monaten auf der Insel lebt: Der Dealer Kyle Frost (Killian Coyle) ist der "Ex" von Lisa Friel (Tara Lee), die Annie ein Geheimnis anvertraut hat. Unterdessen weiß Annies Witwer Ian (Robert Jack) keinen Rat, um mit den Albträumen seines traumatisierten Sohnes Noah (Jacob Ferguson) umzugehen. Unterstützung findet er bei seiner Schwester Noreen (Lesley Hart) und ihrem Ehemann (Andrew John Tait), der jedoch ins Visier der Polizei gerät. Als Ruth und Tosh auf eine ungesühnte Gewalttat stoßen, bleibt wenig Zeit, eine weitere Tragödie zu verhindern ...